(The following English translation)
《土耳其特別篇》
一如既往,每個國家都有特別篇
((((對於旅行來說 目標通常是景點))))
((((但留下深刻印象的 往往都是人))))
不走這麼一趟~~~
此生注定無法交到這些朋友
也一定無法體會如此般感動
【Customer 跟Guest,中文都是客人】
一個是商業行為的客人 一個是來家裡的客人
那麼旅館的主人Yasin怎麼說呢?
他永遠把我當作Guest或稱呼我my friend、my brother
嗯~
1)剛好旅館的主人Yasin收到朋友送過來私釀的紅酒
於是邀請我喝了1杯
鬍子哥??(Kamil)要幫我再倒一杯時,我示意無法再喝,然後簡短的解釋自己酒量不好,而且無法空腹喝酒
結果。。。Yasin請他去買了宵夜
而且吃的喝的 都不讓我付錢
(我的酒量2杯剛好小醉微醺 雖然前晚突破3杯 哈哈)
2)今天決定離開卡帕多奇亞
10:30退房到現在都一直待在大廳整理資料
其實已經過了時間還一直待著 很不好意思
更沒想到中午被邀請一起吃飯 我示意不行
Yasin則回答鬍子哥Kamil已經幫我煮好了
我說自己必須付錢 但Yasin示意不行
並且表示我是朋友 這裡是我的家
3)無窮無盡的土耳其咖啡跟土耳其茶
#值得反思的是自己
是否也能做到這樣的地步!?
一提到台灣 我們常會介紹:最美好的風景就是人
(台灣人友善 台灣人熱情)
可是我在台北街頭遇過多少老外 卻從來沒有說一句hello
但我想((((((從現在開始努力也不遲))))))
就像我決定現在開始在每篇文章多增加英文翻譯
此話說得沒錯:「一開始開口講英文也很難,但常常講,就會進步」
旅程至今:景點、交友⋯都很棒,但現在發現「自己的改變」更是一大收穫
**********************************
"Turkish special articles"
As always, each country has special articles
For travel~~~
(((The goal is usually a tourist attractions)))
((((But impressed are often people))))
If I don’t travel around the world~~~
#This life will not be able to hand over these friends
#Also will not be able to feel so touched
【Customer and Guest】
One is for business and one is at home
So what about Yasin(the owner of the hotel) say?
He always grasp as a Guest or call me my friend.
Ah ~
Yasin received red wine from his friends and invited me to drink a glass.
Kamil want me to get another glass
But I could not drink any more because I haven’t eaten yet.
And then. . . Yasin asked Kamil to buy something.
Both of eating and drinking do not let me pay
(2 glasses is my limit although last night drink 3 glasses...haha)
Today I decided to leave Cappadocia
AM 10:30 check-out but I collate files at hall until now
I did not even expect to be invited to lunch.
Yasin replied that Kamil had already cooked it for me
I had to pay , I said
but Yasin said no, I am a friend and here is my home
These days I also drank Turkish coffee and Turkish tea more
# I have to think about “me”
Is it possible to do such a thing?
When someone comes to Taiwan, we often introduce: the best scenery is people.
(Taiwanese are friendly and enthusiastic)
But how many foreigners I met on the streets of Taipei never said hello!
However, it will not be too late from now on
Just as I decided to start adding more English to each article now
That's right: "It's hard to speak at first, but often it's going to improve."
Since I travel around the world : sights, friendships ... are great!
Even better is my growth
collate意思 在 笨 B 媽媽生活記事 Facebook 的精選貼文
《願你走出半生,歸來仍是少年》
身份證話我今日43歲生日(不用祝我生日快樂住……老朋友才知典故😂 真係生日話你地知)上星期 fb 彈張陳年舊相出來,我 collate 左畀小笨睇,等佢地對“長大”有個概念 😂
好多朋友話我跟細個差唔多樣,當然不是誇張到指呢張6歲嘅樣,是指我跟中小學差唔多樣 😂 實不相瞞,我都覺 …… 我覺得原因是因為我※心境※和※智商※都停留左喺 16歲 😱😂
今天想分享這照片,不是因為以為自己 keep 得不錯(有見過我真人的從眉梢眼角都會看得出我的正常老化,我不是不吃人間煙火的 😂)而是引大家進來聽我分享一些人生的想法 😜
我們都是凡人, 遇到麻煩事,當下有情緒是必然的。但要學習把悲傷和痛苦轉化為能量,從負面事件中看出它的正面訊息。接受會犯錯的自己,也接受會犯錯的別人。如想避開一些人和事,fine, why not. 避開不是逃避現實,而是有意識地選擇不再浪費人生而已。當你人生目標明確,就會開始懂得笑看路上的砂石和蛇蟲鼠蟻。因為你發現其實你可以跨越、踢走、或 simply 無視他們 😂
況且,人會長大的。今日諗唔通嘅野,某年某月會突然開竅;今日眼前黑人憎的佢,他日也有可能是你的患難之交。Who knows? 所以,保持開放心境和對人公平,但忠於自己就好(所以我終於開始 block 人,當然是指極過份的人 😆)。
雖然已過半生,但我也是仍在學習中。我很相信朋輩影響力,透過互相交流經驗和想法,我們都會成長得更快更好。人以群分,想認識到有益的朋友,先要把自己都變成對別人有益的人。一起加油 💪
Btw 在網上看到這篇,這女生寫得很不錯,她寫的正是我做的,不過我在中二時寫不出 😂
※※※※※ 以下為轉載 ※※※※※
《願你》見字如面 - 致未來的張詠言
作者:張詠言(北京市第四中學,二年級學生)
親愛的自己:
我不知道為什麼寫信給你,更不知道你何時能收到這封信,在這裡有些願望寄托於你。
首先願你平安無事地度過青春期,但別平安無事地度過青春。你不是他們口中的乖乖女,這點我比誰都清楚,你有時候果斷、激動甚至有點「草莽精神」的意思,著實讓我嚇了一跳。
願你的世界裡天天都是好天氣。即便忘帶傘也要告訴自己:寶寶今天偏要淋雨!原來驅趕陰霾的太陽是明媚的自己。
願你的成熟不是被迫。學著笑而不語,學著承認不相信,學著接受不盡人意。我知道,你是個急性子,但請慢慢來,不著急。
願你擁有好運氣。對一切充滿感激,喜歡美好,也喜歡自己。你笑起來有一顆虎牙和一個酒窩,這點很好。
願你有盔甲也有軟肋。善良得有原則,感性得有底線。對可惡的,就該連本帶利地還擊。兇狠之後別失禮儀:對不起弄傷了你,可我是個女孩子我必須保護好自己。
願你不饒點滴,不饒自己。以後想有選擇權的話,從現在開始好好學習。你所做的一切都不為誰,所以一切後果別找理由,獨自承擔。
願你一生努力,一生被愛。在最糟糕的那天和注定的人撞個滿懷。也許你二十歲時會墜入愛河,但千萬別淹死了。愛不到的人就別等了,千萬別把尊嚴弄丟了,找個願意陪你虛度光陰的一起老去吧。
願你活成自己想成為的模樣。不必取悅任何人也不無故討厭某個人。你總是偷偷在意其他人的看法眼光,為此我十分苦惱。希望你明白,無所謂的東西不用放在心裡,他或她的言論權當呼嘯而過的耳旁風罷。
願你付出甘之如飴,所得歸於喜歡。不甘平庸,是你。有人說你好強,我怎麼沒發現,好吧,我也並不完全了解你。只是別累著自己,哪怕收獲多麼豐盈。
願你道路漫長(老師批改:可以走過長長的路),有的是(老師批改:豐盈的)時間發生故事。若沒有人陪你顛沛流離,便以夢為馬,隨處可(而)棲。
願你在最無趣無力的日子仍對世界保持好奇。撐不住了就先(去)睡一覺,等等再說。還有人在愛你,你憑什麼辜負他們選擇放棄。(老師批改:世界很大,隨時都會綻放奇跡。)
願你有高跟鞋但穿著球鞋。願你一輩子下來心上沒有補丁,願你的每次流淚都是喜極而泣,願你精疲力盡時有樹可倚,願你釋懷後一身輕,願你走出半生,歸來仍是少年。
不覺寫了這麼多,希望你別讓它們都變成空話。我是不是太注重「以後」了?未來是什麼樣的就交給未來的自己回答吧,誰知道明天會發生什麼,你知道嗎?
祝:
一生久安 歲月無擾!
曾經的你
2017年3月12日