很快地又到了Delf的考季了。B1-B2等級的口說分為三部分,第一部分是自我介紹,第二部分是和考官演互動式情境劇,第三部分是看一篇文章(準備時間十分鐘),之後發表個人看法,並回答考官的提問。
由於第二部分的互動式情境口說是沒有準備時間的,考場上的氣氛又讓人容易緊張,不少同學特別害怕第二部分的口說測驗。不過其實不用太過擔心,只要掌握大致的題型,背誦一些常用的句子,即可放鬆心情應試。
以下就Delf B1的考古題,來跟同學說明在考場上可以如何發揮。
Retard
Vous avez rendez-vous avec un collègue. Vous arrivez avec une heure de retard. Votre collègue semble énervé, vous essayez de le calmer en lui expliquant les raisons.
L’examinateur joue le rôle du collègue.
該如何跟同事或朋友表示歉意並解釋自己遲到的原因 ?
Je suis désolé(e) d'être en retard. 我很抱歉遲到了。
Parce que……
1. Il y avait des embouteillages. 路上塞車(合理)
2. Je suis obligée de travailler des heures supplémentaires. 我得加班(合理)
3. Il y a une grève du métro. 捷運罷工了(只會發生在法國)
4. Le trafic était pertubé. 交通被阻斷了(合理)
5. Le métro est fermé au public à cause du travail de rénovation. 捷運因為施工所以不對外開放(在巴黎發生率高)
6. Je me suis trompé(e) d’heure. 我搞錯時間了(不可原諒 !)
7. Je m'évanouissais. 我昏倒了(….....)
8. Il y avait un incendie chez moi. 我家失火了(什麼理由 !)
9. Je n’arrive pas à me lever. 我爬不起來(賴床 !)
10. Je sous-estime le temps de trajet. 我低估了交通時間
如果是合理的原因,在我們道歉後,通常對方會表示理解並原諒 :
D’accord, j’ai compris, mais il faut être ponctuel(le) la prochaine fois.
我明白了,不過下次要準時喔 !
假使原因很瞎,那如何表示怒火呢 ?
1. Qu’est-ce qu’il fabrique, toi ! 你究竟是在搞什麼 !
2. Vous êtes toujours en retard et la raison est trop bête, j’en peux plus! 你總是遲到,理由又很瞎,我受夠了 !
3. C’est pour aujourd’hui ou pour demain ? 我們到底約的是今天還是明天 ?
4. Je ne vais pas attendre 107 ans ! 我不可能等你107年 !
5. Ca commence bien. 真是個好的開始(諷刺)
無論在哪個國家,遲到都不是一件令人喜悅的事情。下次如果有法國人說在法國遲到很正常,請告訴他們 :
Il faut savoir l'importance de la ponctualité !
詩韋老師近期開課資訊:
1.完全初學的同學,可以參考文化大學推廣教育部所開設的法語入門班。
文化推廣部所使用的教材是EDITO,內容淺顯易懂,從零開始教起。
課程日期:2018/11/14-2019/01/30
課程費用:優惠價3600元
報名網頁: https://www.sce.pccu.edu.tw/class_detail.aspx?cataid=0207&id=1EFAA7110
2.具備A2基礎(或者學習法語已有1-2年),希望加強聽說和寫作、通過B1或者單純學興趣的同學,則歡迎加入小班制的法語教學班。
開課日期(共兩個時段可選擇):11/22(每周四晚19:30-21:30)
11/26(每周一晚19:30-21:30)
人數:4-6位(目前剩餘名額有限)
課程時間:12堂課,共三個月
課程教材:cosmopolite1+中級文法書
補充教材:老師自編講義、法語漫畫、法語口語用法、法語雜誌文章、B1口說模擬練習、法語寫作練習題
課程費用:5500元
若有諮詢課程的需求,歡迎加老師line: shihweihg
「delf a2考古題」的推薦目錄:
- 關於delf a2考古題 在 法語兔子 Facebook 的最佳解答
- 關於delf a2考古題 在 Un moment français 達令的法語時間 Facebook 的最佳貼文
- 關於delf a2考古題 在 delf a2考古題在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於delf a2考古題 在 delf a2考古題在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於delf a2考古題 在 法文檢定考試DELF A2 - 【歡迎大家踴躍分享本粉絲專頁內容給 ... 的評價
- 關於delf a2考古題 在 delf a1考古題的評價費用和推薦,FACEBOOK、PTT.CC 的評價
- 關於delf a2考古題 在 delf a1考古題的評價費用和推薦,FACEBOOK、PTT.CC 的評價
- 關於delf a2考古題 在 2021 DELF B1 準備及考題分享 - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於delf a2考古題 在 [心得] A2到C2:學習心得與家教推薦(Vincent) - 看板Francais 的評價
- 關於delf a2考古題 在 [心得] A2到C2:法文心得與家教推薦(Vincent) - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於delf a2考古題 在 [問題] 請問DELF有出考古題的書嗎- 看板France - PTT網頁版 的評價
- 關於delf a2考古題 在 日檢高雄考場在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於delf a2考古題 在 日檢高雄考場在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
delf a2考古題 在 Un moment français 達令的法語時間 Facebook 的最佳貼文
【福利:8月12日 Renren分享會】
這個禮拜都在準備分享會的內容與圖檔, 目前要講的內容有畫畫的辛酸、腦公跟他家人遊台灣的地雷、法國家常美食與甜點、跟腦外交往的注意事項、還有新書的延伸內容。師大的小編說報名人數還沒滿,所以有興趣的朋友們還可以參加呦!
分享會後, Renren會幫大家簽名(雖然不值錢就是惹XD)🤟✒️
#好心的網友們請幫Renren分享一下吧
【Activité】8/12(六)14:00《#達令的法語小樂園》新書分享會
如果你/妳對法語學習、異國婚姻的文化差異、趣事或圖文書有興趣,千萬不要錯過這場新書分享會,【 Un moment français 達令的法語時間】的Renren將與大家分享超可愛新書《達令的法語小樂園》的促咪內容,同時舉辦一場小小簽書會,有在追蹤粉絲頁的小粉絲們千萬不要錯過囉!名額有限,趕快手刀報名吧😘
💞Renren書迷特別優惠💞
8/12新書分享會後16:00-17:00報名之新生,一律免收報名費100元!8/12(六)當天報名之學員,不論新、舊生,皆有機會抽中中心精心準備的超勾追小禮!趕快幫自己預約一個怦然的美好午後吧💃🕺
【線上報名】:https://goo.gl/SXH9LM
🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹
【日期】:2017.08.12(六)
【時間】:14:00-16:00
【地點】:師大法語教學中心413演講廳
(台北市大安區和平東路一段129號博愛樓4樓)
【講者】:Renren(《達令的法語小樂園》一書作者)
【粉絲頁】: Un moment français 達令的法語時間
【主題】:介紹《達令的法語小樂園》部分新書內容,如法語學習甘苦談、異國婚姻的文化差異、趣事與相關法語金句等
【人數】:達70人即額滿
【線上報名】:https://goo.gl/SXH9LM
【報名說明】:填寫完線上報名表單後,將於3個工作日內收到E-mail通知信確認是否報名成功,如不克前來,懇請提前來電02-7734-3966或回信至:leatsai@ntnu.edu.tw撥冗告知,以利其他人候補參加,謝謝!
【備註】:活動前20分鐘開放入場,敬請及早入席,以免錯失精采演講內容,講座時間為1.5小時(含15分鐘Q&A時間),另有半小時簽書時間,歡迎攜書參加(現場亦有新書販售,優惠價NT$270!)
■□■□■□■□■□■□
📖《達令的法語小樂園》新書簡介
當相信「通靈少女」的台灣女生,遇上來自宇宙的鐵齒法國男,
激盪出如法語般聽似優雅,卻糾纏、難解、搞笑噴飯的台法婚姻生活。
★本本送Renren精選「AIMER愛相隨」手繪書籤!
圖文作家Renren手繪異國婚戀記事;
分享法國人逗趣寫實的龜毛性格,
並用中文諧音破解饒舌的法語發音。
每一天都好吃、好玩、好笑、好氣、驚奇不斷……
■□■□■□■□■□■□
🚪新書傳送門🚪
博客來👉https://goo.gl/O2e5OT
金石堂👉https://goo.gl/gjpZpz
誠 品 👉https://goo.gl/cvF1nF
書活網👉https://goo.gl/ZkCmzi
🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹 🔸 🔹
【Informations des cours】近期開課資訊
✨ ✨ ✨招生中 ✨ ✨ ✨
【平日法語班】 ✨ ✨ ✨ 09月11日起開課 ✨ ✨ ✨
【暑期密集班】✨ 08月10日開課,熱烈招生中 ✨
👉【課程資訊】:http://goo.gl/znv5jv
【初級週末班第1級】
📌週五晚上 ➡️19:00-21:50,08月18日~10月27日
📌週六早上 ➡️10:10-12:50,08月26日~11月25日
📌週六下午 ➡️14:10-17:00,09月02日~11月25日
▶ ▶ ▶線上報名:https://goo.gl/NvVWbY
【主題課程】
📌 旅遊法文1 ➡️每週五19:00-20:50,08月18日~10月06日
▶▶▶線上報名:https://goo.gl/6ShB5j
📌 DELF A2準備班 ➡️每週六10:00-12:50,08月26日~11月25日
📌 DELF B1準備班 ➡️每週五19:00-21:50,09月08日~11月24日
📌 DELF B2準備班 ➡️每週一19:00-21:50,09月18日~11月27日
#報名法檢準備班前請先參閱考古題:https://goo.gl/tKc6kF,確認考題難度,謝謝!
👉【線上報名】:https://goo.gl/3hiIs4
▶ ▶ ▶更多課程傳送門:https://goo.gl/wkJkbh
delf a2考古題 在 delf a2考古題在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價
各級數皆包含聽力、閱讀、寫作、口說四項測驗。 *自2020年3月起,DALF ... | delf b2考古題-2021-05-31 | 動漫二維世界2021年5月31日· 通過法文檢定DELF B1 B2 心得/考題/ ... ... <看更多>
delf a2考古題 在 法文檢定考試DELF A2 - 【歡迎大家踴躍分享本粉絲專頁內容給 ... 的推薦與評價
歡迎大家踴躍分享本粉絲專頁內容給所有需要的同學喔!】 [A2 寫作/ 閱讀] 撰寫日記(包括私人日記、旅行日記等)這一類的題型常出現在A2的考題中, ... ... <看更多>
delf a2考古題 在 delf a2考古題在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價
各級數皆包含聽力、閱讀、寫作、口說四項測驗。 *自2020年3月起,DALF ... | delf b2考古題-2021-05-31 | 動漫二維世界2021年5月31日· 通過法文檢定DELF B1 B2 心得/考題/ ... ... <看更多>