關於 my cat'' in italian ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

An artist and her cat, featuring Alex Merry. “This video shows me putting the finishing touches to a painting I made of our cat, Mabel. I wanted to immortalise her in a portrait and also recognise the importance of all our beloved pets during this time of lockdown. Anyone who knows me will know that I'm already completely in love with her! But having her company during this time has been especially comforting. She loves to sit on my lap while I'm working (quietly purring and overseeing the art work developing) and she helps me to feel less anxious.” Showing love, solidarity and creativity, Alex Merry’s work is shared with the Gucci Community.
The Gucci Community stands behind aiding those most vulnerable in this crisis, join by donating now to the United Nations Foundation’s COVID-19 Solidarity Response Fund in support of the World Health Organization, and locally with Intesa Sanpaolo’s For Funding campaign which supports the Italian Civil Protection Department.

NOTIZIONA ✨
Come alcuni di voi avranno notato dalle stories e dal video su YouTube (yurikotigerjp), ho preso un micio!
Il suo nome é “Amore” @bokunoamore
Si, non é uno scherzo! L’ho chiamato davvero così haha.
È uno Scottish Fold di due mesi e mezzo, allevato a Ibaraki ed era da un mese che mi stavo preparando a ciò ✨.
Sul canale italiano spiegherò più cose riguardanti a come adottare gatti in Giappone e il perché di questa decisione!
Ha le orecchie basse e sembra sempre perplesso ma dopo nemmeno
12h, si è abituato alla casa dorme già con me.
È come avere un figlio e sono pronta a diventare Mamma Tiger 💪 con tanto amore 💖
Vedrete un sacco di stories su di lui d’ora in poi, mentre i post li caricherò su un altro account Instagram dedicato a lui e ai gatti in generale.

Ps. Da piccola ne avevo 10 di gatti 😂

Vi saluta anche lui facendovi le fusa!🐈
A presto!

[ENG]
As you may have already seen from my YouTube video (Japanese channel), I adopted a cat!!
His name is Amore (which means “love” in Italian)
-> @bokunoamore
He’s a 2 month old Scottish Fold from Ibaraki, and I’ve been waiting for him for over a month ✨
He’s so good and sweet, we already sleep together and cuddle. He says “hi”!🐱

NOTIZIONA ✨
Come alcuni di voi avranno notato dalle stories e dal video su YouTube (yurikotigerjp), ho preso un micio!
Il suo nome é “Amore” @bokunoamore
Si, non é uno scherzo! L’ho chiamato davvero così haha.
È uno Scottish Fold di due mesi e mezzo, allevato a Ibaraki ed era da un mese che mi stavo preparando a ciò ✨.
Sul canale italiano spiegherò più cose riguardanti a come adottare gatti in Giappone e il perché di questa decisione!
Ha le orecchie basse e sembra sempre perplesso ma dopo nemmeno
12h, si è abituato alla casa dorme già con me.
È come avere un figlio e sono pronta a diventare Mamma Tiger 💪 con tanto amore 💖
Vedrete un sacco di stories su di lui d’ora in poi, mentre i post li caricherò su un altro account Instagram dedicato a lui e ai gatti in generale.

Ps. Da piccola ne avevo 10 di gatti 😂

Vi saluta anche lui facendovi le fusa!🐈
A presto!

[ENG]
As you may have already seen from my YouTube video (Japanese channel), I adopted a cat!!
His name is Amore (which means “love” in Italian)
-> @bokunoamore
He’s a 2 month old Scottish Fold from Ibaraki, and I’ve been waiting for him for over a month ✨
He’s so good and sweet, we already sleep together and cuddle. He says “hi”!🐱

★Cat Merch! https://crowdmade.com/collections/junskitchen

- 【日本語字幕は設定からお願いします】I wanted to make this video in response to a lot of comments I and my sister get saying things like we look bored, or emotionless, or robotic. So this is why we Japanese people can sometimes seem robotic.

★ Patreon! http://patreon.com/rachelandjun


Spanish subtitles thanks to: Fernando Pérez
Russian subtitles thanks to: Oli King
German subtitles thanks to: *See note below
Dutch subtitles thanks to: *See note below
Italian subtitles thanks to: Magorò CD
French subtitles thanks to: Kuroda Akrael
Polish subtitles thanks to: TomcioWoj
Swedish subtitles thanks to: *See note below
Portuguese subtitles thanks to: *See note below
Hebrew subtitles thanks to: Finn
Finnish subtitles thanks to: Thomass トーマス
Romanian subtitles thanks to: *See note below

Want to help subtitle our videos?
http://rachelandjun.blogspot.jp/2014/01/r-video-transcripts.html
*YouTube no longer tells us the name of people who submit subtitles. Please message us so we can credit you!

【Other channels:】
×Jun's Kitchen: http://www.youtube.com/user/JunsKitchen
×Gaming channel: http://www.youtube.com/user/RachelandJunGame
×Extra videos: http://www.youtube.com/user/RachelandJunExtra

【You can also find us:】
×Twitter: https://twitter.com/RachelAndJun
×Instagram: http://instagram.com/rachelandjun
×Facebook: https://www.facebook.com/RachelAndJun
×Twitch: http://www.twitch.tv/rachelandjun/profile

Music - "Orbit" by Josh Woodward. Free download: http://joshwoodward.com/song/Orbit

★Cat Merch! https://crowdmade.com/collections/junskitchen

- This is how we celebrate the New Year, Japan's biggest holiday of the year, in my country. :)

Vocabulary:
Oshougatsu お正月
Kagami mochi 鏡餅
Zouni 雑煮
Osechi おせち
Nengajou 年賀状
Otoshidama お年玉

★ Patreon! http://patreon.com/rachelandjun


Spanish (Latin America) subtitles thanks to: Diego Diaz
Portuguese subtitles thanks to: joliejow
Dutch subtitles thanks to: Stefan de Jong & FlorisFW & ツ Noomie & DocodaEJ
Italian subtitles thanks to: Chiara SB
Catalan subtitles thanks to: Mira M.
Romanian subtitles thanks to: Alexandra X
Arabic subtitles thanks to: Alaa Youssef
Swedish subtitles thanks to: Cardboard Box
German subtitles thanks to: Mēto Mōneş
Polish subtitles thanks to: Hoodiecrow
Vietnamese subtitles thanks to: *See note below

Want to help subtitle our videos?
http://rachelandjun.blogspot.jp/2014/01/r-video-transcripts.html
*YouTube no longer tells us who submits subtitles. Please message us so we can credit you!

【Other channels:】
×Gaming channel: http://www.youtube.com/user/RachelandJunGame
×Extra videos: http://www.youtube.com/user/RachelandJunExtra
×Jun's Kitchen: http://www.youtube.com/user/JunsKitchen

【You can also find us:】
×Twitch: http://www.twitch.tv/rachelandjun/profile
×Tsū: https://www.tsu.co/RachelandJun
×Facebook: https://www.facebook.com/RachelAndJun
×Twitter: https://twitter.com/RachelAndJun
×Instagram: http://instagram.com/rachelandjun
×Our blog: http://rachelandjun.blogspot.com/

The song is Guitar Miniature No. 1 in D Minor by Steven O'Brien: https://soundcloud.com/stevenobrien/short-upbeat-piece-for-guitar

★Cat Merch! https://crowdmade.com/collections/junskitchen

- This is Satsuki and Mei's house in the Expo 2005 Aichi Commemorative Park, Aichi prefecture, Japan! This house was designed as a replica of the house from My Neighbor Totoro. You can find information in English here:
http://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g1121224-d2558868-Reviews-Satsuki_and_Mei_s_House-Nagakute_Aichi_Prefecture_Chubu.html
Or in Japanese here:
http://www.expo2005.or.jp/jp/C0/C3/C3.9/C3.9.4/C3.9.4.101/index.html
Spanish subtitles thanks to: Mira M.
French subtitles thanks to: MrsKaotella
Italian subtitles thanks to: Chiara SB
Polish subtitles thanks to: soulaver
Catalan subtitles thanks to: Mira M.
German subtitles thanks to: salamigurke1
Swedish subtitles thanks to: Alicia Fredriksson
Portuguese (Brazil) subtitles thanks to: Gabriel Paulino
Dutch subtitles thanks to: Maike (https://www.youtube.com/channel/UC6ffGusHXX8IE42YtJjYBkw)

*YouTube stopped letting us know who submits subtitles! Please message us so we can credit you for your work!
Want to help subtitle our videos?
http://rachelandjun.blogspot.jp/2014/01/r-video-transcripts.html
http://www.youtube.com/timedtext_video?v=SRzxfeohz5A

【Other channels:】
×Gaming channel: http://www.youtube.com/user/RachelandJunGame
×Extra videos: http://www.youtube.com/user/RachelandJunExtra
×Jun's Kitchen: http://www.youtube.com/user/JunsKitchen

【You can also find us:】
×Twitch: http://www.twitch.tv/rachelandjun/profile
×Tsū: https://www.tsu.co/RachelandJun
×Facebook: https://www.facebook.com/RachelAndJun
×Twitter: https://twitter.com/RachelAndJun
×Instagram: http://instagram.com/rachelandjun
×Our blog: http://rachelandjun.blogspot.com/

The song is Into the Clouds by Nichola Heidlas: https://www.hooksounds.com