很高興台灣世代智庫,作為協辦單位,能夠有機會與國策院辦理台日2+2對話語台日中三角關係座談會。
這一次台灣的國會議員、學者,與日方的國會議員,甚至是現任的副防衛大臣中山泰秀都參與這個民間的公開座談會,中山副大臣也提及重要的網路安全關係合作,強調挑戰不分國界(當然合作也是需要跨越國界的),甚至拿起地球儀,強調重要的地緣關係,跟此區域所存在的風險。
除了上次的台日關係是兄弟,他再次提到兩國是命運共同體。如果上次兩國執政黨外交國防政策交流會,是重要的第一步,那接下來的第二步、每一步,都是加深關係的重要過程。
🔗:https://lnkd.in/gWxjYw77
🔗:https://www.rti.org.tw/news/view/id/2110779
🔗 :https://udn.com/news/story/6809/5730860
Today I was honored to speak at an event co-hosted by the Institute for National Policy Research, Taiwan NextGen Foundation and the Taiwan Foundation for Democracy, the #Taiwan-#Japan-#China Triangular Relationship Panel, where I discussed recent breakthroughs in Taiwan-Japan relations. The dialogue was attended virtually by Japan’s Deputy Minister of Defense Nakayama Yasuhide (中山泰秀).
The people of Japan and Taiwan have shared a friendship for many decades. The past year, however, has seen a significant development in the character of our friendship. From grassroots campaigns to support our economy, and efforts from Taiwanese businesses to support Japan’s industry — to new dialogues between elected officials, we are planting a flag and claiming space for this friendship to grow further.
How would I describe this relationship in a sentence?
Rock solid.
🔗:https://lnkd.in/gWxjYw77
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2110779🔗
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過49萬的網紅JeffHK,也在其Youtube影片中提到,A video detailing what I am doing onboard the medical ship YWAM PNG and the work, the mission that is done by all 150 volunteers onboard. After my ch...
industry sentence 在 Eric's English Lounge Facebook 的精選貼文
「寒流」英文怎麼說?
1. cold wave
2. cold snap
3. cold spell
4. cold surge
5. cold front
6. Korean current
到底哪一個才是正確的?
★★★★★★★★★★★★
1. cold wave 寒流;寒潮 ❄️
In meteorology, a cold wave (known in some regions as a cold snap or cold spell) is a weather phenomenon that is distinguished by a cooling of the air. Specifically, as used by the U.S. National Weather Service, a rapid fall in temperature within 24 hours to temperatures requiring substantially increased protection to agriculture, industry, commerce, and social activities. Therefore, the criterion for a cold wave is twofold: the rate of temperature fall, and the minimum to which it falls. The latter depends upon region and time of year.
寒流是一種天氣現象,特徵是空氣會冷卻。具體來說,如美國國家氣象局所述,溫度在24小時內迅速下降到致使必須大幅提高對農業,工業,商業和社會活動的保護。因此,寒流的定義標準是雙重的:溫度下降的速度和下降的最低溫度;下降的最低溫度則取決於地區和一年中的時間。
*一般而言,寒潮是指一高氣壓在高緯生成,冷高壓向低緯侵襲,最後出海變性的冷空氣。在寒潮侵襲期間,冷空氣引起成當地氣溫驟降,地面氣壓驟升,有時更引起強風,大浪。
Sources:
https://glossary.ametsoc.org/wiki/Cold_wave
https://terms.naer.edu.tw/detail/2746908/
http://bit.ly/34UmGdk
★★★★★★★★★★★★
2. cold snap 乍寒,驟冷 ❄️
a (sudden) short period of cold weather
臨時、短暫的寒冷天氣
Sources:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cold-snap
https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/cold-snap
★★★★★★★★★★★★
3. cold spell 寒流 ❄️
a period of several days or weeks when the weather is much colder than usual
天氣比平常還要冷,並且持續幾天或幾週
Sources:
https://www.ldoceonline.com/dictionary/cold-spell
https://www.merriam-webster.com/dictionary/cold%20spell
★★★★★★★★★★★★
4. cold surge 寒潮 ❄️
In meteorology, a cold surge refers to an abrupt temperature drop (e.g., relatively colder weather than a previous day).
突然的溫度下降(例如,比前一天寒冷)
Sources:
https://www.researchgate.net/publication/241061273
http://terms.naer.edu.tw/detail/1215768/?index=736
*cold surge 的使用頻率和領域: http://bit.ly/2L3dADZ; added after a suggestion in the comments
★★★★★★★★★★★★
5. cold front 冷鋒 ❄️
the weather condition in which a moving mass of cold air pushes into a mass of warm air resulting in a fall in temperature
A cold front is the leading edge of a cooler mass of air at ground level that replaces a warmer mass of air and lies within a pronounced surface trough of low pressure.
冷鋒指的是正在移動的冷氣團主動向暖氣團推進,並取代暖氣團原有位置所形成的鋒,導致溫度下降。作為地面上較冷空氣團的前沿,它取代了較熱的空氣團並位於明顯的低壓槽。
Sources:
https://en.wikipedia.org/wiki/Cold_front
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cold-front
★★★★★★★★★★★★
上述1-4全是「寒流」可能的翻譯方式 🙂
1-4 are all possible translations of 寒流, or you can just say “I’m freezing my ass off” if you want to express how cold it is.
★★★★★★★★★★★★
How would you use cold wave/snap/spell/surge in an actual sentence?
要如何在實際句子中使用「寒流」相關詞彙呢?
1. A cold wave could sweep through the East Coast late next week.
下週稍晚寒流可能會席捲東岸。
—USA Today (今日美國)
2. Britain is braced for a big chill as a short sharp cold snap heads our way.
面對短暫而突然的寒流,英國已經做好未來天氣寒冷的準備。
—The Sun (太陽報)
3. Britain is expected to enjoy an unseasonably warm weekend as tropical air blows in from the Atlantic after a prolonged cold spell.
由於大西洋從大西洋吹來的空氣,在長期寒流之後,英國預計將度過一個異常溫暖的周末。
—The Sunday Times (星期日泰晤士報)
4. Taiwan's first cold surge of the winter season sent temperatures plummeting across the island Wednesday.
台灣首次寒流發威,週三全島氣溫驟降。
—Focus Taiwan (中央通訊社)
★★★★★★★★★★★★
加分題: 那「韓流」英文怎麼說? ❄️
生活美語: https://bit.ly/2H42k8T
industry sentence 在 ลงทุนแมน Facebook 的最佳貼文
รู้จัก ฮุนได กลุ่มธุรกิจขนาดใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ ที่ก่อตั้งโดยลูกชาวนา /โดย ลงทุนแมน
“Man's potential is limitless” หรือที่มีความหมายว่า “ศักยภาพของมนุษย์เรา ไม่มีขีดจำกัด”
ประโยคหนึ่ง ที่กล่าวโดย “ซุง จู ยุง” ผู้ก่อตั้งกลุ่มฮุนได
หลายคนอาจคิดว่าฮุนได (Hyundai) หรือที่คนเกาหลีเรียกว่า “ฮยอน แด” เริ่มทำธุรกิจผลิตรถยนต์มาตั้งแต่แรก
...Continue ReadingKnow Hyundai, South Korea's largest business group founded by farmer's son / investment man.
′′ Man's potential is limitless aka ′′ our human potential has no limit
One sentence said by ′′ Sung Joo-Yung ′′ the founder of Hyundai Group.
Many people may think that Hyundai (Hyundai) or Korean people call ′′ Hyun Dae ′′ started in the first place in the beginning of their car manufacturing business.
But in fact, Hyundai has a starting point from the construction business.
How is this? Invest Man will tell you about it.
╔═══════════╗
Blockdit is a platform of source of thinkers
Helping to update the situation in video article formats
Including the podcast to listen to on the go.
Try it out at Blockdit.com/download
╚═══════════╝
Hyundai was founded by Sung Joo, a South Korean male mosquito, who was born from a farmer's family living in rural area of Kangwon province, south of Korea.
When I was young, Sungju, I dreamed that I wanted to be a student teacher.
But with poverty, he has no capital in education and no chance to follow his intentional dreams.
However, Sung Joo-Yung has been in a youthful businessman.
Because every time he travels to town, he always panting wood from his neighborhood to sell to make money.
What he does regularly when he has a chance to travel to the city.
It's to find newspaper to read, add knowledge.
At this point, that sparked his mind to earn more money to help his life and family get out of poverty.
When I start to see the opportunity that working in the city pays off.
So he plans to go out of the countryside to work in the city.
Sung Jooyung tried to run away from home to work in town many times, but he was taken home every time.
But his 4nd attempt was accomplished.
When his father doesn't come looking for him again.
In the first period, Sung Juyung started working as a laborer at Port in Inchon City.
And next to deliver rice to a rice store in Seoul.
He worked in rice stores with diligence.
And after 6 months of work, I have been promoted to take care of my shop accounting job.
After taking care of accounting job
He's getting more knowledge of business
I have been trusted by the rice shop owner who has health problems to take care of my business instead.
But shortly after, in the early 1939's, Korea took over Japan.
Rice businesses are being coerced to shut down by the Japanese Army.
He decided to bring his experience and money collected to start a carport business in his hometown in Kangwon province.
But the garage business has to shut down again from the orders of the Japanese government.
In conclusion, both rice trading and car garage business that seems to go well. It's not what he expects.
But then fate seems to be taking his side..
Because in 1945 Japan defeated WWII
Make U.S. to take care of the current South Korea or South Korea.
U.S. Entry makes doing business in South Korea more freedom.
It's this time that Sung Juyung was founded Hyundai in 1947
Initially, Hyundai started a construction business.
Because Sung Juyu, Mosquitoes South Korea needs to be restored after war ends.
One of the factors that made Hyundai grow well in the first period is because South Korea's government had several construction projects and restoration projects such as expressway, port construction and dams.
Hyundai is the winner of the South Korean government's multi-project auction.
Including other projects from the U.S. government
Later in 1965, Hyundai took first offshore road construction job.
This is a road building project in south of Thailand during Pattani and Narathi province.
Hyundai group's key step is to establish Hyundai Motor in 1967
Which today, Hyundai Motor became South Korea's largest automobile manufacturing company.
In 2018, Hyundai Motor was the world's 5th highest manufacturing company.
In 2019, Hyundai Motor proceeds 2.8 million baht, profit 83,000 million baht and now it's worth the company more than 1 trillion baht.
Hyundai group present in various businesses
Such as construction contractor, manufacturing and selling cars, retail, financial services.
Which, if all businesses are integrated into one company, the Hyundai group is considered South Korea's largest business group.
Even today, Sung Joo-yung is gone.
But his journey on his hard path to success will inspire many people.
So if we are facing difficulties now
Try to develop yourself and find a path forward.
Like the example of Sungjoo, mosquitoes from being a farmer's son, poor status can step up as the founder of Hyundai Group, South Korea's giant company nowadays..
╔═══════════╗
Blockdit is a platform of source of thinkers
Helping to update the situation in video article formats
Including the podcast to listen to on the go.
Try it out at Blockdit.com/download
╚═══════════╝
Follow the investment man at
Website - longtunman.com
Blockdit-blockdit.com/longtunman
Facebook-@[113397052526245:274: lngthun mæn]
Twitter - twitter.com/longtunman
Instagram-instagram.com/longtunman
Line - page.line.me/longtunman
YouTube - youtube.com/longtunman
References
-https://en.wikipedia.org/wiki/Chung_Ju-yung
-https://en.wikipedia.org/wiki/Hyundai_Group
-https://en.wikipedia.org/wiki/Hyundai
-https://www.referenceforbusiness.com/history2/52/Hyundai-Group.html
-https://koreajoongangdaily.joins.com/2015/03/11/industry/Road-to-overseas-construction-success-starts-in-Thailand/3001795.html
-https://www.wheels.ca/top-ten/these-are-ten-biggest-automakers-in-the-world/
-https://en.wikipedia.org/wiki/Hyundai_Motor_Company
-https://finance.yahoo.com/quote/HYMTF/Translated
industry sentence 在 JeffHK Youtube 的精選貼文
A video detailing what I am doing onboard the medical ship YWAM PNG and the work, the mission that is done by all 150 volunteers onboard.
After my chief mate license, I’ve decided to continue my sea time… except not on a containership.
I’ve always strive to make good use of my spare time when working on a ship (ie. Shooting maritime videos) and so I was thrilled when I have had the opportunity to help with relief work/medical aid missions onboard the M.V. YWAM PNG
In this video, I vlog about my life at (uncharted) sea, what is it that we are doing and the special work done by all the volunteers onboard.
One of the most amazing moments I have had so far was witnessing a old man, blind for 15 years, having his eyesight restored onboard our ship. The man in tears, on his knees, repeated the sentence with joy and gratitude saying “Thank you! Thank you! Now I get to see my grandchildren”
(っ◕‿◕)っ Interested in volunteering? visit https://ywamships.org.au/
No maritime skills needed! There are many different departments. Anyone can join - from medical personnel, mariners, general volunteers, cooks and house keeping team etc
Follow my Adventures on Instagram @jeffrey.hk
www.instagram.com/jeffrey.hk
Support my photo/videography by buying through my affiliate links!
Best Value Fullframe for timelapse https://amzn.to/2MYk2vX
Fisheye lens used in 30 days timelapse https://amzn.to/30uE4Aw
360 camera I use https://amzn.to/2Qfgcku
Drone https://amzn.to/2Qhxk98
BIG JUICE powerbank for everything https://amzn.to/304fKJq
Gaffer Tape (no residue) https://amzn.to/2LCRLYq
Silica Gel Packs https://amzn.to/2N083xJ
Good intervalometer https://amzn.to/2N1ETOS
Good Entry Tripod https://amzn.to/2ZWp8e7
Pro Tripod https://amzn.to/2NYSlCH
Budget Time lapse Motion Control https://amzn.to/2A4H7Vd
Advance time lapse Motion control https://amzn.to/2PQ5ctn
===Requirements, Training & Certificates for Maritime Industry. EVERYTHING YOU NEED to join MARITIME!!!==
https://www.youtube.com/watch?v=1Ps1k0RXhCE
=====Cool AF maritime school =====
https://www.youtube.com/watch?v=UKiqX3d6Kg0
=====Volvo Yacht Race Mega Cut! =====
https://www.youtube.com/watch?v=KNZNBrNCSVM
=====Docking a Mega-Ship=====
https://www.youtube.com/watch?v=6GyQN8zi8kk
=====30 Days Timelapse at Sea | 4K | Through Thunderstorms, Torrential Rain & Busy Traffic=====
https://www.youtube.com/watch?v=AHrCI9eSJGQ&t=305s
=====10 Reasons Why Maritime is AWESOME =====
https://www.youtube.com/watch?v=0U18AHZbS_M
=====10 Reasons Why Maritime SUCKS =====
https://www.youtube.com/watch?v=tdMYEKwxTyo
=====How To Anchor a Mega-Ship =====
https://www.youtube.com/watch?v=62O7KYfb4GA
=====Navigation Bridge of a Mega Ship=====
https://www.youtube.com/watch?v=Bj3_peT4u9M
=====A Tour of Mega Ship's Engine Room=====
https://www.youtube.com/watch?v=s7BhBsVigZw
=====HEAVY SEAS! Bad Weather in Atlantic Ocean=====
https://www.youtube.com/watch?v=OZA6gNeZ5G4
Music: More by Nils Frahm
industry sentence 在 Kouki Youtube 的最讚貼文
『神神勇者的問答集』
神神勇者~
請告訴我開頭第一句話是什麼!
♫:A Bird Story
OEUR Network : http://www.freedom.tm/kouki
繪師:婷Ting
優酷 阿神的實況教室 官方頻道 : http://i.youku.com/u/UMzc1ODk0MjA=
阿神Der Twitter : https://twitter.com/Ashan_kouki
追隨阿神影片小插件 : http://goo.gl/h4sYkV
oeurstudio官方網站 : http://oeur-studio.weebly.com
FB Fanpage : facebook.com/oeurXstudio
Mic : C01U
Audio post-production software : SONAR X1 LE
Intro : Pink http://pink83111.weebly.com/
今天起開始訂閱吧!
Become a Bob Today!Sub For More Video! 購買遊戲平台 G2A : https://www.g2a.com/ashan_kouki
industry sentence 在 The Word "Industry" in Example Sentences - Page 1 的相關結果
[S] · [T] Tom works in the film industry. · [S] · [T] He works in the car industry. · [S] · [T] Industry was growing quickly. · [S] · [T] He works in the ... ... <看更多>
industry sentence 在 Industry in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...) 的相關結果
205+96 sentence examples: 1. Industry is fortune's right hand, and frugality her left. 2. Industry if fortune's right hand, and frugality ... ... <看更多>
industry sentence 在 The best 453 industry sentence examples 的相關結果
How to use industry in a sentence. Example sentences with the word industry. The most voted sentence example for industry is He was at a place in the indus. ... <看更多>