《回應連登仔 能者多努 話我英文廢,憑咩教人》
一定有followers話,Tiffany其實你已經做得好好,唔需要為呢啲hater煩心。我知道。但我想藉此討論下香港學英文風氣嘅問題,因為香港學英文同教英文嘅風氣真係好有問題。
1)50000人follow就算上位?
Po主好介意我英文咁廢,都有50000幾60000人訂閱我channel。
唔好傻啦,我地啲片平均幾千到萬幾人睇,其實我有咩影響力丫。
2)我唔係聖人,我英文都會錯。
的確,睇番你改我篇文,如果我唔寫could have spent呢一句,文句的確會容易明啲。其實我當時係想講could have spent more wisely;再加上當時寫文係DSE之後,我覺得學生本身可以花喺理解英文嘅時間花咗喺背誦度,所以我先咁寫。
Inculcate呢個字我用得唔好,其實講cultivate或者foster會好好多,brain fog寫錯,多謝你指正。
曾經有學生同我講software唔加s,我先突然恍然大悟省起,係wor,software唔加s。
我冇話自己勁,亦冇話自己唔會錯,不過我可以將生活裡面都八九成思考嘅嘢,都可以同舒服用英文講。我覺得呢樣嘢,比起錯唔錯緊要好多。
3)有時算錯定唔算錯,係主觀嘅
“能者多努”話我唔可以講Teachers either don’t have the time, resources, permission, or expertise (cultural, literary and general knowledge)Teachers either don’t have the time, resources, permission, or expertise (cultural, literary and general knowledge) to
foster real and two-way interchange among students. They resort to imparting knowledge through lecturing,
to make English lessons interesting, engaging or even exciting.
因為either or只可以跟either A or B,其實喺informal contexts,好多人都會講either A, B, C or D。呢篇文只係一篇listacles,我簡單抒發己見,唔預學生睇,當我要教either or呢個conjunction我當然唔會舉either A, B, C or D咁嘅例子。
就好似both呢個字,傳統想要講Both A & B,如果要講三個或以上items,理論上要講all A, B and C。但現代英文裡面,大家都會講 both A, B and C。
如果你大學有讀descriptivism同prescriptivism嘅分別,應該會明白。
4)Youtube同社交媒體都係產業,我好相信quality follows quantity,所以我每個禮拜都出緊大量內容
或者你會覺得咁樣係誤人子弟,但我好相信我每出一篇文同一條片,學生都係係咁綺larp兩眼,因為我地世界步伐太快,佢地唔會當我每條片同每篇文章係精讀篇章咁「倫」。
當我每個禮拜都推出內容,我出咩錯嘅時候自然就會有觀眾出黎指正我,呢樣嘢我不嬲都好歡迎,我會心心晒佢地啲comment。
當一個禮拜出緊>5 Medium文;3套Youtube片;2集podcast;2篇email newsletter同>10嘅IG post嘅時候,雖然我儘量避免,但忙中有錯係必然。
如果你覺得能夠做到咁樣製作內容嘅速度,加上有你滿意嘅英文水平嘅人,可以喺Youtube出樣教英文?如果你識得有咁嘅人,希望你介紹比我識。
5)回應世界英文資源咁多,多我一個唔多;少我一個唔少
我自己好相信我嘅分享有用;而我呢個信念亦得到我好多嘅followers確認,我先會繼續做落去。
如果我冇我嘅存在價值,我相信好難做到多人訂閱。因為Youtube係一個競爭激烈嘅空間,演算法係民主嘅。有英文channel係教英文嘅,但好多都係用普通話或者英文。English with Lucy、Papa Teach me、English Like A Native,普通話嘅有阿滴英文等等,呢啲頻道我全部都有睇,佢地當然有佢地嘅作用。但我覺得自己channel嘅價值在於聯繫香港同亞洲文化落英文度,我覺得咁先可以令學生原本唔鍾意英文,變成發現英文同佢地有興趣嘅嘢其實好有關係。
有一句說話係咁講嘅:No one can do what you do, the way you do it。唔好成日集中精神喺人地叻唔叻,留意下人地幫唔幫到人。呢個世界已經夠黑暗,可唔可以欣賞下會攞個心出黎幫人嘅人,幫唔幫到人,而唔係人地有冇資格;叻唔叻?
6)呢個世界唔係你踩其他人,人地就會認同你叻
就算我同其他教英文嘅人,包括蕭叔叔、阿滴英文、馬米高、English Lesson for Freedom、Miss Charlotte、哥倫布等等嘅教學理念未必完全一樣,我從來冇走去踩佢地。
如果一定要搵,每個人嘅英文同知識面都一定會搵到可以挑剔嘅地方,但係咪代表我需要搵佢地錯誤出黎挑機同批評?
我從來冇咁做,除咗因為我focus on我自己做好之外,因為我知道佢地做嘅嘢最起碼都係啱多於錯;幫到人多於害到人。
我唔會嘗試批評佢地,顯出我自己幾叻,無論佢地教英文係為興趣定牟利都好,我覺得最緊要大家個mission有意義;做嘅範疇係自己鍾意,能力範圍內儘量做好,已經好好。
7)你話我屋邨英文水平,唔同我有IB同拔萃學生黎搵我教佢地Eng lit,又同你講咩?
又唔通,我走去Youtube教IB英文咩?會唔會有人睇?會唔會有說服力?唔通我UE A CE 5*又同你不斷同你講咩。
唔同有band 1學生走黎比我我幫佢地出mock卷,我又同你講?
有咩意思?
人地只覺得我精英主義同show quali。
8)香港,需要唔怕錯,勇於表達嘅老師
我覺得香港嘅老師真係好怕錯;學生都係,當老師咁怕錯,點說服學生唔怕錯?
因為香港太多鍾意品評其他人英文嘅唔出樣但寸寸貢嘅鍵盤戰士,所以好多英文老師怕比人捉到錯處,而唔拍片。再加上Youtube動輒會有幾廿萬人睇到你犯錯,好多人都承受唔到呢個心理壓力。
我曾經去過香港Google嘅event同教師分享點做Youtube,我覺得就係呢種熱愛批評嘅態度,令到好多教育工作者都唔敢拍片。
英文,唔應該係用黎突顯自己英文有幾叻;自己有幾叻;英文係一個工具比我地更加豐富咁表達自己同睇呢個世界。
9)我冇睇唔起香港嘅日校英文老師,請你唔好亂咁解讀。
我話明好多英文老師冇時間培養香港學生對英文嘅興趣,因為好多時學校冇呢個自由度比佢地;至於expertise,一定有啲老師都係喺expertise上面有欠缺的,只不過呢個唔代表呢個一定係佢地錯,又或者佢地就係好廢,又或者我睇唔起佢地。
10)英文裡面,溝通裡面,grammar唔係唔重要,pronunciation唔係唔重要,但仲有更加重要嘅,係attitude,同識得match番溝通嘅objective同埋講嘢方式
我成日都講beyond grammar;例如歌詞裡面嘅smile a little smile;Star Trek裡面嘅To boldly go where no one has gone before;蘋果嘅think different;麥當勞嘅I’m loving it,因為我知道rules are made to be broken。grammar只係達意嘅工具,最重要係你用嘅語言同你溝通嘅objective match。我唔覺得你有領會一點,一個人英文叻唔叻唔係在於一個人寫嘢有幾正確;而係在於佢嘅語言可以達到幾versatile/wide-ranging嘅objectives同purposes。
例如一個人識得用英文寫DSE文章或者office嘅email,唔代表識得寫blog posts;識得寫詩;識得拍Youtube video。我喺寫作上面,一直都experiment緊,以前都有幫人寫詩,自己寫literary essays,唔係淨係你講嘅Medium文。
Attitude方面,我一直都覺得香港學生(正如林沛理所講),淨係留喺read for information,未做到read for style、賞識英文呢個境界,亦有好多學生對英文冇興趣,只係當英文係生存嘅工具,咁樣係好難學好英文,只會搵捷徑(例如將好多時間投資喺考試技巧)同囫圇吞棗咁背詞語/句式。
11)Medium係我碎碎念嘅地方
我日日都寫Medium文,我寫Medium文多過我屙屎,好多都唔打算係比學生精讀嘅,更莫講或中學生。如果你睇我嘅中文文章,或者同樣係錯漏百出,但我嘅文係寫比讀者略讀嘅,每日當專欄咁寫,我唔覺錯有咩大不了。
能者多努,如果你仍然想批評,可以批評埋我喺Medium寫嘅其他英文文章,唔好淨係執我篇Listacle;同埋唔好喺連登出post問人有冇見過女仔屙尿,咁樣只會顯得你心理變態。
I am not the brightest; I am not the smartest. But I show up for my audience. That's what that matters.
Medium原文link:https://medium.com/@tiffanysuen/whats-wrong-with-hong-kongs-english-education-14bf7d0ca73f
LIHKG原link:https://lihkg.com/thread/2005909/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅Eric's English Lounge,也在其Youtube影片中提到,Episode 1: Fake news 聽力和口說練習: 聽力口說挑戰A: Critical Thinking: https://bit.ly/2P0wWrt 聽力口說挑戰B: http://bit.ly/2IQB7EV Use language to acquire, analyze, an...
「medium pronunciation」的推薦目錄:
- 關於medium pronunciation 在 與芬尼學英語 Finnie's Language Arts Facebook 的最讚貼文
- 關於medium pronunciation 在 IELTS Fighter - Chiến binh IELTS Facebook 的精選貼文
- 關於medium pronunciation 在 Eric's English Lounge Youtube 的精選貼文
- 關於medium pronunciation 在 How to pronounce MEDIUM in British English - YouTube 的評價
- 關於medium pronunciation 在 How to Pronounce Medium? (CORRECTLY) - YouTube 的評價
- 關於medium pronunciation 在 How to pronounce MEDIUM-SIZED in British English - YouTube 的評價
- 關於medium pronunciation 在 Pronunciation - By Angrezi._.Medium - Facebook 的評價
- 關於medium pronunciation 在 Why is "medicine" pronounced differently? 的評價
medium pronunciation 在 IELTS Fighter - Chiến binh IELTS Facebook 的精選貼文
⚠️ NGƯỜI THÌ NÓI ''NÊN HỌC SÁCH NÀY'', KẺ LẠI NÓI ''KHÔNG NÊN'' - ĐÚNG SAI THẾ NÀO? 😨
>> Cô có tất cả, em cần thì cmt #tên_sách cô tặng tham khảo nhé!
Như các em đã biết, sách IELTS thì vô vàn và nhiều thể loại, hơn nữa, đề IELTS thường ra theo quý nên chúng ta cũng nên lựa chọn cuốn sách nào phù hợp để học. Sau đây cô sẽ recommend 1 vài quyển sách nên học và không nên học (bài viết có tham khảo ý kiến từ nhiều nguồn và nhiều giáo viên khác nhau).
▶ Các em có thể tham khảo cuốn Grammar for IELTS, Vocabulary for IELTS của Collins hoặc Cambridge. Sách luyện ngữ pháp, từ vựng rất tốt, kiến thức đầy đủ, dễ học. Dành cho những bạn trên trung bình - khá giỏi.
▶ Cuốn “Academic Vocabulary in Use”, “Vocabulary for IELTS advanced” hoặc “Oxford Collocation Dictionary” cũng rất hay để học từ vựng khó hơn như từ học thuật hoặc collocation. Có thêm quyển “Check your English vocabulary for IELTS” nữa nhưng nghe nói không hay lắm, cũng tạm được.
▶ Một bộ nữa mà các em có thể tham khảo theo từng cấp độ, level phù hợp với người mới bắt đầu để học từ vựng, ngữ pháp, đó là “English Vocabulary in Use”, “English Collocation in use”, “English Pronunciation in use”, “Test your English vocabulary in use”, “English Phrasal Verbs in use”, “English Idioms in use”.
▶ “IELTS Foundation” là Student’s book khá nổi tiếng, mình có thể recommend cho các bạn học tại nhà, tuy nhiên thì cuốn này có thể hơi dễ với một số bạn và đôi khi hơi nhàm chán. Nên cân nhắc.
▶ “Focusing on IELTS” có 2 cuốn, 1 cuốn là Reading & Writing, 1 cuốn là Listening & Speaking. Sách có nhiều cái hay, nhất là phần các step làm bài, tuy nhiên hơi ngắn gọn, ít bài tập.
▶ “Action plan for IELTS” cuốn này cũng hữu ích cho người mới bắt đầu vì lượng kiến thức vừa đủ, không quá nhiều. “Preparation and Practice for IELTS” có 3 cuốn, tất cả đều ổn, đặc biệt cuốn dành cho General Training rất hay. “Insight into IELTS” tạm ổn, có thể dùng 30% - 40% cuốn sách. “A book for IELTS. Level: Medium or Difficult” Cuốn này khá khó và từ vựng cũng khá cao cấp nên bạn có thể dùng để phục vụ cho Writing hoặc muốn tăng band cao. Cuốn này nên học kèm theo sự giúp đỡ của giáo viên.
▶ IELTS Express, Improve your IELTS và Academic Writing for IELTS khá hay, có thể save về để lấy tài liệu tham khảo.
▶ IELTS to Success cuốn này lâu rồi cô cũng không dùng, hình như hiện tại cũng hết thịnh cuốn này rồi, bao gồm full test và dành cho những bạn khoảng band 5+.
▶ Đương nhiên highly recommend Cambridge thần thánh từ cuốn 1 - 12. Bên cạnh đó nên dùng thêm test plus (hơi khó nhằn nhé), IELTS Reading Tests, IELTS Practice Tests,...
Một số cuốn có nhiều lời khuyên là không nên dùng (tham khảo từ nhiều nguồn và nhiều lý do khác nhau vì sao không nên dùng) như: IELTS on Track, 404 Essential Tests for IELTS, Study English IELTS Preparation, Prepare for IELTS, 101 Helpful Hints, 202 Useful Exercises for IELTS, Passport to IELTS và Language Passport…
-----------------------
Comment ‘TÊN SÁCH’ em cần dưới đây, cô gửi cho nha :D
medium pronunciation 在 Eric's English Lounge Youtube 的精選貼文
Episode 1: Fake news
聽力和口說練習:
聽力口說挑戰A: Critical Thinking: https://bit.ly/2P0wWrt
聽力口說挑戰B: http://bit.ly/2IQB7EV
Use language to acquire, analyze, and evaluate information! Grammar and pronunciation are important, but we must move beyond and use language as a catalyst for change!
★★★★★★★★★★★★
Extended reading (Advanced):
Opinion 1: https://www.theguardian.com/business-to-business/2018/feb/12/nice-threads-the-waste-based-fibres-cleaning-up-fashion
Opinion 2: https://www.nytimes.com/2018/12/18/fashion/fashion-second-biggest-polluter-fake-news.html
Opinion 3: https://www.economist.com/the-economist-explains/2017/04/11/the-environmental-costs-of-creating-clothes
★★★★★★★★★★★★
「心智圖詞彙攻略」課程連結: https://bit.ly/2teELDq
「心智圖詞彙攻略」Q&As: http://bit.ly/2NzNkyO
★★★★★★★★★★★★
Video Q&As
1. an MIT ("an" was said but "n" was left out in the captions)
2. further ("further" was said, but "farther" was typed)
https://www.quickanddirtytips.com/…/…/further-versus-farther
3. points of view ("points of views" was typed) https://dictionary.cambridge.org/dict…/english/point-of-view Discussion on usage: http://bit.ly/31LVnPq
4. social media can be both plural or uncountable:
https://www.ldoceonline.com/dictionary/social-media
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/social-media
Media and data are often used as collective nouns, so you will see them them follow by both a singular or plural verb form. The term “social media” is both uncountable and plural in modern English usage. The word “media” is traditionally a plural because “medium” is the singular.
5. "disinformation" is used in our class video rather than "misinformation" to stress the next phrase (so-called FAKE news): https://en.wikipedia.org/wiki/Disinformation, https://en.wikipedia.org/wiki/Fake_news
Thank you all for your feedback!

medium pronunciation 在 How to Pronounce Medium? (CORRECTLY) - YouTube 的推薦與評價

This video shows you How to Pronounce Medium (CORRECTLY) pronunciation guide. Learn how to say PROBLEMATIC WORDS better: ... ... <看更多>
medium pronunciation 在 How to pronounce MEDIUM-SIZED in British English - YouTube 的推薦與評價

This video shows you how to pronounce MEDIUM -SIZED in British English. Speaker has an accent from the English Midlands. ... <看更多>
medium pronunciation 在 How to pronounce MEDIUM in British English - YouTube 的推薦與評價
This video shows you how to pronounce MEDIUM in British English. Speaker has an accent from Edinburgh, ... ... <看更多>