你是否記得,在前些年以前,台灣歌壇曾極大量地翻唱了眾多韓國的熱門歌曲,扼殺了不少台灣原生的詞曲創作者,也曾引起了眾多歌迷朋友的反彈,不是說翻唱韓國音樂一定不好,但這在某種程度上確實抵制了台灣音樂創作者的創作空間。
今年這股翻唱韓國歌曲的比重確實下降了不少,台灣唱片公司開始願意採用台灣獨立樂團、音樂人的創作,或是栽培本身就具備一定詞曲創作能力的歌手,也蔚為風潮 (是說近年新生代崛起的歌手幾乎都是創作派如:韋禮安、徐佳瑩、盧廣仲)某種程度上也可以說是對於韓國翻唱歌曲的反撲吧。
這篇文章將介紹十首可能你想過都沒想過,原來是翻唱自韓國歌手的國語經典歌曲,並穿插原唱的版本。若是各位有興趣,跨平台優雅MV播放app(免費聽到飽)iMusee上還有一份超過100首的【台灣翻唱韓樂完整歌單】。
1.信樂團:死了都要愛
2.張學友:頭髮亂了
3.張智成:May I Love you
4.ENERGY:無懈可擊
5.王彩樺:保庇
6.脫掉:杜德偉
7.張惠妹:勇敢
8.王心凌:愛你
9.徐懷鈺:怪獸
10.蔡依林:單身公害
【跨平台優雅MV播放app(免費聽到飽) iMusee看見音樂】
→iOS 下載連結:http://goo.gl/TFwZb6
→Android 下載連結:http://goo.gl/MT3z6s
↓↓文章裡有每首歌的原本和翻唱版比對歐↓↓
http://jamie0128.pixnet.net/blog/post/108314173
----
傑米鹿的音樂與行銷
https://www.facebook.com/JamieDeer.music
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5,900的網紅MelonBun蜜瓜包,也在其Youtube影片中提到,嗨~我地係蜜瓜包! ITZY這次Wannabe comeback也是超級強勢呢~ 所以這次中字的翻譯比過往也更加有威勢呢XD 但是ITZY真的是很適合這種概念的女團呢 希望ITZY可以一直走花路呢 也希望大家會喜歡我們的中字翻唱呢 ITZY FIghting~ ITZY for 24 hours~~...
「love love翻唱韓國」的推薦目錄:
- 關於love love翻唱韓國 在 米鹿 deerdeer Facebook 的最讚貼文
- 關於love love翻唱韓國 在 徐懷鈺Yuki Facebook 的最讚貼文
- 關於love love翻唱韓國 在 MelonBun蜜瓜包 Youtube 的最佳解答
- 關於love love翻唱韓國 在 [問題] 我想找尾崎豐ilove you的韓文版- 看板KoreanPop 的評價
- 關於love love翻唱韓國 在 【于光中的歌詞本】... - 屌人|8000 Miles from Hip Hop 的評價
- 關於love love翻唱韓國 在 love love love原曲的評價和優惠,PTT、YOUTUBE和商品老實 ... 的評價
- 關於love love翻唱韓國 在 love love love原曲的評價和優惠,PTT、YOUTUBE和商品老實 ... 的評價
- 關於love love翻唱韓國 在 观看次数最多的YouTube韩国音乐视频列表 - 维基百科 的評價
- 關於love love翻唱韓國 在 那些年,翻唱韓國的中文歌曲 - 追星板 | Dcard 的評價
- 關於love love翻唱韓國 在 [問卦] 潘瑋柏是不是靠翻唱韓國歌才能紅? - 看板Gossiping 的評價
- 關於love love翻唱韓國 在 [問卦] 驚!《快樂崇拜》和《脫掉》都是翻唱? - PTT八卦政治 的評價
- 關於love love翻唱韓國 在 韩国me2day - 【YouTube】旋律欢快的KPOP歌曲合... - 微博韩国 的評價
love love翻唱韓國 在 徐懷鈺Yuki Facebook 的最讚貼文
收錄在第二張《向前衝慶功終結版》Bonus單曲,Yuki第一首對唱情歌「水晶」;找來師兄打造愛情「齊鈺記」,翻唱韓國歌手송시현(宋世炫)的「First Love」,由姚謙填詞。[觀哩丸]
http://www.youtube.com/watch?v=U765FHKmMKQ
love love翻唱韓國 在 MelonBun蜜瓜包 Youtube 的最佳解答
嗨~我地係蜜瓜包!
ITZY這次Wannabe comeback也是超級強勢呢~
所以這次中字的翻譯比過往也更加有威勢呢XD
但是ITZY真的是很適合這種概念的女團呢
希望ITZY可以一直走花路呢
也希望大家會喜歡我們的中字翻唱呢
ITZY FIghting~
ITZY for 24 hours~~XDD(被洗腦了
—————————ITZY ’Wannabe’中字—————————
◇歌曲MV◆
ITZY "WANNABE" M/V
https://www.youtube.com/watch?v=fE2h3lGlOsk
◇歌詞◆
囉嗦話 Stop it 自己能控制
不管什麼事情自己可以處理直到完事 I do what I wanna
請你別管我的生活吧
反正不論是平凡還是複雜
人生是我的挑戰
I'm so bad bad 決定要自私一點
寧願永遠也不見面 不再讓善良傷害我一遍
I'm just on my way 干涉我 No No 耶
現在想對你說的話 管好自己吧 oh
不管誰對著我說什麼
我仍然是最自由的我I wanna be me me me
不一定非要變成什麼
每當我做自己就是最閃爍I wanna be me me me
I don't wanna be somebody Just wanna be me be me
I wanna be me me me
I don't wanna be somebody Just wanna be me be me
I wanna be me me me
Everybody everybody everybody teachin' me(All eyes on me)
我心情我秘密都是新的話題(Don't touch me) Ah yeah yeah yeah yeah yeah
我的事情我最了解I'mma do my thing just do your thing Cuz I'm the one & only
人們總是喜歡議論別人點點
怎麼總是喜歡潛入別人界線
請你別跟我接聯 你訓勉讓人討厭
It's none of your business I do my own business
不管誰對著我說什麼
我仍然是最自由的我I wanna be me me me
不一定非要變成什麼
每當我做自己就是最閃爍I wanna be me me me
No matter if you love me or hate meI wanna be me One and only me
If you feel me turn this beat up I wanna be me me me
不管誰對著我說什麼
我仍然是最自由的我I wanna be me me me
不一定非要變成什麼
每當我做自己就是最閃爍I wanna be me me me
I don't wanna be somebody Just wanna be me be me
I wanna be me me me
I don't wanna be somebody Just wanna be me be me
I wanna be me me me
◇聯絡我們◆
Facebookˇ MelonBun 蜜瓜包 https://www.facebook.com/CoupleMelonBun/
Instagramˇ MelonBun https://www.instagram.com/melonbun/
Emailˇ xannab8624@gmail.com
◇喜歡音樂的情侶蜜瓜包 與大家分享音樂◆
韓國歌曲‧歌詞創作‧翻唱COVER‧組曲MEDLEY
#ITZY #WANNABE #中字 #Cover
love love翻唱韓國 在 【于光中的歌詞本】... - 屌人|8000 Miles from Hip Hop 的推薦與評價
陶晶瑩的《愛喲》,翻唱韓國男+女雙人團體비쥬(Bijou) - Love Love ,中文詞由于光中填寫。微風徐徐的春日夜晚,怎麼能不來首甜甜的歌曲! ... <看更多>
love love翻唱韓國 在 观看次数最多的YouTube韩国音乐视频列表 - 维基百科 的推薦與評價
排名 影片名稱 观看次数(億) 上传日期
1 GANGNAM STYLE 43.38 2012年7月15日
2 DDU‑DU DDU‑DU 18.10 2018年6月15日
3 Kill This Love 15.16 2019年4月5日 ... <看更多>
love love翻唱韓國 在 [問題] 我想找尾崎豐ilove you的韓文版- 看板KoreanPop 的推薦與評價
不好意思
因我一直在找一首原唱是尾崎豐的i love you的韓文版
但是因為我不知道韓文版的歌名是否有改
我在水管找很久都找不到
我在想可能歌名有改了
所以我才會找不到
這首歌國語有郭富城翻唱過
但我想找韓文版的
不拘泥是誰唱的版本
只要是韓文版都好
是男生唱或女生唱都OK
希望有好心人可以幫我一下
我找了整晚了XD..真是不知道我到底問題出在哪
我幾乎想的到的關鍵字都找了,像韓文版 i love you 或翻唱...等等
就是找不到
只好來這裡試試看
希望可以找到
感謝
有越多版本越好...我再從中挑最符合原唱風格的來 即可
--
https://ppt.cc/6dUu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.233.162
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1400603339.A.3F7.html
... <看更多>