關於 no worries不客氣 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 拋開「不客氣」萬年金句！放下You're welcome - 遠見雜誌

聽到“Thank you!” 的時候要怎麼回？如果你覺得“You're welcome.” 太「課本」，「不客氣」的英文還可以怎麼說？ · 1. No problem. · 2. No worries. · 3. No ...

#12. 只會「You're welcome」嗎？這16種用法讓你表達「不客氣」

You're welcome. · No problem! · Thank you. · The pleasure is mine! · I know you'd do the same for me! · That's all right! · No worries!

#13. 不只"You're welcome."！不客氣的英文還可以這樣說 - 巨匠美語

1. No stress. / No worries. 別擔心。 · 2. No problem. / Not a problem. 沒問題。 · 3. Not at all. 別客氣。 · 4. Sure. / Sure thing. 當然。

#14. 「不客氣」的5種地道英文表達 - 每日頭條

1. My pleasure / It's my pleasure / The pleasure is all mine 這是我的榮幸 · 2. No problem / No worries 沒問題、別擔心 · 3. Don't mention it 不用提 ...

#15. 阿滴英文- 「不客氣」英文要怎麼說？ 當然上課一定會教的就是 ...

「不客氣」英文要怎麼說？ 當然上課一定會教的就是"You're welcome"。但是除了這個最制式的回答之外，還可以怎麼說呢？ No problem! 沒問題No sweat!

#16. 「不客氣」英文怎麼說？不客氣的17 種英文說法！ | 全民學英文

1. You're welcome. 2. You're very / quite / truly welcome. 3. No problem. 4. Not a problem. 5. No problem-o. ... 6. Anytime! 7. Don't mention it!

#17. 【英文單字懶人包】「不客氣」英文也可以說of course？！8 種 ...

很多人都只想到You're welcome.，但其實「不客氣」英文在口語中還有很多種 ... No problem 除了有「沒問題」的意思，在口語中也很常當「不客氣」喔！

#18. 【表达】美国人都怎么说不客气？ - 知乎专栏

【表达】美国人都怎么说不客气？ · 1. You are welcome. 这是我们在学校学的。 · 2. No problem. 这是很常用，非常常用，超级常用的用法。 · 4. No worries.

#19. 【同義字】永遠只會說”You're Welcome!”嗎？教你更多”不客氣 ...

1．Anytime! · 2．Sure. / Sure thing. · 3．Don't mention it. · 4．Not at all. · 5．No worries! · 6．No problem. · 7．It was nothing.

#20. 別擔心沒關係不客氣.....No worries. - 懶惰的粉X豬

澳式英文,還是英文,只是跟我們學的好像有那麼一點不一樣. OZ English is English, just a little bit different from what we learne.

#21. “不客气” 英语怎么说？这10种英语表达，你都知道吗？ - 搜狐

“不客气” 英语怎么说？这10种英语表达，你都知道吗？ · 1、No problem/Not a problem/ No problemo · 2、Sure/sure thing · 3、It's no big deal. · 4、No ...

#22. 阿滴英文 | 不客氣英文縮寫 - 訂房優惠報報

不客氣 英文縮寫，大家都在找解答。 ... 來學學五種不客氣的說法!【2 ... ... 英文缩写大全提供uw,uw的意思,you're welcome,不客气,uw是什么意思,uw什么意思,uw的解释.

#23. 不客氣英文怎麼說？9 種不客氣說法一次教給你！ - LINE TODAY

學會這9 種不同情境的不客氣說法， ... 「不客氣」這句話在英語中隨著對象、情境與相互熟識的程度，有著截然不同的表現說法。 ... B: No worries!

#24. 「不客氣」有5種地道說法,爲什麼我只知道「You're welcome」!

A. Thanks for fixing my laptop. 謝謝幫我修電腦. B. Oh, it's my pleasure. 不客氣. 3. No worries. （1. 不用謝2. 沒事，別在意）(英國、澳洲)

#25. 只會「You're welcome」嗎？這16種用法讓你表達「不客氣」

非正式、口語 · You're welcome. · No problem! · Thank you. · The pleasure is mine! · I know you'd do the same for me! · That's all right! · No worries!

#26. 「 不客氣英文」只會You're welcome 嗎？生活實用不客氣9種 ...

不客氣 英文 · 1. No problemo (UK)/ No problem (US)/ No worries (Australia) · 2. Don't mention it! · 3. It is/was nothing · 4. You bet · 5. Anytime · 6. Sure. / Yep. / ...

#27. 不用客氣的英語怎麼說? - 雅瑪知識

不用謝，不客氣you are welcome/ my pleasure /don't mention it. ... 「不客氣！」 No problem.你或許也猜到這句應該就是"There is no problem.

#28. 趣說英語「不客氣」， 除了Youre welcome還能怎麼說？ - 壹讀

1、No problem/Not a problem/ No problemo · 2、Sure/sure thing · 3、It's no big deal. · 4、No worries · 5、No biggie · 6、You got it.

#29. 英文須知- 以為只有You're welcome! 可拿來表示「不客氣」嗎 ...

VoiceTube今天帶大家來看看各種不同的「不客氣」道地用法！ 1. Anytime【別客氣，隨時為您效勞 ... No worries(澳洲常用)/ No problems(美式英文)【沒問題、別擔心啦】.

#30. 不客气英语怎么说，都有哪些说法？

No worries 是英国人、澳洲人的口头禅,用法很灵活,除了表示“不客气”之外,在回复他人道歉时意思是“别在意,没关系”。 A: Thanks for standing up for me in ...

#31. 輕鬆學英語‧英語輕鬆學甭客氣啦！ - 金門日報全球資訊網-

No problem.但是，No problem.也用來表示「不客氣」，有時候我們也會聽到有人回答，No worries.就是Don't worry about it.「別掛在心上」的意思，兩者 ...

#32. Anytime、Not at all 是「不客氣」？6 種特別的英文字詞 - Quizlet

A: Thanks for your help. B: No worries! A: 謝謝你的幫忙。 B: 沒問題！

#33. 回應"Thank you"，還直接答"You're welcome."已經是老一輩的 ...

當他說Thank you時，更常聽到老外的回答是"No problem"。這兩個回答有什麼不一樣？專問解答疑難雜症的網站「wiseGEEK」說這和年紀有關：.

#34. 正式場合美國人說thanks或thank you,應該怎麼回答 - 多學網

no problem. = no sweat. ... 最普遍的說法是you are welcome(不客氣)有any time(隨時願意為你效勞) ... you are welcome或my pleasure 或no worries.

#35. 謝謝不用謝沒關係不客氣英語怎麼說 - 就問知識人

1、謝謝英語thanks; thank you。 · 2、不用謝英語you are welcome; not at all; you're welcome。 · 3、沒關係英語it's ok; never mind；no problem.。

#36. 別人對你說謝謝，別隻會說“You're welcome” 哦~ - 雪花新闻

除了「不客氣」，在澳洲， no worries 是常用俚語，也有「沒事啦」、「沒關係」等意思， 例如： Oops! Sorry. 啊！抱歉！No worries. 沒關係！

#37. 謝謝不用謝沒關係不客氣英語怎麼說 - 第一問答網

4、不客氣英語you are wel***e; no worries。 對話使用：. 1、thank you.謝謝。 you're wel***e.不用謝，不客氣。 2、i'm sorry.對不起。 no problem.

#38. 不要再說You're welcome! [不客氣] 用這幾個口語更好！

#39. 拋開課本「不客氣」萬年金句，除了You're welcome還有很多 ...

雖然心裡大叫：「早就打擾了！｣但還是可以甜笑瀟灑回：No problem. 2. No worries. 不客氣。 也可以說：Don't ...

#40. 用英文表達「不客氣」 的說法 - 職場菜鳥的新人筆記本

You're welcome / 不客氣 · Never mind. / 沒關係 · Not at all. / 不客氣 · No problem. / 沒問題 · My pleasure. / 這是我的榮幸 · Don't mention it. / 不用 ...

#41. 「不客氣」英文怎麼說？不客氣的17 種英文說法！ - 蘋果健康 ...

沒問題No sweat! 上述的 ... , B: 別客氣，這是我的榮幸。 4. No worries. (澳洲常用)/ No problems. (美式英文) 沒問題、別擔心. A: Thanks for your ..., 編輯/林以晨當 ...

#42. [資訊] 「不客氣」英文怎麼說（列表！） - 看板Eng-Class

「不客氣」英文要怎麼說？ 當然上課一定會教的就是"You're welcome"。 但是除了這個最制式的回答之外，還可以怎麼說呢？ No problem! 沒問題No sweat!

#43. “不用謝”除了You are welcome，還能這麼說！ - 英語學堂

“No” phrases. 英語中有很多用No開頭的短語，都是表示不客氣或者不用放在心上：. No worries. 不論是北美還是澳洲，大家都很喜歡說這句，但注意是用 ...

#44. 十句回應Thank you 的方法，等你唔洗再成日講You're welcome!

No problem / No worries. 不會. 呢句係日常生活中比較常見的簡單回覆，係 ... 但都可以係一種客套的方法，例如你其實幫左好多忙，但客氣咁話冇咩呀。

#45. 影／不要再用You are welcome了！ 教你16句話回應「謝謝」

B: No problem. I enjoyed helping you.（不客氣。我很樂意幫忙。） ○ Thank you. 看到這樣的回應方式，你可能覺得有些奇怪，怎麼在說「謝謝你」？

#46. 不客氣的英文你還在只會You're welcome 嗎? no problem, any ...

當老外跟你說謝謝，你還在只會回答you're welcome 嗎? 其實更常見的口語是回答: no problem 或any time，而比較正式客氣的回答方式是my pleasure。

#47. 英文的不客氣，除了You are welcome. 還有別的說法嗎？

No problem. 相對沒那麼正式，客服跟你講電話絕對不用這個說法，但生活中可是超級常用五顆星，接近中文別人跟你說謝謝，你回應”不會”的意思。

#48. 英文除了以You're welcome.和No problem.你會說幾種「不客氣 ...

當我們變成被感激的對象時，英文除了以You're welcome.（不客氣。）和No problem.（沒什麼。）回應，其實還有很多種說法。以下會話和用語提供你更多選擇， ...

#49. no thanks不客氣

No problem ! 這是比較偏美式的用法，老一輩似乎比較不喜歡這樣的回答方式，要小心。 A: Thanks for the help today.（謝謝你今天的幫忙。） B: No problem.

#50. “不客氣”的5種地道英文表達 - 趣關注

除了「不客氣」，在澳洲， no worries 是常用俚語，也有「沒事啦」、「沒關係」等意思， 例如： Oops.

#51. 英語對話中，別人對你說thank you回答sure對嗎 - 嘟油儂

以上對話摘自《換子疑雲》，在這裡sure意思是不客氣。 ... 不過，對那些聽慣了“you're welcome”的人而言，“no problem”似乎暗示了幫忙有時候真是件 ...

#52. no worries沒關係 - 工商筆記本

Dec 3, 2012 - No Worries 可以代表不客氣、沒關係、沒事啦、沒問題，和美式英語的No Problem意思相近。澳洲籍波蘭語言學家安娜‧維茲畢卡(Anna Wierzbicka) ...

#53. 英文「不客氣」除了No problem, 還可以怎麼說?

英文「不客氣」除了No problem, 還可以怎麼說? 1 / 1. 倉庫的女人Claire 2020.09.23. 追蹤. 不客氣、小事情、沒事、不會！一直到「我很樂意」英文可以怎麼說？

#54. no thanks不客氣從職場到生活，超實用「謝謝」&「不客氣」的

4. No worries. (澳洲常用)/ No problems. (美式英文) 沒問題，教你如何說「不客氣… A: Thanks for the help today.（謝謝你今天的幫忙。） B: No problem. I enjoyed ...

#55. 當別人向你道謝，別再用「You're welcome!」了！！！

在老年人看來，這樣回答不太禮貌. no worries 別擔心. 澳洲人比較愛用，也是特別隨意的應答，. 一點小忙，別客氣。 Thankfully, no. 謝天謝地，並沒有.

#56. 不客氣英文

No worries. 別擔心。 · 2. No problem. / Not a problem. ... 使用Reverso Context: 看好，再来我就不客气啦，在中文-英语情境中翻译"我就不客气". 03-Dec-2014 .

#57. 谢谢、不用谢、没关系、不客气英语怎么说 - 百度知道

4、不客气. No worries：无忧无虑；别担心；不用担心。 扩展资料. 1、Thank you：感谢. 作为最普遍的表达感谢的语句，与此相同的意思表达为Thanks。

#58. 英語“沒關係”“不用謝”“不客氣”分別怎麼說

3、沒關係英語it's ok; never mind；no problem.。 4、不客氣英語you are welcome; no worries。 對話使用：. 1、thank you.謝謝。 you're welcome.

#59. 謝謝、不用謝、沒關係、不客氣英語怎麼說？ - 劇多

You"re welcome：不客氣。3、沒關係No problem：沒問題。 It"s ok：沒關係。 Never mind：沒關係；不要緊；開誠佈公地談。4、不客氣No worries：無憂 ...

#60. 謝謝你和對不起的“沒關係”英文回答，分別是怎樣的

3、沒關係英語it's ok; never mind；no problem.。 4、不客氣英語you are welcome; no worries。 對話使用：. 1、thank you.謝謝。 you're welcome.

#61. 不客气用英语怎么说？ - iBS问答

A: Thanks for your help. B: No worries! A: 谢谢你的帮忙。 B: 没问题！ 5. No sweat. 小意思。

#62. No sweat 不客氣

No worries. 小意思。 No sweat 字面上的意思為沒有流汗，如果做一件事情不會流汗，那也就代表很輕鬆啦！ A ...

#63. 不客氣兄弟英語怎麼說口語

不客氣 啊Blunt ah;No problem Ah;You're welcome. 你不客氣Your're welcome. ➁ "不客氣"在英文口語里怎麼說. You are welcome! That's all right.

#64. "不客氣"英文有哪些說法？----中壢英文補習班

別放在心上，也是不客氣的意思。 ◇ No worries. 也是”別放在心上”的意思，口語上更常用。 ◇ No Problem. 沒問題，也是口語較常使用的說法。

#65. re welcome還能怎麼說？5種... :: 不客氣英文書信 - 旅遊台灣

不客氣 英文書信，2018年6月5日— 1、My pleasure / It's my pleasure / The pleasure is all mine 這是我的榮幸· 2、No problem / No worries 沒問題、別擔心.

#66. #16 不客氣- 你以為的英文| SoundOn

上週我們學謝謝，本週我們來學不客氣:) 今天我準備了十個表達不客氣的說法給你： 1-You're very welcome. 2-Thank you. 3-No problem. 4-No worries.

#67. “不客气”的5种地道英文表达 - 360Doc

谢谢你的礼物，你人真好！ B: My pleasure! 别客气，这是我的荣幸。 2. No problem / No worries 没问题、别担心.

#68. 有人說“不用謝“翻譯成英文“You're welcome”是錯誤的 - 看新聞

一般常用No worries, No problem, Not at all. ... 根據柯林斯詞典所示，“you are welcome”是一個表達“不用謝，不客氣”的習慣用法。

#69. 不客气英语怎么说？有多少种说法？要怎么用？ - 简书

不客气 是生活中常见交流用语，英语的表达也有很多种，下面小编就为大家整理汇总！ 1、No problem/Not a problem/ No problem 没问题以上三种说...

#70. 『不客氣』英文可以怎麼說？ | 健康跟著走

2017年2月20日— (澳洲常用)/ No problems. (美式英文) 沒問題、別擔心. A: Thanks for your help. B: No worries! A: 謝謝你的幫忙。 B: 沒問題！ 5. No sweat. 小意思 ...

#71. 有人說“不用謝“翻譯成英文“You're welcome”是錯誤的，對此你 ...

一般常用No worries, No problem, Not at all. ... 的時候我們要注意，它既可以回答別人的請求，表示“沒關係”，也可以回答別人的感謝，表示“不客氣”。

#72. 使用這五個句子，讓朋友驚呆了！

There's no time like the present. ... 說不客氣除了you're welcome、no problem、no worries之外，not at all也可派上用場哦！

#73. 不客氣英文怎麼說英語如何拼寫

不客氣 英文怎麼說英語如何拼寫分析：我有一個朋友，因爲工作關係經常需要和外籍同事共事， ... 不客氣啊You're welcome ; Blunt ah ; No problem Ah.

#74. 標籤: no worries沒關係 - 翻黃頁

Dec 3, 2012 - No Worries 可以代表不客氣、沒關係、沒事啦、沒問題，和美式英語的No Problem意思相近。澳洲籍波蘭語言學家安娜‧維茲畢卡(Anna Wierzbicka) ...

#75. 謝謝不客氣的英文 - Dorima

B: No problem. I enjoyed helping you. 不客氣。我很樂意幫忙。 Thank you. 看到這樣的回應方式，你可能覺得有些奇怪，怎麼在說「謝謝你」？記得，這種回應方式的重點完全 ...

#76. no worries 意思是如何表達不客氣 - Cuya

這句話在澳洲更常用一些，表示不客氣，在美國類似的說法是have no worries，表示別擔心的 ... 滬江詞庫精選No worries是什么意思，英語單詞推薦，No worries的用法，No ...

#77. 不客气 - 英文阅读

“No worries”的用法很灵活，除了表示“不客气”之外，在回复对方的道歉时也指“别在意，没关系”。 4. No problem. 小意思，不麻烦。 在帮助他人解决了一个 ...

#78. 「不客氣」英文說法大補帖：除了You're welcome. 外還 ...

不會啦英文，大家都在找解答。 除了「不客氣」，在澳洲， no worries 是常用俚語，也有「沒事啦」、「沒關係」等意思， 例如： Oops! Sorry. 啊！抱歉！No worries.

#79. "不客气" 和"没事" 的差別在哪裡？ | HiNative

不客气 (bù kè qì), 没事(méi shì)不客气的同義字——谢谢你帮我买饮料——不客气/没事 ... are welcome"|不客气- You're welcome 没事- All good/No worries.

#80. 英语口语| “不客气英语”怎么说？ - 田间小站

1. You're welcome. · 2. My pleasure. · 3. Anytime. · 4. Don't mention it. · 5. No problem. · 6. No worries. · 7. No sweat.

#81. 怎么回答“Thank you”？你不会只知道“You are welcome”吧 - 网易

偏向口语一点的回答. 1. You're welcome. 不客气. 2. No problem. 没事儿. 3. No worries. 不用上心啦. 4. Don't mention it. 小事一桩，不足挂齿.

#82. 十一月2017 - Julie的英語教學雜記

首先，我們要有個理解，在英文各種"不客氣"的用法是看情況決定，稍有一些不同含意，通常我們習慣說的"You're ... 同樣情況在澳洲英語常用"No worries.

#83. “不客氣”的英文只會You're Welcome？其實還有這9種說法！

9. · 8. No need to thank me 不用謝我。 · 7. · 6. Not at all. 不用謝、別客氣。 · 5. No worries./ No problems. 沒問題、別擔心。

#84. 不客氣英文說法 - Hellopsy

No worries. (紐澳常用)/ No problems. (美式英文) 沒問題、別擔心。 相似的說法還有”forget it” 也是”Don't worry about it.” 別擔心的意思，還常在回覆 ...

#85. 「谢谢你；不客气」的18种英文版本，只会UR welcome就low ...

比如说，You're very/quite/truly welcome。 No problem / Not a problem / Anytime. 这一类答法比较informal，适合平时大家和朋友之间的来往。另外 ...

#86. no thanks不客氣小心！英語『這樣說』很沒禮貌 - Txbnx

當我們變成被感激的對象時，英文除了以You're welcome.（不客氣。）和No problem.（沒什麼。）回應，其實還有很多種說法。以下會話和用語提供你更多選擇，教你如何說「不 ...

#87. 不客氣英文怎麼說英語如何拼寫 - 三度漢語網

不客氣 英文短語. 不客氣啊You're welcome ; Blunt ah ; No problem Ah. 你不客氣Your're welcome. 不客氣。 Not at all. 不客氣地unreservedly ; unscrupulously ...

#88. 如何用英文回應別人的道謝? - Learn With Kak

另外一種回應是“Not at all“，就是「不會」、「不客氣」的意思。 ... “Worries” 是「擔憂」的意思，”No worries” 直接翻譯就是「沒有擔憂」，意思 ...

#89. 我的榮幸英文

「不客氣」的8種英anytime, Anytime 中文, anytime 意思, anytime 翻譯, ... No problem, no worries, no worries 中文, no worries 意思, no worries 翻譯, ...

#90. 用英語來回答thank you very much - 好問答網

沒什麼；別客氣. no problem. 不客氣；不用謝。 it's [it was] nothing. 沒什麼；不客氣。 think nothing of it. 沒什麼。 that's ...

#91. 生活英语：“不客气！”的20种说法- 日常口语

You're welcome! · You're very welcome! · No problem! · Not a problem! · No problem-o! · It's no trouble! · It was nothing! · No worries!

#92. 不客氣英文說法

No worries. (紐澳常用)/ No problems. (美式英文) 沒問題、別擔心。 相似的說法還有”forget it” 也是”Don't worry about it.” 別擔心的意思，還常在回覆 ...

#93. welcome 不客氣

而西方文化雖然素來給人直來直往，你對於用英文表達「不客氣」的視野有沒有又更 ... 不客氣。）和No problem.（沒什麼。）回應，你回一句you are welcome，希平方在這 ...

#94. 小事不用客氣英文 - Xianjin

1、No problem/Not a problem/ No problemo. 沒問題. 以上三種說法都屬于非常輕松和友好的回答方式，潛在意思就是. 不客氣英語怎么說別人向你道謝時，你該說什么？

#95. 不用客气-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

在英语中翻译"不用客气". 副词 动词. you're welcome. don't mention it. you're very welcome. don't hesitate. help yourselves. no problem. not at all. be polite.

#96. 不客氣英文說法除了 - Uvyo

「不客氣」的英文學好學滿！ 1. You got it. 2. Don't mention it. 3. No worries. 4. Not a problem. 5. My pleasure. 6. It was nothing. 7. I'm happy to help. 8.

#97. 不客氣英文no problem

不客氣 英語怎麼讀? No worries 紐澳常用/ No problems 美式英文沒問題、別擔心。相似的說法還有”forget it” 也是”Don't worry about it ...

#98. 關於澳洲英文【no worries】｜ 你所不知道的事 - 背包客棧

[澳洲打工渡假]在澳洲不客氣沒人在說your welcome，都說no worries ，但你知道澳洲人的這句口頭禪，其實跟獅子王裡的彭彭丁滿有關係嗎？

#99. 澳洲的「謝謝、不客氣」不是「Thank you, You're Welcomed ...

另一個延襲英國習慣的「Tah」(發音類似「踏」)也蠻常聽到的至於「不客氣」則是用「No worries」哦~ 不過青少年會常用一些愛耍酷的句子來替代cheers