Search
💡公告
明天就是我們本月第一次YouTube直播啦～
因為晚上接到商演的關係，我們明天的直播改成下午13：00-15：00唷！
跟大家說聲不好意思，送上私藏照片賠罪🌝
明天下午見啦～
——
💡Notice:
I have a gig tomorrow night,
so the live streaming of YouTube will change time to 13:00-15:00pm tomorrow.
See you tomorrow 😆
If you look veeery very closely you can see the fear… I mean concentration - in my eyes👀😳
#trigonal #bts #pleaseletmedowngently🙏
如果你很仔細的觀察照片，你會看到恐懼…我的意思是的非常認真的眼神👀😳
#幕後花絮 #決鬥之巔 #快放我下來🙏
［其實我係一個作家］Radio, what's new? Radio, someone still loves you！
筆請字來！朋友嘅新節目！我係第一炮！
同朋友敘舊，兼且宣傳我嘅新書。之前耐唔耐有去新城財經台 - 財經直播講投資，講自己就第一次。有講埋我嘅心路歷程同背後嘅making of
再下個星期日（8月22日）夜晚10點播出，節目為《104投資總部》。到時播咗再提大家。
又，之前話自己「作家」，都有唔少人批評。都係。如果你話「網絡作家係咪作家」，咁「鍵盤運動員係咪運動員」？（呢度就偷換咗概念了）
到後來報紙有專欄，都仲係有人（善意地）講，咁columnist 同writer 都係有啲分別嘅
不過而家書都出埋，都真係「作家」啦啩？固然你可以話「出得一本書又話係作家」，但應該冇人會質疑「踢得一屆世界盃又話球員」啩？（呢度又偷換咗概念了）
不過講真，我舊文都有寫過。How I become a writer．Write 嘢嘅咪writer，但中文乜都家，感覺怪怪地。大陸就仲怪，分析員就分析員，又要變分析師。咁但，叫作者又好似好怪。
所以我同人介紹，都係講「我係寫嘢嘅」，總好過同人講「我係KOL」（雖然sort of，但自己叫自己KOL好怪，況且亦唔鍾意呢個詞）。
「我係寫嘢嘅」「寫乜嘢？」「乜都寫啲」「例如呢？」「財經股票嗰啲」「哦即係畀貼士教人投資理財嗰啲」「又唔係喎」「咁即係乜？」「樣樣都有啲」「唔好意思，我去拎杯嘢飲先……」
（以上對白，之前幾年啲「networking」出現過好多次）
所以而家，我會轉一轉。「我係寫嘢嘅」「寫乜嘢？」「全職寫，收入高過我以前返工」「嘩！講多啲嚟廳」
See？你見我根本完全冇答佢嘅問題。但對方即時好興趣。香港地都係現實嘅，但我覺得都係好事，開Patreon，當然為錢。正如流行文化，就當然係講銷量講吸金能力。
都係叫Content Creator，成件事就型好多。實情賣鹹相嘅又係Content Creator，寫文嘅都係Content Creator，十分好。
牛年比別人知得多。subscribe now.
Patreon.com/ivanliresearch
#ivanliresearch
本年度最陽剛又最性感的MV就是Lil Nas X了😆
喜歡的話記得留言讓我知道，也別忘了訂閱我的頻道和開啟通知哦！
Hey all!
Make sure to leave a comment to show love, and don’t forget to LIKE, SHARE, and SUBSCRIBE to my channel and RING THE BELL so you don’t miss anything from me.
-TERI xx
【完整翻譯】Lil Nas X & Jack Harlow - Industry Baby
Baby back, couple racksCouple Grammys on him, couple plaquesThat's a fact, throw it backThrow it back
我回來了 帶著滿架子的獎牌
葛萊美拿了好幾座 白金唱片得了一堆
這一切鐵證如山
所以趕快轉過去熱舞來討好我
And this one is for the championsI ain't lost since I beganFunny how you said it was the endThen I went did it again
這是獻給稱霸的冠軍
踏上路以來 我從來就未曾迷失
你不覺得好笑嗎？ 酸民說我玩完了
但我回來了 又大獲全勝
I told you long ago on the roadI got what they waiting for
I don't run from nothing, dogGet your soldiers, tell 'em I ain't layin' low
早在那條老街上 我就說了吧
我有大家引頸期盼的東西
我可不會隨便逃跑
所以告訴你的大軍 我沒有要低調引退的意思
You was never really rooting for me anywayWhen I'm back up at the top, I wanna hear you sayHe don't run from nothin', dogGet your soldiers, tell 'em that the break is over
反正你也從來沒喜歡過我
當我重返榮耀 我要聽到你說
「他不會輕易離場」
所以集結你的大軍 告訴他們休息時間結束了
Need to get this album doneNeed a couple number onеsNeed a plaque on every song
Need mе like one with Nicki now
我得把這張專輯完成
我得再拿下幾座冠軍
我要每一首歌都有白金獎牌
我要和Nicki一起站上高峰
Tell a rap nigga I don't see yaI'm a pop nigga like Bieber
I don't fuck bitches, I'm queer
But these niggas bitches like Madea
告訴嘻哈饒舌仔 我眼裡根本沒有你
我就像小賈斯汀一樣 流行到爆
妹子？我沒興趣 我是酷兒
你們這些酸民就像個老媽子一樣
let's do it
I ain't fall off, I just ain't release my new shit
I blew up, now everybody tryna sue me
You call me Nas, but the hood call me Doobie
開工吧
我沒有跌落神壇 我只是新歌還沒發
我一夕爆紅 現在每個人都想告我
你們叫我Nas 但我家鄉的人叫我Doobie
[Jack Harlow]
My track record so clean, they couldn't wait to just bash meI must be gettin' too flashy, y'all shouldn't have let the world gas me
我沒拿什麼獎 他們等不及就說我沒實力
我肯定是太招搖了 你們不該讓全世界噴爆我
It's too late 'cause I'm here to stay and these girls know that I'm nastyI sent her back to her boyfriend with my handprint on her ass cheek
太遲了 因為老子我已經要在這裡待下
妹子們都愛我
讓我在她的翹臀上留下紅紅的掌印
再回去找她男朋友
City talkin', we takin' notesTell 'em all to keep makin' postsWish he could, but he can't get close
OG so proud of me that he chokin' up while he makin' toasts
I'm the type that you can't control, said I would, then I made it so
謠言四起 我們做著筆記
告訴大家繼續po文吧
他只是羨慕 但他永遠趕不上我
嘻哈大老們為我驕傲 他敬酒的時候還在哽咽
我完全不受控 我就是說到做到
I don't clear up rumors, where's y'all sense of humor?
I'm done makin' jokes 'cause they got old like baby boomers
Turned my haters to consumers, I make vets feel like they juniors
Say your time is comin' soon, but just like Oklahoma
我從來沒在闢謠的 你們難道都沒幽默感嗎
我也不想在開玩笑了 不然怎麼講都是老梗
把我的酸民變粉絲 讓老兵變年輕
你說你的時代已經要來了
Mine is comin' sooner, I'm just a late bloomerI didn't peak in high school, I'm still out here gettin' cuter
All these social networks and computersGot these pussies walkin' 'round like they ain't losers
但我的時代來的更快 我是大器晚成
我在高中不受歡迎 但現在我越來越討喜
這些鍵盤戰士 總是故意說著妹子怎樣 顯得自己比較不魯
☾ ALSO FOLLOW ME ON 追蹤我
Instagram：@teri.timeout
Facebook：https://www.facebook.com/teri.timeout/
Giva Divas：goo.gl/pVSAiC
☾ INQUIRIES 合作邀約：[email protected]
☾ This is not a sponsored video.
0:00 歌曲背景
3:59 歌詞解析
11:34 Industry Plants爭議
13:59 總結
許多學生跟我說，英國人說話常常說話不是很直接，喜歡拐彎抹角，加上最近發現一篇「The News Lens 關鍵評論網」的文章提到英國人的文化，但我不是那麼同意他們所說的內容，所以今天我想來解釋一下對於這篇文章的看法。
#關鍵評論網 的文章連結 ► https://bit.ly/3qbzmG5
00:00開頭
00:44 如果英國人說 ‘’It’s not bad’’
01:24 如果英國人說 ‘’That’s interesting’’
02:51 如果英國人說 ‘’It’s probably my fault’’
03:49 如果英國人說 ‘’If you don’t mind’’
04:10 如果英國人說 ‘’I’ll see what I can do’’
04:34 英文郵件的開頭 ‘’Hope you’re well’’
05:09 英國文化的特性
06:49 結尾
🔔為什麼聽不懂日常的英文，中文與英文的不同 ► https://youtu.be/dCiMmadqOAU
🔔如何讓你的英文聽起來更道地更有禮貌 ► https://youtu.be/Mi42nlrrl1o
了解更多我的線上課程：https://www.susiewoo.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員：
https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join
與我一起用英語討論不同議題，讓我聽見你的聲音。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
關注我的IG
► https://www.instagram.com/susiewooenglish
支持我製作更好的內容
https://www.patreon.com/susiewoo
Clubhouse
► @susiewoo
Bilibili (B站)
► https://space.bilibili.com/696608344
#英國人 #說話方式 #英國文化 #文化差異 #英語
各位觀眾，酒意思Sip with Joyce 的最新餐酒搭配影片已經在YouTube上更新囉！
喜歡羅宋湯的朋友有福了！這集，我請到了我的廚師好朋友 Victoria Chang 來助陣，不藏私地來跟大家分享一道對她來說別具意義的菜：烏克蘭羅宋湯。這款羅宋湯熱熱的喝，暖心又健康; 夏天冷藏後當冷湯飲用，實在透沁涼。
湯品也能搭葡萄酒嗎？當然可以！想知道侍酒師 Joyce 推薦了哪些葡萄酒來搭配烏克蘭羅宋湯嗎？那就趕快看看這集的影片吧！
想要找更多、更精采有趣的餐酒搭配請至酒意思 Sip with Joyce
網站： https://www.sipwithjoyce.com/
臉書：https://www.facebook.com/sipwithjoyce
IG: @joyce_foodnwine | https://www.instagram.com/joyce_foodnwine/
======
酒意思 Sip with Joyce’s newest food and wine pairing video is up on YouTube!!!
In this video, my very special guest, Victoria Chang, will show you how to make Borscht, based on her beloved bubbie’s recipe. Vitoria’s Borscht is the best Borscht I have ever tasted. Once you tried it, it will be a recipe you keep going back to.
Can wine pair with Borscht? Of course. See the full video and you will find the answers.
This is my very first video to work with a professional chef. So honored to have Victoria join me on this project. Thank you, Victoria!
Looking for more food and wine pairing ideas, please visit 酒意思(Joyisi) Sip with Joyce
Website: https://www.sipwithjoyce.com/
Facebook：https://www.facebook.com/sipwithjoyce
Instagram: @joyce_foodnwine | https://www.instagram.com/joyce_foodnwine/
【一次精通一單字】See (二) I See You首先出現在1997年鐵達尼號，Every night in my dreams, I see you, I feel you…，2009年阿凡達直接詮釋為我感受到你內心深處… ... <看更多>
I see what you did there 意思. 語言. 2019年9月13日16:20. 如題，我想請問這是甚麼意思，我看網路上說可以用在崇拜或諷刺的語氣上，但是還是不太懂用法，謝謝解釋 ... ... <看更多>
i see you意思 在 [新聞] I see you阿凡達創流行語- 精華區movie 的推薦與評價
2010-01-02 工商時報 【本報訊】
電影阿凡達（Avatar）創造了一句有意思的英語對白，男女主角最後互訴「I see
you.」，英語世界和非英語世界都掀起了討論，他們為什麼不說 I feel you?而用 I
see you?
世界公民學生就問了，“I see you”到底是不是一句「家常話」？老美真的常常
這樣講嗎？現在的答案是：No! 但是阿凡達上映之後，答案就變成Yes!
美國一篇影評這麼寫:
“I see you”is used by the characters when they're involved in really
deep conversations and all caught up in the spiritual moment. It's a way for
them to verbalize their intense connection, and to Cameron's credit he sets
it up and pays it off in ways that maximize its schmaltz factor. The director
seems to have a knack for piecing together these lines of dialogue and
promoting them in a way so that they remain in the public consciousness (and
as a part of pop culture) for years.（這段文字寫得很有趣，讀者不妨唸一遍）
男女主角心靈契合之際，在最美的場景下，導演卡麥隆讓他們互吐了“I see you
”這句話。這顯然是精心籌畫，把劇情煽情渲染到極限！卡麥隆最知道怎麼讓電影對白，
滲透大眾文化，成為人們集體意識。他先前導的《鐵達尼號》中有一句「You Jump! I
Jump!」也成為經典名言，成了一種同甘共苦共生死的誓言。
再來看電影《征服情海》一段影史經典對白：Tom Curise對Renee告白，他吞吞吐
吐地說：“You complete me.”（你讓我完整）
Renee的回答更是一絕：“You had me at hello.”（你說Hello時就征服我了）
“I see you” 會不會是下一個“You complete me”？
“He wants this film to define an era, and‘I see you’was not just
another random line of dialogue -- it was created for you to use as a pick-up
line, during a wedding proposal or as part of several spoof videos and movies
in the years to come.”
卡麥隆要定義一個新世紀， I see you不是無意間脫口的一句話，它是刻意創造出
來的流行話，往後十年，在婚禮上，你可能都聽得人們quote這句話，新郎握著新娘的手
，深情互望，互吐出一句“I see you”。
Note:
1.Pay off: 成功地完成
Did your plan pay off? （你的計劃成功了嗎）
2.schmaltz
極度感傷或煽情的藝術或音樂。
3.have a knack（知道訣竅、熟諳於）
My car has a knack of breaking down just when I need it most. （我的車總
在我需要的時候拋錨）
4.pick up line
pick up意思很多，可以當搭載，也可以是搭訕。Pick up line用來釣人的開場白
，通常很短，希望能引起對方的興趣。
Man: Excuse me, haven't we met before? 對不起, 我們認識嗎?
Woman: It's the worst pick-up line ever. 這真是我聽過最爛的搭訕方法
再來看幾段阿凡達經典對話，在日常商業對話中，也派得上用場：
Jake Sully（蘇傑克）
Everything is backwards now, like out there is the true world and in
here is the dream. 現在每件事都相反了，那裡像真實世界，這裡卻像一場夢。
They've sent us a message … that they can take whatever they want.
Well, we will send them a message: that this … this is our land! 他們給我們一
個訊息….他們可以予取予求。我們也要給他們一個訊息，這是我們的土地！
I may just be talking to a tree, but if you can hear me I need to give
you a heads up. 我可在對一棵樹說話，但如果你聽得見，我要提醒你。
Head up在工作場合常常聽見， just want to give you a heads up..... heads
up 是一個慣用法，就是提個醒，告訴你一下的意思。
例如，我說，hey, just want to give you a heads up, we will have our
user ID disabled tomorrow, 嘿，就想告訴你一下，明天我們戶名就不能用了。
Dr. Grace Augustine（葛雷博士）
Just relax and let your mind go blank. That shouldn't be too hard for
you. 放鬆，讓你的腦袋放空，這應該不會太難。
Go blank是個好用的片語，意思是腦袋放空，不想任何事情，例如: When
confronted with such questions, my mind goes blank, and I can hardly remember
my own date of birth. 我遇到這類問題時，腦筋一片空白，我幾乎記不起來我自己的生
日。
Colonel Quaritch（上校）
You are not in Kansas anymore. You are on Pandora, ladies and
gentlemen. Respect that fact every second of every day. If there is a Hell,
you might want to go there for a little R&R after a tour on Pandora. 你不是在
堪薩斯，你在潘朵拉星球，各位，請尊重這件事實！一趟潘朵拉之旅，會讓你覺得連地獄
都是個休憩的好地方。
R&R意思很多，可以是Rock & Roll(搖滾)也可以是RestRoom（廁所），這裡的意思
Rest and relaxation（休息放鬆）。例句用法是：Just got back from the weekend
spa. Got some much needed r&r. （周末剛從SPA回來，有了充份休息）。
You haven't got lost in the woods, have you? You still remember what
team you're playing for? 你並沒有迷失在叢林中，是吧？你還記得自己是哪邊的人嗎
？
--
※ 編輯: filmwalker 來自: 123.192.206.64 (01/02 12:24)
... <看更多>