※竊竊詩語「#師徒聯手,#其利斷金」參賽作品分享※
chamonix lin〈她只想什麼都不做地死在羅馬尼亞的草原上〉
爭吵完畢
猶豫的天色再度蕩漾
雲藻趁暗交纏夕陽餘燼
總要摺妥衣物才觸碰床單
但思緒並不因此更加潔白
或整齊
所謂戰爭
始於另一場戰爭
她沐浴煙硝
虛心等待歸零
乾燥有時,高潮有時
愛或不愛都是徒勞
偶爾某些口角讓她聯想到跪拜誦經
既七巧也不畏卡列尼娜
然鴉片或火車確實都離她好遠好遠
瘟疫排序新的神聖價值
她只想什麼都不做地死在羅馬尼亞的草原上
〆〆〆〆〆〆〆〆
#ChamonixLin(#林佳穎)創作、製圖,粉專 夏日的不良嗜好
(照片來源:#陳琪閔 攝影)
#林家淇 賞讀(見於後附),粉專 長手兔的儲藏室,IG:a.dream1021
#老馬 朗讀
※聆聽老馬傳情的朗讀,請至其頻道:https://youtu.be/NPtxFk_arEQ
【慕淇小語】by 家淇
以下「我」為詩中主角,筆者嘗試揣摩之想法。
有時是這樣的,愛得轟轟烈烈,但磨合時的稜角去不掉,愛變成了一種心理上的負擔。如果能夠讓時間去沖淡,忽視兩人之間的問題,也能回歸當初嗎?而我還相信愛情嗎?我想也許是的,愛情對我而言,仍是無可替換的;我願為愛情而赴死嗎?我想也不至於,這些愛恨情仇的負擔過於沈重,我只想消極的等待一切變好。
此首詩讓我想起曾經紅極一時的日劇《月薪嬌妻》裡面有句話是這麼說的:「逃避雖可恥,但是有用。」會不會也是詩中主角的想法呢?
※臉書文藝社團 #竊竊詩語 於2021/6/10至6/30間舉辦「師徒聯手,其利斷金」創作友誼賽。本篇為「#美麗慕淇」(#夏慕尼、林家淇)組參賽作品之一;兩位均曾獲2018年「#全國優秀青年詩人獎」(由民間團隊 #中華民國新詩學會 頒贈),此次聯手參賽,不僅作品可觀,亦有互相賞讀之「慕淇小語」。有意閱讀更多作品的讀者,歡迎加入竊竊詩語:https://www.facebook.com/groups/whisperinverse
※林佳穎曾出版詩集《#你可不可以培養一點不良的嗜好》(松鼠文化,2020年2月)。
※感謝佳穎、家淇,並感謝老馬在社團裡認領朗讀。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5,210的網紅Amy & Coco魯蛋妹日常生活記錄,也在其Youtube影片中提到,#竹北夏慕尼全新改裝REOPEN食記 上星期和老公去吃夏慕尼竹北店, 全新裝潢過變得超有法式情調, 如果近期打算預約訂位夏慕尼鐵板燒的朋友們就可以參考這篇啦! 有夢幻和牛料理、火焰熔岩起司牛排、阿爾薩斯豬腳、愛戀紅寶石等秋冬新菜色等著大家喔! 送上最近看到的優惠資訊給大家,去用餐的話別忘了多多利...
「chamonix筆」的推薦目錄:
- 關於chamonix筆 在 Facebook 的最佳解答
- 關於chamonix筆 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於chamonix筆 在 古典好好聽 Classicalmusic to go Facebook 的最佳貼文
- 關於chamonix筆 在 Amy & Coco魯蛋妹日常生活記錄 Youtube 的最讚貼文
- 關於chamonix筆 在 雷雕我英文姓名的晶鑽筆我拿走了 - Facebook 的評價
- 關於chamonix筆 在 4x5 隨身機Chamonix Saber - Mobile01 的評價
- 關於chamonix筆 在 CHAMONIX , MONT BLANC - FRANCE 4K - YouTube 的評價
chamonix筆 在 Facebook 的最佳貼文
※詩作賞析 暨《#國文天地》「 人間魚詩社 」詩輯資訊※
今天是母親節,我們分享的詩人,自然是某個幸福家庭裡一位美麗的媽媽Chamonix Lin(夏慕尼),並由林家淇賞讀──摘自家淇〈 賞讀 Chamonix Lin(夏慕尼)詩作〉),全文則刊於《國文天地》「新世紀新詩社觀察:人間魚詩社特輯」(5月號/2021 第432期),文末附相關的目錄,無論是賞讀的、或被賞讀的,恭喜每一位作者。
※
Chamonix Lin〈如果可以〉
如果可以,我想
從你眼睛汲取一籃星星
在你胸口磨蹭一片夏天
再返回我的生活常軌
是該買雙銀色亮片舞鞋
騎車的時候
工作的時候
想見你卻說不出口的時候
才能在心裡肆無忌憚地跳舞
秋末的雨薄薄落在安全帽護目鏡上
車浪起伏洶湧
險些淹沒我那輛藍色的老舊輕型機車
行走漂浮不定
如果可以,我想
將機車停在路邊淋雨
唸一段張愛玲
讓你幫洪嬌蕊的吐司塌點兒花生醬
「你知道我為什麼指使你?要是我自己,也許一下子意志堅強起來,塌的極薄極薄。可是你,我知道你不好意思給我塌的太少的!」
所以
如果可以,我想
再見你
※
林家淇 賞讀:
首段,令人感受「我」對「你」滿滿的佔有慾:「如果可以,我想/從你眼睛汲取一籃星星/在你胸口磨蹭一片夏天/再返回我的生活常軌」,「我」希望「汲取」「你」眼裡最吸引「我」的寵溺或者愛慕的眼神,因為「我」不想讓其他人發現「你」的魅力;「我」更想在你溫暖的胸膛像寵物般磨蹭一番,收集了充分關於「你」的氣味後,「我」才能好好地再返回生活,繼續度過每一個「你」不在身邊的時刻。
第二段「是該買雙銀色亮片舞鞋」,此處特別提及「銀色亮片」的舞鞋,個人解讀為:詩中主角對「你」的愛難以掩飾,不論「我」走到了哪裡,就像那閃耀的舞鞋一樣,「我」無法忽視它,無法忽視「你」在我心裡佔有的面積有多大,不論是「騎車的時候/工作的時候」,「我」多麽想對外面的世界大聲的呼喊「我」有多麽愛「你」,但這是瘋狂的、是不理智的,於是在「想見你卻說不出口的時候」,「我」就在心底「肆無忌憚地」為「你」跳舞。
「秋末的雨薄薄落在安全帽護目鏡上/車浪起伏洶湧/險些淹沒我那輛藍色的老舊輕型機車/行走漂浮不定」,第三段筆者認為是整首詩的轉折,「秋末的雨」、「車浪洶湧」、「淹沒」等詞,都暗指著這段感情起了不同的變化,但這樣的變化如同「秋天的雨」是自然現象不可逆,如同「車浪洶湧」是外在影響,並非是「我們」彼此的愛情產生變質,而是外在的因素影響,都讓我們迫不得已必須分離,讓「我們」之間的情感無所適從,沒有歸屬並「漂浮不定」。
「如果可以,我想/將機車停在路邊淋雨/唸一段張愛玲/讓你幫洪嬌蕊的吐司塌點兒花生醬」,以及在末段引用了張愛玲的小說《紅玫瑰與白玫瑰》裡的角色人物「洪嬌蕊」所說的一段話:「你知道我為什麼指使你?要是我自己,也許一下子意志堅強起來,塌的極薄極薄。可是你,我知道你不好意思給我塌的太少的!」此處的對話,在小說裡大約是嬌蕊起身從碗櫥裡取出一罐花生醬,而振保則說花生醬容易使人發胖,嬌蕊表示自己是個粗人,愛吃粗東西,但還是使喚了振保為自己的吐司塗上花生醬。嬌蕊在小說裡是「紅玫瑰」的代表,說愛吃粗東西,表示她不拘社會眼光,但後來的一句:「也許一下子意志堅強起來,塌的極薄極薄。」表示她為了愛人振保做出妥協與改變,可最後一句「可是你,我知道你不好意思給我塌的太少的!」嬌蕊知道振保會因為寵溺自己而依順自己的喜好。此段皆表示兩個相愛的人,為對方展現疼愛的一面,因而回到詩的末段,「讓你幫洪嬌蕊的吐司塌點兒花生醬」,我解讀為詩中主角懷念愛人昔日的寵溺,緊接後續「所以/如果可以,我想/再見你」,「我」還想再享有「你」的寵溺,再回到以往。
夏慕尼的詩句,用字不艱澀難懂,但詩句之間的安排深有巧思,透過詩句與詩句的陳述,偶爾會有強烈的跳躍感;就我讀來,像是「愛麗絲夢遊仙境」般,極有畫面,但故事發展難以預測,甚至偶有冒險或奇幻之感,甚為有趣。她在情詩表達上也相當細膩,且富有層次感。
〆〆〆〆〆〆〆〆
#夏慕尼(#ChamonixLin)創作,粉專 #夏日的不良嗜好
#林家淇 賞讀,粉專 長手兔的儲藏室,Instagram:a.dream1021
※夏慕尼,本名 #林佳穎,去年出版《#你可不可以培養一點不良的嗜好》(松鼠文化,2020年2月)。
※《國文天地》「新世紀新詩社觀察:人間魚詩社特輯」(5月號/2021 第432期):
#許麗玲 #純粹與無限──#人間魚詩社創立小記
#黃觀 #我看人間魚詩社的未來
#白楊 #石秀淨名 的「#初禪今果」,#以禪論平生
#葉莎 #走在虛無的實體世界
#胡淑娟 #生命變奏的時光
林家淇 賞讀Chamonix Lin詩作
#呂振嘉 #筆尖下的真實──#論吳添楷詩四首
#冷霜緋 #如光詩的優游──#以詩記下我們一小片天空
#吳添楷 #人間魚詩社的回顧與觀察
※感謝家淇提供文檔,亦感謝人間魚副總編輯黃觀,及詩人夏慕尼。
chamonix筆 在 古典好好聽 Classicalmusic to go Facebook 的最佳貼文
指揮家 福沙歐
Fusao Kajima
T.O.P 樂團製作
Taiwan Orchestra Project
〈另一種永恆〉 詩人/chamonix lin
藍天下,意志更加透明
蹊徑在眼裡成形
腳步邁向深層理解
夢,也能累積生命厚度
旋律與節拍形塑新宇宙的結構
正是這些流離後聚攏的意象
教導我們如何翻譯際遇
既有意義在轉換的瞬間
凝結並垂落
路樹戴妥季節的帽
筆挺且通達世事理
佇立成熟姿態
遠方的海句讀了路
今日眺望未來的未來
當我們凝神注視
所有的經過便不只是經過
而是另一種永恆
chamonix筆 在 Amy & Coco魯蛋妹日常生活記錄 Youtube 的最讚貼文
#竹北夏慕尼全新改裝REOPEN食記
上星期和老公去吃夏慕尼竹北店,
全新裝潢過變得超有法式情調,
如果近期打算預約訂位夏慕尼鐵板燒的朋友們就可以參考這篇啦!
有夢幻和牛料理、火焰熔岩起司牛排、阿爾薩斯豬腳、愛戀紅寶石等秋冬新菜色等著大家喔!
送上最近看到的優惠資訊給大家,去用餐的話別忘了多多利用可以吃更多好料喔!
Reopen獻禮雙重奏💝
活動期間:2019/11/18-12/20
活動內容:
🎁獻禮1:憑優惠畫面消費2客套餐贈「魚子醬干貝」乙份(市價$260+10%)
🎁獻禮2:用餐並於FB或IG拍照打卡,再贈食尚好禮「音符晶鑽筆」乙支(價值285元)
🎁獻禮3:只要憑網路優惠券消費2客套餐就可免費兌換「馬賽海鮮盤」乙份(價值$368元)
另外還有生日壽星、結婚週年官網也都有券可以使用喔!
貪吃食記:https://amy77.com/blog/post/chamonix-chupei
【店家資訊】
夏慕尼新香榭鉄板燒-竹北光明店
訂位專線:03-657-0648
地址:竹北市光明一路128號
營業時間:
午間:11:30~14:30 (最後點餐時間14:00)
晚間:17:30~22:00 (最後點餐時間21:00)
追蹤IG https://goo.gl/ngZZ9f
加入LINE@ ➡ https://goo.gl/CjJNq3
粉絲團:https://www.facebook.com/dannisamy77/
或搜尋 Dannis & Amy - 魯蛋妹&大腸弟吃喝玩樂過生活
-----------------------------------------
❤️魯蛋妹愛用旅遊訂票工具:
訂房間|AGODA :https://reurl.cc/aLgLZ
訂旅遊票券|
KKday:https://reurl.cc/bDgVM
KLOOK客路: https://reurl.cc/VNgYn
❤️魯蛋妹購物折碼碼分享:
❗️Nordgreen手錶官網85折折扣碼: amy77
官網: https://bit.ly/31acitS
❗️DW手錶官網85折折扣碼: amy77
️DW官網: www.danielwellington.com
❗️德國NaSaDen納莎登行李箱全系列團購特惠價格:https://nasaden.liteshop.tw/?u=ZMF7Hd
❗️想省錢購物趕快註冊Shopback
註冊下單領100獎勵金: https://goo.gl/emJNgW
((推薦人與被推薦人各回饋100元))
️有任何問題歡迎留言及FB私訊喔️!
希望你喜歡這隻影片囉,喜歡的話別忘了訂閱或按個喜歡喔!
/ HOPE YOU ENJOYED AND SUBSCRIBE
chamonix筆 在 4x5 隨身機Chamonix Saber - Mobile01 的推薦與評價
在2010年Chamonix發表了一台新相機Saber,中文名直翻是配刀. Saber其實不是一台全新的相機, 它是用Polaroid landcamera 3x4蛇腹相機下去改的. Saber的概念 ... ... <看更多>
chamonix筆 在 CHAMONIX , MONT BLANC - FRANCE 4K - YouTube 的推薦與評價
Chamonix , Mont Blanc - France. ... <看更多>
chamonix筆 在 雷雕我英文姓名的晶鑽筆我拿走了 - Facebook 的推薦與評價
... 《油封鴨南法濃湯》是將櫻桃鴨經過油封處理後, 搭配精熬湯底,口感溫暖濃郁,暖你的胃,也暖你的心! 更多新菜請見: http://www.chamonix.com.tw/menu3.htm?stop=0. ... <看更多>