疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 i don't know翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在i don't know翻譯這個產品中，有167篇Facebook貼文，粉絲數超過14萬的網紅每天為你讀一首詩，也在其Facebook貼文中提到， Remember me ◎Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez ⠀ Remember me 請記得我 Though I have to say goodbye 雖然再見必須說 Remember me 請記得我 Don't let it make you cry ...
　同時也有100部Youtube影片，追蹤數超過15萬的網紅Gina music，也在其Youtube影片中提到，Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️ 西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎 追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹 facebook👉 https://www.facebook.com...

i don't know翻譯 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳貼文

每天為你讀一首詩 By 每天為你讀一首詩

2021-09-18 21:03:19 有 100 人按讚
  • Share this:

Remember me　◎Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez
⠀　
Remember me
請記得我
Though I have to say goodbye
雖然再見必須說
Remember me
請記得我
Don't let it make you cry
眼淚別掉太多
⠀　
For even if I'm far away
想像我就在你眼前
I hold you in my heart
就算距離遙遠
I sing a secret song to you
當熟悉的旋律出現
Each night we are apart
像我在你身邊
⠀　
Remember me
請記得我
Though I have to travel far
儘管我必須遠行
Remember me
請記得我
Each time you hear a sad guitar
如果吉他讓你傷心
⠀　
Know that I'm with you the only way that I can be
知道我不在你身邊你會感到寂寞
Until you're in my arms again
只想我再次擁抱你
Remember me
請記得我
⠀　
⠀　
-
⠀　
◎小編 #林宇軒 @number053 賞析
⠀　
〈Remenber Me〉是電影《Coco》（可可夜總會，或譯「可可人生奇遇」、「尋夢環遊記」、「玩轉極樂園」）的主題曲，由皮克斯製作，迪士尼影發行。
⠀　
從創作者來觀察，詞曲是由克里斯汀和羅伯特夫妻夫妻共同完成，兩人先前的作品有《摩門經》、《Q大道》、電影《冰雪奇緣》中〈Let it Go〉等。這首〈Remenber Me〉以墨西哥亡靈節故事為背景，配合電影中的敘事情節，讓這首歌曲在電影中並不只是一種形式，更讓其參與了情節，成為電影內容的關鍵部分。
⠀　
這首歌曲獲得奧斯卡最佳原創歌曲獎，中文版作詞由陳少琪負責。小編在進行華語翻譯時，並非逐句翻譯，而是參酌了「陳少琪」與「百老匯中譯站」的譯本，在「請記住我」和「別忘了我」之外，選擇另起「請記得我」為題；而在內文配合電影的情境之後重譯，成為以上讀者所看到的版本。
⠀　
之所以會讓這首歌曲「不只是歌曲」的原因，在於其在電影中所代表的意義，從歌詞中也能窺見一斑——〈Remenber Me〉做為一種情感連結中的「secret song」，讓其在電影裡站定一個承載記憶、連結關係的位置。
⠀　
以形式上來論，「Remenber me」以祈使句起始後立刻接上「Though」的反轉，強化前句的張力；就內容而言，《可可夜總會》將以往悲傷負面的死亡形象給轉化，以較為深刻與正面的概念去詮釋，而在這首歌曲以「大調」為主的設計上便可以結合形式與內容，跳脫出「音樂性」而直取「音樂」本身的特性。
⠀　
因為這些「雖然」，讓生命多了一些缺憾，在歌詞上也扣合了電影的故事架構——死亡不是永遠的分離，只是暫時再見，這讓「記憶」在敘事中有著絕對的重要性。相較於其他歌曲，雖然沒有較為複雜的情節，但若配合電影的情境與本身後設的策略，會發現其將文字本身的能量與其他文本連結，成為電影中可以串連、也可單獨存在的部分。
⠀　
⠀　
-
▨ 美術設計 _ 浩瑋
　
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/20210918.html

Tags:
每天為你讀一首詩

About author
從零到一的來讀新詩。
143427 followers 137463 likes "http://cendalirit.blogspot.tw/"
View all posts

i don't know翻譯 在 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 Facebook 的最佳解答

【Sharpe Law】義大利旅遊資訊 By 【Sharpe Law】義大利旅遊資訊

2021-08-30 21:54:42 有 1 人按讚
  • Share this:

【Jamie Oliver跟英式下午茶】

說到Jamie Oliver, 認識其大名將近廿年,
十多年前在CCTVB英文台有他的節目,
翻譯作《大城小廚》(The Naked Chef),
那生動、隨意、不修篇幅,
加上他那英文口音, 甚至說是Essex鄉音,
常被英國的名人(所謂的達官貴人)取笑,
他以不沉悶的手法去介紹菜式,
令我跟老姐都十分喜歡,
亦是當時用來訓練英文Listening的節目。

後來, 他很成功,
他寫意大利菜的食譜, 我都有收藏,
又開了連鎖餐廳Jamie's Italian,
甚至社企模式的Fifteen。
(多年前有特意在倫敦去支持，但已結業）

可惜是, 2017年開始餐廳傳出負債問題,
至2018年10月尾才由他自己個人注資13M鎊 (即1千3百萬鎊),
暫時令到餐廳不用倒閉, Jamie對於負債,
也只能說句「I don't know what happened」,
今次到英國的York (約克),
我能做的就是實際支持一下Jamie's Italian York,
食物的味道沒令我失望, 水準是OK的,
當然比起意大利吃貴一些,
但以一般英國食物水平而言是可以的, 不過據英國朋友說,
現在所有的Jamie's Italian都已經Game Over了,
而這次到英國品嚐Jamie's Italian, 也成了絕響。

之後, 到了英國傳統的Tea Room(茶室),
嘆杯正宗的英式西茶, 既然來到York (約克),
當然也要去一去百年老店Bettys下午茶
(全名叫Bettys Cafe Tea Rooms, 但明明才吃完Jamie's Italian),
手指尾就是要繞出來, 才有感覺的!!

「呵呵呵呵~~~你說是不是咧?? 呵呵~~!!」
不過, 說實在的, 英國的「奶茶」好難飲,
還是香港的「奶茶」好味道。

全文: http://www.sharpelawtravel.com/?p=28080

Tags:
【Sharpe Law】義大利旅遊資訊

About author
~ Adesso e Futuro ~ ~ 昨天,今天,明天 ~ 18歲那年一個人出走到意大利遊學, 從此愛上流浪闖盪。意大利旅遊書《ITALIA好好玩》作者, 希望能自悠自在自助遊環遊大世界, 並集結成屬於自己的遊記繪本, 請多多交流。 Grazie e saluti, Sharpe Law
18歲那年一個人出走意大利生活, 從遊歷中重新認識這個世界, 義大利旅遊書《Italia好好玩》作者: http://www.sharpelawtravel.com
12672 followers 12012 likes "http://www.sharpelawtravel.com/"
View all posts

i don't know翻譯 在 Facebook 的最讚貼文

By

2021-08-12 18:30:38 有 24 人按讚
  • Share this:

"因為我已捨棄掉過去的自我，隨著肩上的壓力逐漸增重"

－－－－－－－

Porter Robinson & Totally Enormous Extinct Dinosaurs - Unfold 展露

完整版:
https://youtu.be/to9b6NOK2U4

歡迎訂閱追蹤:
https://www.youtube.com/c/RayShen0429

作詞/作曲：Porter Robinson, Totally Enormous Extinct Dinosaurs

Watching wild skies
看著那片荒野的天空

Wishing with closed eyes
閉著雙眼許願

Run for a lifetime
奔波著的一生

Follow the signs
追隨著指示

I put my pictures down
我放下了夢想的藍圖

They're not as good as the real thing
它不如真實來的美好

"I wish I could go home"
我好希望能回家

You're just nostalgic
妳只是回憶

What do we wander from
我們究竟為何徘徊

And only notice it now
怎麼會現在才明白

So be here with me
所以跟我一起留在這裡

And I watched the water unfold
而我的心如潮水展露

It's a feeling I want you to know
這種感覺 希望妳也能懂

Cause I'm not the same as I was
因為我已捨棄掉過去的自我

As I shoulder the weight of the world
當我背負著整個世界的重量

I was setting in stone
我的心如磐石

Until I noticed it right
直到確認一切無誤

Do you see how you've grown?
妳有看見自己一路的成長嗎?

Don't be sorry, then
不必為此道歉的

And I fall from my bones
我會全心投入

And now I know I'm alive
此刻我明白我正活著

I want you to find it
我希望妳能找到答案

And I watched the water unfold
而我看著水面展露

It's a feeling I want you to know
這種感受 要是妳也能懂

Cause I'm not the same as I was
因為我不再是從前的我

As I shoulder the weight of the world
隨著肩上的壓力逐漸增重

Thaw your hands now (I have been numb)
把妳的手伸向我 (我曾麻木不堪)

Put color in your cheeks (where I belong)
為妳的臉頰填上色彩 (到達我的歸屬)

I missed you back then
我好希望妳能回來

So be here with me
所以陪我留下來吧

And I watched the water unfold
而我的心 如潮水展露

It's a feeling I want you to know
這種感覺 但願妳也能感受

And I watched the water unfold
而我的心如潮水展露

It's a feeling I want you to know
這種感受 要是妳也能夠懂

Cause I'm not the same as I was
因為我已捨棄掉過去的自我

As I shoulder the weight of the world
當我背負著全世界的重量

Cause I'm not the same as I was
因為我不再是從前的我

As I shoulder the weight of the world
隨著肩上的壓力逐漸增重

And I watched the water unfold
而我的心如潮水展露

It's a feeling I want you to know
這種感覺 希望妳也能懂

Cause I'm not the same as I was
因為我已捨棄掉過去的自我

As I shoulder the weight of the world
隨著肩上的壓力越來越重

歌詞翻譯by Ray Shen

Tags:

About author
followers likes
View all posts

i don't know翻譯 在 Gina music Youtube 的最佳貼文

Gina music By Gina music

2021-09-24 18:30:13 有 9,621 人看過 有 272 人喜歡
  • Share this:

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://jeremyzucker.lnk.to/therapist

👑Jeremy Zucker
Instagram: https://www.instagram.com/jeremyzucker
TikTok: https://www.tiktok.com/@jeremyzucker
Facebook: https://www.facebook.com/JeremyZucker
Twitter: https://twitter.com/jeremyzucker
Website: https://jeremyzuckermusic.com

--------------------------------------------------------------------------------

Lyrics:

You always keep one in your purse
你總在錢包內放枚硬幣
Just in case you get the urge
只為讓自己更有動力
So if you start to feel worse, a couple hours I'm on a plane
所以當你開始感覺不安時 幾小時內我將會搭上航班
Feeling insane
失去理智
Probably traumatised
或許會對你造成傷害

So, you say "Babe, what's with the face?"
所以你說道 "親愛的 為何你這副模樣?"
Maybe I'm drunk, maybe I'm wasted
或許我已酩酊大醉 也可能自甘墮落
And you know, I can't handle this
而你清楚 我不能很好地解決
Maybe I'm just a masochist
或許我享受著痛苦
Alright, fuck up my life
那就這樣吧 摧毀我的人生
Lie to my face, kiss me goodnight
對我說謊吧 給我晚安吻
I swear you know I can't handle this
我發誓 你很清楚我不能很好地解決
Maybe you should call your therapist
或許你該求助你的心理醫生

I do my best to stay away
我盡全力 遠離這裡
'Cause I can't save you every day
因為我不能時時刻刻拯救你
I'm waiting for the hurricane
我等待著颶風降臨
You're spinning out and I'm in the eye, dying inside
你望著我溺亡其中 逐漸遠去
Honestly terrified
實在是太恐懼了
Yеah

So, you say "Babe, what's with the face?"
所以你說道 "親愛的 為何你這副模樣?"
Maybе I'm drunk, maybe I'm wasted
或許我已酩酊大醉 也可能自甘墮落
And you know, I can't handle this
而你清楚 我不能很好地解決
Maybe I'm just a masochist
或許我享受著痛苦
Alright, fuck up my life
那就這樣吧 摧毀我的人生
Lie to my face, kiss me goodnight
對我說謊吧 給我晚安吻
I swear you know I can't handle this
我發誓 你很清楚我不能很好地解決
Maybe you should call your therapist
或許你該求助你的心理醫生
You know I can't handle this
你很清楚 我不能很好地解決
Maybe you should call your therapist
或許你該求助你的心理醫生

歌詞翻譯 : 特星

#JeremyZucker #Therapist #lyrics #西洋歌曲推薦

post-title
Gina music

About author
西洋音樂愛好者 ??這裡是推廣各式各樣曲風的西洋音樂頻道 這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方 ＊－。－。－。－。－。－。－。－－。－。－。－。－＊ Gina music is a music promotion channel that will bring you the best of music Do you want your music to be known to more Asians? Contact us? For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions, please contact: https://www.facebook.com/Ginamusicland
153000 subscribers 11395334 viewes
View all posts

i don't know翻譯 在 CH Music Channel Youtube 的最讚貼文

CH Music Channel By CH Music Channel

2021-09-20 16:08:42 有 21,998 人看過 有 1,154 人喜歡
  • Share this:

《pop'n music 15 ADVENTURE》
凛として咲く花の如く / Rin to shite saku hana no gotoku / 宛如凜風中綻放的花 / Like a flower that blooms bravely
作詞 / Lyricist：あさき
作曲 / Composer：紅色リトマス（TOMOSUKE）
編曲 / Arranger：紅色リトマス（TOMOSUKE）
歌 / Singer：オカマチコ
翻譯：CH（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: from the wiki

背景 / Background - 灯篭 - カット:
https://www.pixiv.net/artworks/58137405

上傳你的字幕吧！/ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5270562

英文翻譯 / English Translation :
https://popnmusic.fandom.com/wiki/Rin_to_shite_saku_hana_no_gotoku

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
春深く夢の輪郭を　ぼかして　行き過ぎて　舞い戻る　
花びらは仕草を追いかけ　薄明かりの下で　密やか

つまさきであやす月の兎は踊り
星の間を飛び回る　口笛吹き

飛沫　あがる　わたし　掛ける
追いかける星は　まわる　まわる　ちいさなつぼみ

さいて　さいて　月にお願い　おだやかな影に薄化粧
しらず　しらず　えいや！と投げた　つぼみは行方知れず　のまま

見下ろして小さくなった雲の間に
芽を出した線香花火　つぶらな夢

飛沫　あがる　火花　翔る
問いかけた星は　かわる　がわる　顔を変えた

さいて　さいて　くるりとまわる　舞姫の如く　たまゆらに
思い思いに動く影と　背中を合わせて　ああ　走る！

弧を描き　影は延びる　陽炎の先に
さいた　あった！　まあるい花が

さいた　さいた　星の欠片が　月の裏側で泣いていた
気付かぬうちに　隠れていた兎も　また弧　描く

さいて　さいて　月にお願い　おだやかな影に薄化粧
しらず　しらず　えいや！と投げた　つぼみは　行方知れず

さいて　さいた　風に揺られて　おだやかな坂は薄化粧
下駄鳴らして口笛合わせ　凛として　はんなりの　こころ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
春意正深，浸暈了夢的輪廓，花瓣紛飛、舞態極妍
薄曉微光下靜悄地，飄揚的繁華隨著動作飛繞於身

月兔墊著爪稍舞蹈
吹著口哨，在群星間來回穿梭

水濺花揚，我奔跑著
追逐的明星，正轉啊、轉動著，恰似幼嫩的花蕾

「綻放吧、綻放吧！」向月娘祈禱，並為靜宓的月影淡施薄妝
「不明白、不明白呀！」唉聲嘆氣，始終無從知曉，渺小花蕾的蹤跡

因俯瞰而微渺的從雲間隙
綻放恰似花蕾的線香煙火，燃著甜美的夢

激起水沫、揚起火花
於此叩問的繁星，一張接著一張，反覆變換面貌

「綻放吧、綻放吧！」反覆迴旋，猶如稍縱即逝的輕巧舞女般
想念著、想念著的那個身影，與記憶形影交織，就這樣走吧！

舒展身姿、描繪形影，在此驕陽之前——
凜然地綻放了一朵，好完滿的花啊

綻放吧、綻放吧，於月娘身後哭泣的、宙海繁星的殘片
卻沒有注意到，躲著的兔兒也再度描起新月的身姿

「綻放吧、綻放吧！」向月娘祈禱，並為靜宓的月影淡施薄妝
「不明白、不明白呀！」唉聲嘆氣，始終無從知曉，渺小花蕾的蹤跡

「綻放吧！綻放啦！」風兒搖曳，為沉靜的丘壑淡施薄妝
木屐鳴響、口哨伴歌，凜冽綻放的是，那顆明潔絢爛之心

英文歌詞 / English Lyrics :
The outline of spring's deep dream
That had blurred way too much returns to me
When the flower petals chased after my moves,
Quiet under the dim twilight

Balancing on tiptoe, moon rabbits dance,
Whistling and flying through the stars

In a splash of color,
I begin chasing
A star spinning round,
Spinning round, a small flower bud

"Bloom, bloom!" I begged of the moon,
"And dress the gentle shadows in your light makeup."
But I never knew, never knew, augh! I give up!
I still don't know where this little flower bud will end up.

Looking down through the shrinking clouds of smoke,
A sparkler suddenly blossomed to life
In a blinding dream.

In a splash of color,
Sparks begin
And the strange stars
One after another, changed their faces

Bloom, bloom! Twirl right around
Like a ballerina for a fleeting moment
But I think, I think something's moving in the shadows
From behind my back, ah, run away!

The arc of shadow drawn
On the moon extends beyond the heat haze
And, it bloomed already! Into a round flower,

It bloomed, it bloomed! Fragments of stars
Cried on the other side of the moon and unnoticed to me,
The hidden rabbits continued
To draw an arc

"Bloom, bloom!" I begged of the moon
"And dress the gentle shadows in your light makeup."
But I never knew, never knew, augh! I give up!
I don't know these little flower buds,

But they bloom, they bloomed!
Blowing in the wind, dressing the gentle hill in light makeup
Their footsteps ring, whistling to one another
From their dignified, quietly beautiful hearts.

post-title
CH Music Channel

About author
This channel provides lots of music videos not only with high quality but also high definition. Be aware that this channel is for promotional purpose only without any "ILLEGAL" profit. Most of the Chinese translations are translated by this channel, and that's the main purpose of this channel, that is, sharing comprehensible lyrics for people. That means I will not use other's hard works as a way to make money, I think that's way too disrespectful also pathetic. Oh, by the way, I HATE nightcore music :) If you like my videos, you can click the like button and subscribe me! Don't forget to turn on the notifications :)) 嗨，大家好，我是CH 這個音樂頻道的創立宗旨便是透過翻譯讓大家理解歌詞、以便宣傳各種大家所喜歡的音樂！我會提供不僅僅是高音質更有高品質享受的影片～！ 頻道內的歌曲部分是來自他人翻譯，其餘則是本頻道親自翻譯，比較偏向意境翻就是了，就還請別過度追究詞句囧 小弟也想強調一點就是：「本頻道不具有任何營利意圖。」 所以我創立並經營本頻道只不過是興趣導向，我不會賺錢，我只打算讓大家聽到更多的歌曲與聲音。 倘若你喜歡我的影片的話，還請在影片按下喜歡，並訂閱本頻道！別忘了開啟頻道提醒喔喔喔！！！
382000 subscribers 316501108 viewes
View all posts

i don't know翻譯 在 Teri Timeout Youtube 的精選貼文

Teri Timeout By Teri Timeout

2021-09-15 22:00:12 有 57,376 人看過 有 1,919 人喜歡
  • Share this:

本年度最陽剛又最性感的MV就是Lil Nas X了😆
喜歡的話記得留言讓我知道，也別忘了訂閱我的頻道和開啟通知哦！
Hey all!
Make sure to leave a comment to show love, and don’t forget to LIKE, SHARE, and SUBSCRIBE to my channel and RING THE BELL so you don’t miss anything from me.
-TERI xx


【完整翻譯】Lil Nas X & Jack Harlow - Industry Baby

Baby back, couple racksCouple Grammys on him, couple plaquesThat's a fact, throw it backThrow it back
我回來了 帶著滿架子的獎牌
葛萊美拿了好幾座 白金唱片得了一堆
這一切鐵證如山
所以趕快轉過去熱舞來討好我
And this one is for the championsI ain't lost since I beganFunny how you said it was the endThen I went did it again
這是獻給稱霸的冠軍
踏上路以來 我從來就未曾迷失
你不覺得好笑嗎？ 酸民說我玩完了
但我回來了 又大獲全勝

I told you long ago on the roadI got what they waiting for
I don't run from nothing, dogGet your soldiers, tell 'em I ain't layin' low
早在那條老街上 我就說了吧
我有大家引頸期盼的東西
我可不會隨便逃跑
所以告訴你的大軍 我沒有要低調引退的意思
You was never really rooting for me anywayWhen I'm back up at the top, I wanna hear you sayHe don't run from nothin', dogGet your soldiers, tell 'em that the break is over
反正你也從來沒喜歡過我
當我重返榮耀 我要聽到你說
「他不會輕易離場」
所以集結你的大軍 告訴他們休息時間結束了

Need to get this album doneNeed a couple number onеsNeed a plaque on every song
Need mе like one with Nicki now
我得把這張專輯完成
我得再拿下幾座冠軍
我要每一首歌都有白金獎牌
我要和Nicki一起站上高峰
Tell a rap nigga I don't see yaI'm a pop nigga like Bieber
I don't fuck bitches, I'm queer
But these niggas bitches like Madea
告訴嘻哈饒舌仔 我眼裡根本沒有你
我就像小賈斯汀一樣 流行到爆
妹子？我沒興趣 我是酷兒
你們這些酸民就像個老媽子一樣

let's do it
I ain't fall off, I just ain't release my new shit
I blew up, now everybody tryna sue me
You call me Nas, but the hood call me Doobie
開工吧
我沒有跌落神壇 我只是新歌還沒發
我一夕爆紅 現在每個人都想告我
你們叫我Nas 但我家鄉的人叫我Doobie

[Jack Harlow]
My track record so clean, they couldn't wait to just bash meI must be gettin' too flashy, y'all shouldn't have let the world gas me
我沒拿什麼獎 他們等不及就說我沒實力
我肯定是太招搖了 你們不該讓全世界噴爆我
It's too late 'cause I'm here to stay and these girls know that I'm nastyI sent her back to her boyfriend with my handprint on her ass cheek
太遲了 因為老子我已經要在這裡待下
妹子們都愛我
讓我在她的翹臀上留下紅紅的掌印
再回去找她男朋友

City talkin', we takin' notesTell 'em all to keep makin' postsWish he could, but he can't get close
OG so proud of me that he chokin' up while he makin' toasts
I'm the type that you can't control, said I would, then I made it so
謠言四起 我們做著筆記
告訴大家繼續po文吧
他只是羨慕 但他永遠趕不上我
嘻哈大老們為我驕傲 他敬酒的時候還在哽咽
我完全不受控 我就是說到做到

I don't clear up rumors, where's y'all sense of humor?
I'm done makin' jokes 'cause they got old like baby boomers
Turned my haters to consumers, I make vets feel like they juniors
Say your time is comin' soon, but just like Oklahoma
我從來沒在闢謠的 你們難道都沒幽默感嗎
我也不想在開玩笑了 不然怎麼講都是老梗
把我的酸民變粉絲 讓老兵變年輕
你說你的時代已經要來了
Mine is comin' sooner, I'm just a late bloomerI didn't peak in high school, I'm still out here gettin' cuter
All these social networks and computersGot these pussies walkin' 'round like they ain't losers
但我的時代來的更快 我是大器晚成
我在高中不受歡迎 但現在我越來越討喜
這些鍵盤戰士 總是故意說著妹子怎樣 顯得自己比較不魯

☾ ALSO FOLLOW ME ON 追蹤我
Instagram：@teri.timeout
Facebook：https://www.facebook.com/teri.timeout/
Giva Divas：goo.gl/pVSAiC

☾ INQUIRIES 合作邀約：[email protected]

☾ This is not a sponsored video.

0:00 歌曲背景
3:59 歌詞解析
11:34 Industry Plants爭議
13:59 總結

post-title
Teri Timeout

About author
7890 subscribers 98361 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

i don't know翻譯 在 Grace VanderWaal 中文翻譯- WAKE MUSIC 音樂平台 的推薦與評價

首歌莫名催淚，但在網路上卻找不到中文版本，小編就 索性來不負責任的 翻譯 一下，分享給大家！ Grace 的初賽歌曲－【 I Don't Know My Name】 ... <看更多>

i don't know翻譯 在 [花邊] Curry動態：母親節家庭合照 - PTT推薦 的推薦與評價

謝謝我身邊最重要的女人為家庭所做的事，在慶祝慶祝與支持妳們。 stephencurry30. We all know words don't do it justice to explain the way the women ... ... <看更多>

i don't know翻譯 在 [閒聊] 地平線2主題曲in the flood歌詞意境 - PTT評價 的推薦與評價

These words don't seem like mine ... 歌詞大概的意境都能體會，不解的是第一次副歌是all I know，第二次是all I knew，是有什麼特別的用意使用不同 ... ... <看更多>

你可能也想看看
i don't know中文
i know中文
i don't know用法
i don't know英文
我不知道英文
I do not know
Know
i don't know食鬆糕
搜尋相關連結

#1. I don't know中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

I don't know翻譯 ：（表示不理解或惱火）我不明白。了解更多。

#2. i don't know 中文- 英語翻譯 - 查查在線詞典

i don't know 中文:[網絡] 我不知道；不懂；我也不知道…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋i don't know的中文翻譯，i don't know的發音，音標，用法和例句等。

#3. i don't know-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: i don't know if, i don't even know, i don't know about, but i don't know, i don't know anything，在英语-中文情境中翻译"i don't know"

#4. 「不知道」的20種英文說法！除了I don't know

除了I don't know的中文意思「不知道」， 英文還可以怎麼說，用來取代I don't know呢。 《Speak English With Vanessa》講師Vanessa 在Youtube 上面列舉了 ...

#5. 只會說I don't know ？ 「不知道」的三種不同英文說法！

beat 這個字本身有「打敗；擊倒」的意思，因此這句It beats me. 可以解釋成「你把我問倒了」！可以生動地表示對問題的無力感！ A: What did John do this ...

#6. 同事別說I don't know！小心4 句常用，但超失禮的英文用法

這其實是學習第二語言很常出現的現象，但有時候這樣轉換而來的英文會因為不夠婉轉，說出來時會變成完全不同的意思，甚至很有可能引起外國朋友的誤會！

#7. I don't know how to - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"I don't know how to" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#8. 「我也不知道」你還在說I don't know, too? - 人人焦點

He is neither American nor French. 他既不是美國人也不是法國人。 口語練習. 歡迎把下面的話翻譯成 ...

#9. 老外說I don't know nothing 是「知道」，還是「不知道」？ - 壹讀

但是這個理解是錯誤的!!首先這句話在語法上是不正確的，然而在英語中有些口語表達並不是很符合語法規則，它們是約定俗成的俚語，意思並不會如書面語中一樣 ...

#10. Katelyn Tarver - You Don't Know 中文歌詞翻譯 - Nono's Music ...

Katelyn Tarver - You Don't Know 中文歌詞翻譯 ... 唱出那種雖然很愛，. 但真的身心俱疲，不想再試，想放棄的心情...

#11. BLACKPINK - Don't know what to do 中韓歌詞 - 飛翔的魚AFF

BLACKPINK - Don't know what to do 中韓歌詞잠깐누가시간을좀멈춰봐等等誰能讓時間暫停一下뭔가크게어긋난걸난느껴我感覺到了 ... 相關歌曲翻譯連結.

#12. I don't know what do you mean的繁體中文翻譯 - 英文翻譯

I don't know what do you mean的翻譯結果。

#13. Maroon 5 - Don't Wanna Know 中文翻譯歌詞 - 留得低溫馨剪影 ...

Maroon 5 - Don't Wanna Know 中文翻譯歌詞 ... 因為我之前找歌翻譯都是看subscribe. 但因為開新帳號 ... 馬上google了一下，幸好中文翻譯還不算多.

#14. 【歌詞翻譯】Grace VanderWaaI-Don't Know My Name @我是魚

看一次哭一次她的聲音怎麼會這麼好聽！！！！ 這位就是最近在America's got talent拿到冠軍，獎金1百萬美金的12歲小女孩---Grace Vanderwaal 這首歌是 ...

#15. I don't know與I do not know的區別 - 每日頭條

各位同學們好，在學英語的過程中，我們會遇到很多的困惑，雖然學了這麼多年的英語，還是不明白有些詞或句子的意思，以及他們之間細微的區別。

#16. 【中文歌詞翻譯】Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care

【中文歌詞翻譯】Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care ... You know I love ya, did I ever tell ya? 你知道我很愛你，我是否曾和你說過?

#17. Don't Know Why－Norah Jones(中文歌詞翻譯) | 三分鐘熱度

Don't Know Why 原唱者：Norah Jones 發行年：2002. I waited 'til I saw the sun (我一直等，直到我看見太陽). I don't know why I didn't come

#18. Norah Jones - Don't Know Why：歌詞+翻譯 - 音樂庫

I waited 'til I saw the sun 枯等到看見清晨第一道曙光. I don't know why I didn't come 我不知道自己為何沒出現. I left you by the house of fun

#19. I dont know翻譯成中文是什麼意思 - 好問答網

I dont know翻譯成中文是什麼意思,1樓匿名使用者i don t know 我不知道2樓獨孤紫晶愛糖i don t know 翻譯成中文是我不知道的意思3樓混.

#20. Google 翻譯

Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能，能即時翻譯字詞、詞組和 ... 文字翻譯. 偵測語言. 偵測語言. 英文. 中文. 日文. swap_horiz. 中文(繁體).

#21. 英文歌詞翻譯｜The Marías - I Don't Know You 我不認識你

Artist / The Marías. Album / Superclean Vol. I - EP The Marías. The Marías 是來自洛杉磯的獨立樂團。〈I Don't Know You〉是他們的第一首單曲， ...

#22. "I don't even know"是什麼意思？ - 關於英語(美國)的問題

I don't even know的意思It's kind of like... you're supposed to know something, but you don't. Person A: Yahallo!! Person B: What does that ...

#23. Brett Young – In Case You Didn't Know (Lyrics 中文翻譯)

Brett Young – In Case You Didn't Know (Lyrics 中文翻譯) ... Even though I don't tell you all the time. 即使我不常對妳說.

#24. Ariana Grande - You Don't Know Me 你對我一無所知—做自己 ...

Ariana Grande - You Don't Know Me 你對我一無所知—做自己吧。(英文歌詞+中文翻譯). 1317.

#25. 【NG 英文】 I know. 的意思你懂嗎？台灣人超愛說！老外卻 ...

Don't forget to send an email to each of our clients as a reminder. Thank you.（嘿，David。別忘了寄信給每個客戶提醒他們。謝謝。）.

#26. Don't Wanna Know －Maroon 5(中文歌詞翻譯) - 三分鐘熱度

Don't Wanna Know －Maroon 5(中文歌詞翻譯) ... 他不想知道的，就是前女友現在又跟誰在一起了？她有沒有比較快樂？ 雖然說不想知道，但還一直去看人家臉書 ...

#27. 道地美語 9種I don't know 的說法 - 隨意窩

道地美語──9種I don't know 的說法英文中可以有很多句子可以說明：我不知道，我不清楚。除了I don't konw以外，你還會用哪些簡單的句子表達你不知道或不清楚的意思 ...

#28. One Direction - They Don't Know About Us [自帶旁白的歌詞翻譯]

全世界，你們給我聽好! 我戀愛了! ♥(´∀` )人One Direction 在2012 年發行的They Don't Know About Us 歌詞描寫一位陷入愛情的.

#29. Luna Keller - I don't know where I'm going 歌詞翻譯 - 日常廢話

Luna Keller - I don't know where I'm going (我不知道我要到哪)歌詞翻譯.

#30. 歌詞翻譯| TONES AND I - YOU DON'T KNOW MY NAME

歌詞中文翻譯. All of my things packed in a bag 我所有家當都打包在袋子裡. I never really thought I'd see the day when 我從沒真正想過我會看到

#31. 【歌詞中文翻譯】I don't wanna know / Guiano - 創作大廳- 巴哈 ...

I don't wanna know 作詞、作曲、編曲：Guiano 演唱：Guiano 翻譯：伊亞修斯泣きそうな日々ばっ.

#32. 朋友說beats me不是叫你打他...除了I don't know

B: Who knows?（誰知道？） 5. Your guess is as good as mine. （我也不知道）. 你的猜測跟我的猜測一樣，意思 ...

#33. You don't know love - Olly Murs 中文歌詞翻譯 - 音躍- 痞客邦

I don't wanna be your lover 我不想當你的情人I don't wanna be your fool 我不想被你愚弄Pick me up whenever you.

#34. Jax Jones - You Don't Know Me ft. RAYE 你不懂我／中文歌詞 ...

這首歌的歌詞翻譯是採用新明細體大虎士革其他的歌詞翻譯幾乎全是採用標楷體主要原因為本曲固然洗腦，有意義的歌詞卻也非常豐富，甚至多過一些不洗腦的 ...

#35. 歌詞翻譯| Why Don't We - Stay - MeliceHerWorld - 痞客邦

如果我沒說我希望你會留下就是在說謊. Stay 留下. Baby, I don't know 寶貝，我不知道. Know you anymore 我不再懂你. Tried my best to forget you

#36. I Don't Know My Name teddybear翻譯(附吉他譜 - Teddy式翻譯

Grace VanderWaal - I Don't Know My Name （吉他譜）capo1 [Chorus] C F I don't know my nam.

#37. I don't even know 或I even don't know - 翻譯: 這個的英文怎麼說?

I don't even know 或I even don't know - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區, English.com.tw = English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) .

#38. Grace VanderWaal I Don't Know My Name 中文翻譯@ 七國咁亂

Grace VanderWaal I Don't Know My Name 在America's Got Talent上一夜而紅的12歲女孩被Simon預測她會成為下一個taylor sw.

#39. 別只會"I don't know"，「我不知道」還可以這樣說喔! - Learn ...

“I have no idea” 在字面上是「我沒有甚麼想法」的意思，換句話說就是「我不知道」啦。 (1) A: Can I take bus #33 to the library? A: 我可以坐33號公車 ...

#40. Brett Young - In Case You Didn't Know 中文翻譯歌詞 - 施建豐 ...

Brett Young - In Case You Didn't Know 中文翻譯歌詞 · Even though I don't tell you all the time. You had my heart a long long time ago · 即使我不 ...

#41. You Don't Know About Me 歌詞翻譯- Ella Vos - Sean

Ella Vos - You Don't Know About Me 歌詞翻譯. Ella Vos的歌總是會讓我有種共鳴感 這首歌我聽完的當下就翻完了或許是因為真的和我太相似唯一的不同 ...

#42. I don't know nothing到底「知不知道」？ - 今天頭條

I don't know nothing到底「知不知道」？ 看到I don't know nothing. 你是不是在想,簡單,雙重否定嘛. "我啥都知道"的意思. 然鵝......實際意思其實是.

#43. Maisie Peters - Maybe Don't feat. JP Saxe 中文歌詞翻譯

I don't know how to fall asleep unless you say goodnight. 沒有你的晚安我不知道要怎麼入眠. Said, "I run from the things that I want the most.

#44. We Don't Talk Anymore(不再甜蜜) ft.Selena Gomez @ 西音大法

【歌詞中文翻譯】Charlie Puth - We Don't Talk Anymore(不再甜蜜) ft. ... Oh, we don't talk anymore, like we used to do ... Don't wanna know.

#45. 如何翻譯「I don"t need no money」？ - GetIt01

這個是美語中非常有趣的一個語言現象，從語法上講，雙重否定等於肯定，但對於老美來說，恰恰相反。例如，在美國大片中經常聽到的一句台詞: I don"t know ...

#46. 中文歌詞翻譯 Why Don't We - What Am I 我對你多重要?

She said, "I know you are, but what am I?" 她說“我知道你的重要那我又在你心中佔多少呢？” Tell me, have you seen a sunset.

#47. Ed Sheeran - Don't 中文歌詞翻譯介紹（含歌詞註解）：紅髮艾德

＞上膛就是裝彈(reload) 的意思，這裡我理解成女方的作為彷彿對Ed 開槍、讓他受傷的意思。 I don't wanna know that babe. 我多想忘記這一切- 親愛的. Ah- ...

#48. I DON'T KNOW WHAT TO DO 中文是什么意思- 中文翻译 - Tr-ex

I DON'T KNOW WHAT TO DO”的语境翻译在英语-中文。以下是许多翻译的例句，其中包含“I DON'T KNOW WHAT TO DO” - 英语-中文翻译和搜索引擎英语翻译。

#49. don't know - 未定的选票…《抓鸟》英语词典

don't know 的解释是：未定的选票… 同时，该页为英语学习者提供：don't know的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#50. HRVY - I Don't Think About You(Lyrics 歌詞翻譯) - 只聽自己想 ...

HRVY - I Don't Think About You MV剛開始會覺得是一對情侶吵架分手後男方後悔當初沒對女孩好 ... 只聽自己想聽的翻譯喜歡的 ... …but I know you do.

#51. 'I don't know about that' 的简体中文Translation | 柯林斯英语

'I don't know about that' 的简体中文Translation of | 官方柯林斯英语- 汉语词典网上词典。10 万条英语单词和短语的简体中文翻译。

#52. 【中文翻譯】Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care - HOLA

You know I love ya, did I ever tell ya? 你知道我愛你，我有告訴過你嗎？ You make it better like that. 因為你讓這個派對變得更好. Don't think I ...

#53. Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care 歌詞翻譯

You know I love ya, did I ever tell ya? 你知道我愛上你了，我說過了嗎？ You make it better like that. 你 ...

#54. 超級英文俚語全集！100組超實用英文俚語 - FluentU

“I don't know. I don't have much money.” “Maybe we can all pitch in and buy her something great.” 所以說這俚語帶有“聯手”的意思，由上面的範例可以知道，如果 ...

#55. 中文歌詞翻譯Snakehips - Don't Leave ft. MØ

You know me; now and then, I'm a mess 你懂我，從以前到現在，我一團亂. Please don't hold that against me 請不要用這點嫌棄我

#56. "I don't know"的中文是什么意思? - 百度知道

双语例句. 1. I don't know about the rest of you, but I'm hungry. 我不知道你们怎么样，但我是饿了。 2. I don't know what's going on. 我不知道发生了什么事。

#57. Justin Caruso - Don't Know You (feat. Jake Miller) 歌詞翻譯

人總是會改變，但多希望不是我們. You're not the same and that sucks 你不再和以往相同，這令我反感. It feels like I don't know you anymore

#58. 其實還有別的意思！2分鐘讓你知道外國人在「I know」什麼

「我沒手了」絕不是I don't have hands！這種說法不再讓人會錯意. 關鍵字：. 學習 英文 英語學習. 風傳媒 ...

#59. Don t you know中文- 英漢例句 - 漢語網

Don t you know中文的意思、翻譯及用法：難道你不知道。英漢詞典提供【Don t you know】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#60. 不確定語句「正確與否」的4種說法 - FUNDAY

例句：As far as I know, she still lives in this area. (就我所知，她仍住在這個區域。) 3. To the best of my knowledge/belief, … 這個短語的意思是「 ...

#61. 「I'd」跟「ain't」等的英文縮寫是什麼意思？ - 英文庫

Iono 中文意思. Iono 可以說是縮寫中的縮寫，它的原形就是” I don't know “。現在請你試著快速的 ...

#62. 怎麼說呢？不是How to say? 不知道如何表達時，老外這樣說

這個a sort of..., you know 最適合想了半天卻什麼也沒想出來的場合，讓對方從你說話的脈絡中去判斷你要表達的意思。 例句：This man is so popular here.

#63. Whatever，最讓人反感的英語口頭禪 - 世界公民文化中心

這個調查嚇壞不少人，因為不只是"Whatever"，還有像anyway以及you know這類的字眼，不管英文溜不留， ... 就有點兒不在乎的意思，沒有明白講，但就是"I don't care."。

#64. don't-know是什么意思 - 沪江网校

沪江词库精选don't-know是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、don't-know的用法、don't-know的中文翻译及用法、翻译don't-know是什么意思。

#65. 【NG 英文】"I don't care."老外聽到絕對怒！到底「我沒差」的 ...

以免得罪他人喔。 再舉個情境給大家看：. Sorry. I didn't know it was your milk. I thought it was mine ...

#66. 【音樂】歌詞翻譯｜ Maybe Don't – Maisie Peters（feat. JP Saxe

I don't know how to fall asleep unless you say goodnight 我不知道少了你的晚安該如何入睡. Said I run from the things that I want the most

#67. 翻譯

Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能，能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。 ... 翻譯類型. translate文字. insert_drive_file文件. language網站 ...

#68. 中文翻譯差不多的單字，外國人聽起來完全不一樣！5個一定要 ...

toxic的「毒」，還帶有一種致命的吸引力，像小甜甜布蘭妮的Toxic裡面就唱到：I'm addicted to you, don't know that you're toxic?「我對你著迷，你難道不 ...

#69. If (丁可)/翻譯| LyricsInfo 维基 - Wiki Index | | Fandom

you don't know I love you so 你不知道我有多愛你 breaking down I find to go 心碎的我尋著而去. I can't down to soul 我卻再也心安不得 angel now you think so

#70. knows在線翻譯- 用法_例句 - 海词词典

詞義辨析 · 這三者都有「知道,了解」的意思。 · I know of him, but I don't know him personally.我聽說過他,但不認識他。

#71. 【歌詞翻譯】Taylor Swift - Don't You (Taylor's Version) 中英文 ...

"Taylor Swift - Don't You (Taylor's Version) 的歌詞翻譯，翻譯儘量忠實呈現原意， ... You don't know how much I feel I love you still

#72. I really don't know和I don't really know有区别吗，各是什么意思？

这是我Google到的答案，大概率是native speaker的回答。简而言之，一个是“我真的不知道”（i really don't know），强调自己不知道、用来否定别人认为你可能知道的情况 ...

#73. Grace VanderWaal 中文翻譯- WAKE MUSIC 音樂平台

首歌莫名催淚，但在網路上卻找不到中文版本，小編就 索性來不負責任的 翻譯 一下，分享給大家！ Grace 的初賽歌曲－【 I Don't Know My Name】

#74. 口語英文– 釘孤枝，沒事，壞掉了，具影響力，奉子成婚，上床 ...

很多人看到“loop”都知道是圈跟環的意思，但當你聽到“in the loop”時，會認為是什麼意思呢? 我們先來造個句子看大家猜不猜得到: I don't wanna talk to you ...

#75. Apink - 维基百科，自由的百科全书

Apink（朝鮮語：에이핑크 E-i Ping-keu ；發音： /ˌeɪˈpɪŋk/；日语：エーピンク）是IST娛樂旗下的 ... 韩国：《Seven Springs Of Apink》〈I Don't Know〉 ...

#76. Mail, Weather, Search, Politics, News, Finance, Sports & Videos

The great thing about going out on the town in Miami? If you don't know what to wear, you can opt for nothing at all.

#77. Walkin' In My Lane-milet-歌詞-唱歌學日語 - Marumaru

日劇《麻煩一族》(日語：やんごとなき一族)主題曲中文翻譯轉自：https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5446492 譯者：大棕熊. 購買：. Walkin' In My Lane ...

#78. 觀點／藍普洛夫4年執法501場總冠軍第7戰警告鈴木誠成告別作

... 球的同時，大聲的指著鈴木誠說”Don't think I don't know, cuz I know! ... 根據當年的特別規則，藍普洛夫依樣在現場完成說明，並經由翻譯讓全場 ...

#79. 直樹的流浪之歌(@skydriver082) - 手中的畫布 - Matters

一名喜愛戲劇與咖啡的日文翻譯，一名熱愛旅行與書寫的街頭藝人。 ... Don't forget to support and like, so I can know your companionship.

#80. 狼人殺卡牌到啦！|香腸派對-3樓貓

盒蓋左側英文，直接翻譯是狼人派對開始了，請閉上你的眼（也就是天黑請閉眼） 狼人殺卡牌到啦！|香腸派對- 第7張 盒底的真有趣和香腸派對圖標

#81. Yandex Translate – dictionary and online translation between ...

Collection not updated. If you want to use this collection, import it. Save to your account. Unsubscribe. Learn new words. Cards. Don't know.

#82. DeepL翻訳：世界一高精度な翻訳ツール

毎日、何百万もの人々がDeepLで翻訳しています。 人気の組み合わせ：日本語から英語（和英）、英語から日本語（英和） その他の言語 ...

#83. Dictionary.com | Meanings and Definitions of Words at ...

How well do you know Sanskrit words? ... The ultimate slang dictionary for words you don't know, don't understand, or don't want to know.

#84. ProZ.com: Freelance translators & Translation companies

Translation service and translation jobs for freelance translators and translation agencies.

#85. エキサイト英語翻訳

エキサイト翻訳の英語翻訳は、論文、仕様書、説明書、ビジネス文書などの翻訳に強い無料の翻訳サイトです。理学、工学、農林水産、社会学、人文学、芸術、スポーツ、 ...

#86. Transit - Transportation | seattle.gov

We know transit is going to get the most number of people moving efficiently, which is key to Seattle's economic success. From plan to project, ...

#87. 英漢對比語法與翻譯 (繁體版) - 第 385 頁 - Google 圖書結果

(vi) I don't know the reason why she was so angry.我不知道她為甚麼會那麼生氣。(關於定語從句的詳情,請參閱本書第二十七章「英語的並列句和複合句」中「英語的定語 ...

#88. 翻譯大師教你學寫作—文法結構篇 - 第 103 頁 - Google 圖書結果

What hashedone? what he has done I don't know what he has done.我不知道他做了什麼。疑問詞當做主詞時,本身就可以成為名詞子句如果疑問句沒有主詞,而直接用疑問詞 ...

#89. 中文常用詞句及中英對比與翻譯, 第三輯 (繁體版)

(ii) I don't know how to explain it to you.我不知道怎樣向你解釋。(iii) Can you show me how to operate the machine?你能夠給我示範怎樣操作這部機器嗎?

#90. 英漢漢英成語常用語翻譯辭典 - 第 85 頁 - Google 圖書結果

We don't know any of the details. 0838 大有進步 Make headway 例:我兒子上補習班後功課大有進步。 My son has made headway in his studies since he started going ...

#91. 翻譯大師教你寫出好句子 - 第 139 頁 - Google 圖書結果

She is so rich that I don't know how to describe it,她用她的錢財來幫助許多人。 and she has used her money to help many people.改改看(比對解答之後, ...

#92. TikTok的工作文化：焦慮、保密、無盡的壓力

其他許多人則提到了種種挑戰，包括理解內部文件的意思，那些文件以中文撰寫再用軟體翻譯成英文，其中的細微含義難以在譯文中呈現。

#93. 漢英虛詞翻譯手冊(全新擴增版)(譯學叢書): - 第 59 頁 - Google 圖書結果

In all truth / To tell the truth I don't know anything about this .說明: in all truth = in fact 或 really ;而 to tell the truth 側重「說實在話」,屬口語。 5.

#94. WordReference.com: English to French, Italian, German ...

Free online dictionaries - Spanish, French, Italian, German and more. Conjugations, audio pronunciations and forums for your questions.

#95. kplug darkness. Welcome to Koikatsu Academy, a fully ...

I know there is a certain pride in modding your game yourself, but BepinEx 5 apparently changed so ... Don't warn me again for コイカツ/ Koikatsu Party.

#96. Achmel the cursed. If you want to help support IS

詛咒" 英文翻譯： curse; swear; damn. ... 該詛咒的" 英文翻譯： cussed. ... because the wolves don't destroy the corpses unless there's nothing else to do, ...

#97. [花邊] Curry動態：母親節家庭合照 - PTT推薦

謝謝我身邊最重要的女人為家庭所做的事，在慶祝慶祝與支持妳們。 stephencurry30. We all know words don't do it justice to explain the way the women ...

#98. Eligibility Rules - Maryland Department of Human Services

Citizenship and Immigrant Status: Some people who are not U.S. citizens are not eligible for the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP). There are ...

#99. [閒聊] 地平線2主題曲in the flood歌詞意境 - PTT評價

These words don't seem like mine ... 歌詞大概的意境都能體會，不解的是第一次副歌是all I know，第二次是all I knew，是有什麼特別的用意使用不同 ...