今天比較特別~
<<<哈哈英單036>>>
哈利波特來的:ooze
真人發音:https://goo.gl/M5877s
(按藍色三角形就可以發音~)
今天只用圖像記憶!
ooze拆開:
oo想成鼻孔
z想成流鼻水
e想成嘴巴
最後聯想成鼻孔流出鼻水的樣子~
狠甘丹吧>0<
ooze出現在哈利波特消失的密室
哈利將蛇妖的牙插入湯姆瑞斗日記本之後
"Silence except for the steady drip drip of ink still oozing from the diary."
(除了墨汁從日記本汩汩流出之外安靜無聲。)
也可以這樣記
諧音:“兀自”
聯想:鼻水兀自流出鼻孔
#剛好這個單字可以用純的圖像記憶
#如果每天記一個單字
#一年就多記365個單字
********************
這個單字將收錄在哈哈英單進階版裡
已出版的 #哈哈英單7000
https://goo.gl/fjcCQL (博客來)
承蒙同學們喜歡與支持
獲得該年度博客來語言出版類排行第2名
中文百大第47名
在進階版單字創作過程中
較大困難的不是想諧音跟畫圖
而是選字^^!
目前是從英語雜誌、小說、美劇等英文生字挑選
新書希望盡快與大家見面
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅卡勒的譯人藝事,也在其Youtube影片中提到,詳細註解請上達達主譯 ► http://www.dadas.com.tw/setsunaleo/28051/ 在看《忍者龜》重開機以前,先來重溫忍者龜史上惡名昭彰的電影改編吧!一同打開90年代的時間膠囊,觀賞《忍者龜2:黏漿的秘密》! 加入臉書粉絲頁獲得最新資訊 https://www.face...
ooze中文 在 卡勒的譯人藝事 Youtube 的精選貼文
詳細註解請上達達主譯 ► http://www.dadas.com.tw/setsunaleo/28051/
在看《忍者龜》重開機以前,先來重溫忍者龜史上惡名昭彰的電影改編吧!一同打開90年代的時間膠囊,觀賞《忍者龜2:黏漿的秘密》!
加入臉書粉絲頁獲得最新資訊
https://www.facebook.com/setsunaleo
https://www.facebook.com/dadas.tw
影片來源:Honest Trailers - Teenage Mutant Ninja Turtles 2: The Secret of the Ooze
https://www.youtube.com/watch?v=YSvTkMPB9mI
原作頻道:Screen Junkies
http://www.youtube.com/user/screenjunkies
I don't own the rights to the source video.
No copyright infringement intended.