[英文單字]
今天試著探討兩個問題:1. 英文單字到底要不要背?2. 英文單字怎麼背?
1. 要背也不要背。
簡單來說,你要聰明背單字,不要囫圇吞棗,更不要照單全收。我常常跟學生說,在「閱讀量足夠」的前提下,你會遇到的單字大概會有三種:確定會的、好像會的、沒見過的。而對多數人來說,你幾乎只需要把火力集中在「好像會的」的單字上就可以了,因為你不必浪費時間再去背誦滾瓜爛熟的單字,更不必費心硬把完全的生字記下來。
生字並非不重要,而是你的時間、記憶空間、專注力都有限,大概沒辦法把所有生字都背起來。更重要的是,很多生字過於冷僻,使用頻率低;或是你的語言能力還不到,無法駕馭某些生字,強記他們似乎沒有太大意義。
切記:以上的原則,僅限於「閱讀量足夠」的人。什麼叫閱讀量足夠?我想一週好歹也該讀個2000字以上吧?如果你連基本的閱讀習慣都沒有,到處都有不認識的單字也只是剛好而已。
2. 單字怎麼背?請善用零碎時間反覆接觸。
這個大原則已經很清楚,只是每個人作法不盡相同而已。我自己的習慣是:在每天的閱讀素材中,選出5-8個單字,將它們抄錄在可隨身攜帶的小筆記本上,當然要附上詞性、詞義、例句等必要資訊。只要有1分鐘以上的空檔,我就打開筆記本複習,或是考考自己記得多少,甚至把漂亮的句子背起來。如此一來,一天總有數十次的機會反覆接觸這些單字。長久下來,想忘記真的都很困難。
當然,你可能聽過很多特殊的背單字方法,我覺得只要有效果、有效率,大概都是好方法。比如說,我國中時期有一位學弟,有一天突然問我:「欸你知不知道brothel是什麼意思?」我不知道。他馬上說:「brothel就是妓院,因為brother一進去就硬了。」嗯。
他接著問:「你拼得出現象這個單字嗎?」我說我不確定。他馬上拼出phenomenon,然後說「很簡單,你只要把第一個字母p改成s,就變成she no men on 她沒有男人要上,就背起來了。」
嗯。我好像真的從此沒忘記過這兩個單字。
但我還是不太能接受dinosaur就是呆腦獸、museum就是瞄幾眼這種聯想...
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...