你常問我，我是從什麼時候開始喜歡上你的呢？
那樣的時刻，有很多次。
.
然而讓我知道就是你了，讓我決定要跟著你一輩子的時刻，是你毅然決然抓著一個簡便到不行的隨身登機行李，跳上急忙搜尋到最早班能夠飛往巴黎的飛機，就這樣在短短的13個小時後從台北一路心慌衝來我家樓下。
親愛的，是巴黎不是八里啊。
你也不是來十天旅遊，你只待了週末六日兩晚，便又搭了禮拜一中午的班機回台灣進公司上班。
.
但那一晚，如你所說：巴黎，有很遠嗎？不論妳在哪，我都會第一時刻衝去找到妳。
你不喜歡隔著誤會跟爭吵過夜，有什麼事情都會立刻好好解決，不想讓我帶著壞情緒入眠，睡夢就該是香甜的。
/
A real man keeps his word. If he says he's going to do it, he gets it done.
If his word is weak, honey, that man is weak.
.
遇過太多說比做好聽太多太多的男人，所以我從不輕信只用嘴巴說出來的話，Talk is cheap。
但我還是常耍賴揪著你的袖口，問你為什麼不多說些什麼什麼給我聽？
你總回答：我做不到的事我不會說，但我能做到的我一定都會答應妳。
.
過去不熟的那十年，我從未發現你很Man，但開始相處後，有太多個時刻我覺得你Man到爆炸，而這一晚，我覺得你絕對是我這輩子見過最Man的男人，你讓遠距離不是距離，你讓任何問題都不是問題。
在愛情裡，我從不是一個主動的人，但，我是一個很會回應的人吧（笑）。
/
法文« Grand Amour »，中文意思是「摯愛」。
這間收在我口袋名單裡的 Hotel Grand Amour 飯店酒吧，我一直在等著一個對的人一同前往。
翻著酒單，我點了這杯 « Premier Baiser »初吻。
.
你來的那個天仍微熱的九月，你來的那個三天兩夜，我確信，你是我此生的Grand amour。
/
/
I was in my bed and you were in yours.
Dear, that means one of us must in the wrong place.
And that was the moment I decided to move back just to be with you🧳.
just do it中文意思 在 "JUST DO IT" 翻譯另請高手解答 - Mobile01 的推薦與評價
“JUST DO IT”實則脫胎於美國黑人的俚語，是掛在年青街頭男孩們嘴邊的髒話。如果一定要翻譯，那意思與北京土話“我X”相差無幾。 粗口之所以有代代相傳的頑強生命力 ... ... <看更多>