It's one of the daily life of cats. Today's theme is a fight. Female cats, among my cats, sometimes go battles on and off. They say that cats love to hide, but they also like to see the hide-and-seek. Acting the role of prey or the role of a hunter, they learn to the right amount of pressure between them and communicate with each other while playing. It's one of their good points.
猫の日常あるある、やったりやられたりと雌猫同士の戦いが本日のテーマです。一般的に猫ちゃんはかくれんぼが大好き。でも、他のニャンコもがそれが気になるようで、どうしても手が出てしまうようです。獲物になったり、狩人になったりと交互に役を演じながら、力加減を学び、そして意思疎通を図るのが彼らの良いところかもしれません。
prey意思 在 [請益] wire 跟prey 在文中的意思- 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
在一篇關於模特兒的文章中
Mr. Teller said that the only time he's porperly been star-struck
was meeting Will Ferrell. But for a man who regularly submits
himself to naked self-portraits in the most undignified positions,
Mr. Teller is unexpectedly prey to performance anxiety.
請問最後一行的 prey 在這裡要怎麼理解比較好呢？
另外
Recently Mr. Teller photographed the Bayern Munich football club.
He took his son on the trip to Germany so that he could meet his
sports heroes, and recalls them both lying in their respective beds
the night before unable to sleep: His son was wired with excitement,
he was anxious over whether he would get his shot.
倒數第二行的wire是什麼意思呢？
原文
https://goo.gl/WZxXNa
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.32.78
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1514544292.A.B2C.html
... <看更多>