【#每日跟讀單元 1001】寒冬抗疫 美國戶外用餐
摘要:
The explosion of outdoor dining has been a savior for more than 10,000 restaurants and bars that have taken over sidewalks, streets and public spaces to try to keep their businesses afloat. It has been so popular that Mayor Bill de Blasio and the City Council are making outdoor dining permanent.
戶外用餐激增,拯救了紐約逾萬家餐廳和酒吧,這些店家占用人行道、大街和公共空間以求生。戶外用餐大受歡迎,以致市長白思豪和市議會決定讓它合法化。
---------
【VoiceTube Vclass 九粒 Jolie 的生活英文口說入門課】
👉課程購買連結:https://bit.ly/3pI4I6x 早鳥五折12/9(週三)止
⭐️課程特色:
7 大生活情境英文單字庫
最道地的美式發音
自學也能像出國回來一樣
---------
15分鐘跟讀世界各地時事趣聞的錄音檔,一步步提升英語口說與聽力!
每日Email 通知?加入通勤學英語粉絲團並訂閱官網跟讀單元!官網: www.15mins.today
Apple Podcast收聽: https://pse.is/DLMCK
Spotify收聽:https://pse.is/DQQHL
Himalaya收聽:https://15minstoday.pse.is/SLAZG
#15minstoday
#英語即戰力
#聽播客學英語
#每日收聽好吸收
https://15minsengcafe.pse.is/3a2f3w
mayor發音 在 護台胖犬 劉仕傑 Facebook 的最讚貼文
【 沒有Pete 】
Pete Buttigieg今天宣布退出民主黨總統初選了,跟大家分享一個在推特上看到的dad's joke:沒有Pete。
蛤?這笑話什麼意思?有人看得懂嗎?
Pete Buttigieg在一年前以黑馬之姿宣布參選,不同於過往美國總統參選人多數要不是聯邦參眾議員或州長,要不然就是超級大城市市長(例如前紐約市長Mike Bloomberg)或超級有錢人(川普),Pete Buttigieg「只是」印第安納州南灣市(South Bend)市長。
南灣市有多小?它的人口大約十萬出頭,以行政層級來說,它是印第安納州St. Joseph郡的最大城,算起來是第三級地方城市(中央-州-郡-市)。
如果以台灣行政區域比擬,差不多類似一個鎮長或鄉長吧。
你能想像南投的埔里鎮長選總統嗎?大概這樣的概念。
但Pete Buttigieg一路過關斬將到了今天,還在上個月在Iowa州初選擊敗Sanders,成為第一個拿下州初選的同志(LGBT)參選人,創下了紀錄。
選戰過程中,許多人搞不清楚他的姓怎麼念,所以大家直接省略念他的姓,而叫他Mayor Pete,也就是彼得市長。
上述的dad's joke,就是用「Mayor」與「沒有」發音相似的梗。
Mayor Pete唸不標準,就變成「沒有Pete」。
Pete Buttigieg今天宣布退出初選,還真的「沒有Pete」。
好啦,我知道這梗很爛,就說是推特上看到的。
但我還是認為,彼得市長的參選故事非常勵志。身為一個小鎮市長,又是同志,又年輕(比我小兩歲),又沒有財富,竟然就這樣一路過關斬將,寫下驚奇之旅。
Pete的學歷驚人,堪稱學霸,又唸哈佛又唸牛津。但我認為最值得注意的是,他曾經服務於美國海軍,也曾經在阿富汗服役,官拜中尉。
美國跟台灣的政治文化,有一個很大差異,就是對軍隊的認同。
在美國,一個政治人物如果曾經服役,或甚至派去前線拿了個Purple Heart(紫心勳章),對後來從政都是很大的加分。
至於在台灣,政治人物跟軍旅生涯,好像沒有什麼太明顯的加乘效果(甚至扣分?我沒有說某退將,勿戰XD)。
2012年我在美國洛杉磯服務時,有個父母來自台灣的年輕人(當年34歲)陳介飛(Jay Chen),出馬角逐聯邦眾議員,可惜在民主黨初選中未能出線。當年他的共和黨對手是美國眾院外委會主席、對台灣非常友好的Ed Royce。
我記得當時南加州的僑胞陷入兩難,因為一邊是對台友好的資深眾議員,一邊是父母來自台灣的第二代,有一點手心手背都是肉的感覺。我講Jay Chen的故事是因為,他目前在科威特服役。他日後若仍有心從政,這個軍旅生涯應該也是加分。
說了Pete Buttigieg的故事,我們總要知道他的姓怎麼唸吧?
YT上有個人教大家怎麼唸,這是影片的截圖,上面有音標。
https://www.youtube.com/watch?v=NT36PvjxbRA&vl=en
大家會唸了嗎?
#PeteButtigieg
華爾街日報3.4折訂購優惠:
https://reurl.cc/M7p8ev
(訂閱之後,也歡迎私訊跟我確認一下喔!)
護台胖犬 劉仕傑
Instagram: old_dog_chasing_ball
【胖犬電子報】免費訂閱連結:https://reurl.cc/yypqq8
mayor發音 在 護台胖犬 劉仕傑 Facebook 的最讚貼文
【 沒有Pete 】
Pete Buttigieg今天宣布退出民主黨總統初選了,跟大家分享一個在推特上看到的dad's joke:沒有Pete。
蛤?這笑話什麼意思?有人看得懂嗎?
Pete Buttigieg在一年前以黑馬之姿宣布參選,不同於過往美國總統參選人多數要不是聯邦參眾議員或州長,要不然就是超級大城市市長(例如前紐約市長Mike Bloomberg)或超級有錢人(川普),Pete Buttigieg「只是」印第安納州南灣市(South Bend)市長。
南灣市有多小?它的人口大約十萬出頭,以行政層級來說,它是印第安納州St. Joseph郡的最大城,算起來是第三級地方城市(中央-州-郡-市)。
如果以台灣行政區域比擬,差不多類似一個鎮長或鄉長吧。
你能想像南投的埔里鎮長選總統嗎?大概這樣的概念。
但Pete Buttigieg一路過關斬將到了今天,還在上個月在Iowa州初選擊敗Sanders,成為第一個拿下州初選的同志(LGBT)參選人,創下了紀錄。
選戰過程中,許多人搞不清楚他的姓怎麼念,所以大家直接省略念他的姓,而叫他Mayor Pete,也就是彼得市長。
上述的dad's joke,就是用「Mayor」與「沒有」發音相似的梗。
Mayor Pete唸不標準,就變成「沒有Pete」。
Pete Buttigieg今天宣布退出初選,還真的「沒有Pete」。
好啦,我知道這梗很爛,就說是推特上看到的。
但我還是認為,彼得市長的參選故事非常勵志。身為一個小鎮市長,又是同志,又年輕(比我小兩歲),又沒有財富,竟然就這樣一路過關斬將,寫下驚奇之旅。
Pete的學歷驚人,堪稱學霸,又唸哈佛又唸牛津。但我認為最值得注意的是,他曾經服務於美國海軍,也曾經在阿富汗服役,官拜中尉。
美國跟台灣的政治文化,有一個很大差異,就是對軍隊的認同。
在美國,一個政治人物如果曾經服役,或甚至派去前線拿了個Purple Heart(紫心勳章),對後來從政都是很大的加分。
至於在台灣,政治人物跟軍旅生涯,好像沒有什麼太明顯的加乘效果(甚至扣分?我沒有說某退將,勿戰XD)。
2012年我在美國洛杉磯服務時,有個父母來自台灣的年輕人(當年34歲)陳介飛(Jay Chen),出馬角逐聯邦眾議員,可惜在民主黨初選中未能出線。當年他的共和黨對手是美國眾院外委會主席、對台灣非常友好的Ed Royce。
我記得當時南加州的僑胞陷入兩難,因為一邊是對台友好的資深眾議員,一邊是父母來自台灣的第二代,有一點手心手背都是肉的感覺。我講Jay Chen的故事是因為,他目前在科威特服役。他日後若仍有心從政,這個軍旅生涯應該也是加分。
說了Pete Buttigieg的故事,我們總要知道他的姓怎麼唸吧?
YT上有個人教大家怎麼唸,這是影片的截圖,上面有音標。
https://www.youtube.com/watch?v=NT36PvjxbRA&vl=en
大家會唸了嗎?
#PeteButtigieg
華爾街日報3.4折訂購優惠:
https://reurl.cc/M7p8ev
(訂閱之後,也歡迎私訊跟我確認一下喔!)
護台胖犬 劉仕傑
Instagram: old_dog_chasing_ball
【胖犬電子報】免費訂閱連結:https://reurl.cc/yypqq8
mayor發音 在 右腦殘缺英文家- 高雄沒有市長高雄Mayor 市長 ... - Facebook 的推薦與評價
高雄沒有市長高雄Mayor 市長Mayor [ˋmeɚ](發音:沒有)= 市長. ... <看更多>