Anna goes around
愛情的考驗 (6) - 登記要結婚
上一集分享了我們在文件不能保證可以審核通過的情況下，決定還是去戶政事務所(Standesamt)的“登記要結婚”會面(Anmeldung der Eheschließung)。
之前交文件的時候，因為疫情，我只能在辦公室門口把文件交給其中一個辦事人員。這次是我們第一次進辦公室，看得出來辦公室的擺飾有因為疫情而改變，大廳被多個隔板隔開成幾個空間，我們被安排到其中一個空間。這個空間的擺設也很簡單，一張桌子，兩側各有一排長椅，桌面上有一大塊透明隔板，隔開我們和戶政事務所的辦公人員。
辦公人員準備了一叠文件和我們見面，一開始他先跟我們確認身份。然後他就開始分別問我們一系列的問題：
你是否已經結婚？
你是否有和同性伴侶結婚過？
你們是否有血緣關係？
之後我們也分別簽了幾份文件。
我們猜測辦事人員怕K的單身證不會被審核通過，所以讓他在多做了一次單身宣誓，多簽了一份文件。之後我們到櫃檯繳費100多歐，就差不多結束了。辦事人員也告訴我們他隔天就會把我們的文件都寄給法院，再來就是等審核結果了。
結束會面後，我們和口譯員在離開時小聊了一下，口譯員說當時她也是在德國登記結婚的，她光是準備單身證就辦了3種不同版本的，也是被她的戶政事務所搞得團團轉的。在德國順利結婚都是經過了好大的考驗的啊！
我們在大約3周後就收到通知，法院通過我們的文件審核了！繳費後就可以約登記日期了！法院收費是根據新人的收入而訂的，有朋友在還是學生身份時結婚，這筆費用就相對低很多。雖然是100多歐跟幾十歐的差別，但還是請大家好好考慮後再決定結婚，不要爲了省錢衝動結婚。
終於走到最後的那幾步了。疫情中我們是怎麽簡單安排我們的婚事，下回合再分享！
喜歡安娜的分享嗎？
不要吝嗇你的讚❤️，分享給你的朋友👥，收藏🔖還有評論💬！
#安娜到處走 #annagoesaround #德國 #德國日常 #德國生活 #台灣人在德國 #埃森 #Essen #NRW #germany #germanylife #deutschland #安娜談經驗 #結婚 #登記 #結婚登記 #德國結婚 #eheschliessung #eheschließung #getmarriedingermany #安娜結婚記
deutschland germany分別 在 [德文] "德國"的翻譯- 看板Deutsch - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
想問一個小問題，
就是"德國"的德文原文是deutschland，
但為什麼英文是叫做Germany呢?
感覺差蠻多的耶。
請大家幫忙解惑了謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.58.86
... <看更多>