關於 rebecca音樂劇 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【大家看影集】Crazy Ex-Girlfriend

作者：魏心純

Crazy Ex-Girlfriend 是一部共四季的音樂浪漫喜劇影集，對熱愛音樂劇的戲迷來說無疑是視覺和聽覺上的一大饗宴，不僅每一集都有精心設計的原創音樂劇曲目，演員們更多數為百老匯出身的實力班底。這部影集在播出時的收視率其實不盡理想，但卻不斷受到影評家的青睞與各大獎項的肯認，成為美劇史上收視率極低卻仍獲電視台續訂的少數影集之一。

故事描述女主角Rebecca Bunch身為紐約大型事務所的商務律師，有一天在街頭撞見了兒時的初戀前男友Josh，並得知他即將離開紐約返回家鄉，她因此毅然決定辭去高薪工作，追隨他來到小鎮West Covina，期望能尋獲她想像中的幸福與快樂，這樣如同片名「瘋狂前女友」般的行徑，為整部影集揭開序幕。這部影集出色之處，除了創作者本身對百老匯音樂劇的暸若指掌，總是旁徵博引地向經典曲目致敬，以詼諧嘲諷的方式賦予音樂新的生命；在劇情編排上更是用最精妙又不失趣味的方式，處理心理疾病、toxic relationship、female sexuality、親子關係等重要卻棘手的議題，一次一次地用幽默甚至瘋狂的故事帶著觀眾反思，並呈現Rebecca經歷四季不同階段的蛻變與角色的成長。

(本文之內容不代表本所之立場或法律意見)

要唱要跳要演...音樂劇真的三個願望一次滿足☺️
還記得全民大劇團創團第一齣 #瘋狂電視台 裡的傻妞 Rebecca
開啟我喜劇節奏的一部爆笑好戲
也因從哥不厭其煩的帶領
讓我從此只愛演喜劇
讓人笑，我比較開心🥰

可是究竟為何要接下現在這個苦旦角色呢？🎭
其實我推辭了這個角色三個多月
因為我不喜歡把自己浸泡在苦澀的淚水裡
「人生開開心心的不是很好嗎」
我那時候心裡是這樣想的
就在有一次去跟小芬老師日常練唱的時候
她說「宇宙給你這個任務一定有它的原因，需要藉由你來幫忙撫慰那些悲傷的心」
聽完
我就傳訊息給導演說
「導演.....關於新劇本阿...阿裡面真的沒有別的其他喜劇角色了嗎」🤣🤣🤣🤣
看我是有多不想放棄演喜劇呵呵
導演就叫我好好的接受這個角色，然後把這個故事好好的說出來，幫助角色也幫助自己在表演上面對那個坎，再幫助觀眾和需要的人渡過那些坎...

人一生不知道會進出幾次殯儀館，是老淚縱橫、肝腸寸斷，抑或是有人笑著離開？

#你好我是接體員
購票資訊
https://wenk.in/ALL07SQWu

💵💵💵💵💵💵💵💵
你想現賺💯元🆙嗎‼️
💵💵💵💵💵💵💵💵

1。點選影片看完

2。想像阿龍換成韓國音樂劇演員

3。用中文和我合唱「成為蝴蝶」

4。立馬決定購票來現場看我穿熱褲 (好其實不會

5。今夜12點之前✅買一張賺$100✅買兩張賺$200
🉐想賺$10,000就買100張 (數學很好⚖️

6。11/9就可以把賺到的100元🆙拿來爽花啦🍿🍺🛍

以上實用好文快與朋友分享，祝週末愉快！！！謝謝大家～

————————————————-

#先預購票券
https://cmusical.pse.is/LN4AM

《Climax：Musical Galla Concert》有來自韓國的12名音樂劇演員，其中更有從1500名甄選者中勝出的韓版《悲慘世界》演員＆《傾城記》的導演 韓圭晶；湖南衛視《我要和你唱》第三季冠軍＆《飲食男女》朱家倩的出演者＆《傾城記＋最美的一天》歌唱指導 金仁馨；《Rebecca》演員＆《傾城記》暖男編舞 鄭皓準，三巨頭共同出演，以及陳品伶、葉文豪、黃浩詠等傾城市民們同場助陣！

#僅此一場、#座位有限

【演出資訊】
主辦單位：C MUSICAL製作
合作單位：臺北表演藝術中心
演出時間：2019/11/09 sat. 18:00開放取票，18:30入場，19:00正式開演
演出地點：花樣HANA展演空間（台北市中正區仁愛路一段17號10樓）
演出票價：$600（11/1前購票早鳥價$500）
演出人員：Art Revolution劇團
演出嘉賓：韓圭晶（韓）、金仁馨（韓）、葉文豪、黃浩詠、陳品伶、2019北藝中心-音樂劇舞蹈進階工作坊學員
入場方式：自由入座（另現場會有部分保留席）
演出語種：韓、中文
演出形式：音樂劇音樂會
觀眾限制：七歲以上皆可入場

#成功賺到100的請舉手 #早鳥到今天 #快來看我和韓國人成為蝴蝶🦋

#她是最時尚的時代曲歌星︰

十一月號《Ming's》的主題是人生有TAKE TWO︰在香港演藝圈中，年近90的 Rebecca Pan 潘迪華 是首個遠征歐洲的華人歌星，也創作了首部華語音樂劇，票房失利後進入低潮，但90年代憑演出《阿飛正傳》又成傳奇，至今仍然努力推動流行音樂，啟發無數後輩。誰說人生沒有TAKE TWO？

內文︰https://bit.ly/2FqycTz

#StevenUniverse #CartoonNetwork
我並不擁有此影片
影片所有權歸屬於Maxi Brizuela ツ & Cartoon Network
I do NOT own this video
All rights goes to Maxi Brizuela ツ & Cartoon Network

原影片網址:
https://www.youtube.com/watch?v=vGQjwclVHtE

Steven Universe (史蒂芬宇宙) (台譯:神奇小捲毛) 要繼續出下一季了!!
啊啊啊啊啊太開心了!!!
看到這個前導預告就翻下去了 這部真的推! 音樂劇情都很棒
製作人就是我們之前提過的Rebecca Sugar 大大啦~
有她在 音樂絕對是可以期待的!

有人可能會好奇
為甚麼我除了作品標題以外都沒用台灣翻譯
老實說 我個人近代的美式卡通幾乎不看台灣電視的翻譯版本
我還是比較喜歡原版一點

小補充&註解:
0:10 藍鑽說"Does that... call herself a Garnet?"
那個That就是指Garnet,大家都知道Garnet是個融合寶石人
而異種寶石組成的融合寶石人在母星本來是完全被禁止的
藍鑽這裡用That明顯相當不尊重,而且Ruby也非常討厭藍鑽

0:31 "Gems who don't fit their purpose exactly."
配合畫面出現的那些被稱為"有瑕疵的寶石人(Off-color)"
don't fit their purpose就是 無法達成他們當初被製造時配給的工作
這種說法用在寶石人這種出生就被安排好工作的設定剛剛好
這幾位寶石人因有瑕疵, 或異種融合不被大眾接受
只能躲在暗處才能苟活

0:44 "Can the Crystal Gems play by homeworlds rules?"
Play by .... rules 就是字面上的感覺 "按照...的規局玩遊戲"
這句話延伸的意思也就是不管到哪 就要用當地規矩辦事
可是Crystal Gems本來與母星對立,因此這邊旁白這句說出了"真的可以在母星的規則下撐下去嗎?"

0:45 黃珍珠說"Everyone stays where they belong."
在母星體制下過來的珍珠合理的說出了這句話
"待在屬於自己的地方" 也就是 "好好安分守己自己的崗位"

這集因為當下太興奮,選字有些錯誤
感謝下方網友告知
首先 影片中史*蒂*芬 之後影片將全數改為 "史帝芬"
0:08 石*柳* 應更正為 石榴(ㄌ一ㄡˊ) (感謝利歐告知)
0:55 史*提*芬 這個錯字錯的有夠徹底, 應更正為 史帝芬

網路上也有一位非常厲害的K大大也有在製作
極高品質 註解十分詳細用心 的翻譯影片
因此我們這邊大多數的翻譯都盡量採用我在那邊看到的
(我發現我史蒂芬的蒂 應該去掉草字頭讓它男性化一點的...)
為了不給K大添版權上的麻煩 這邊不貼出她的網址
只要搜尋"Steven Universe翻譯 或者Kate什麼(咳咳) Steven Universe" (咳咳咳)一定有的啦~

希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed

片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht

《大娛樂家》影評 The Greatest Showman【羅比】馬戲之王
歌舞強片娛樂大秀，很成功的原創音樂劇（劇情？可以吃嗎？）
訂閱者募集中👉 http://goo.gl/4YzOjF
我的IG帳號：robbie_ins
臉書專頁 https://www.facebook.com/robbielintw/

這是羅比評電影無雷影評，不知道最近上映的電影該選那一部嗎？不知道這部電影適不適合你嗎？或是想聽聽羅比看完這部電影的想法，那就快來聽聽羅比怎麼說。想看羅比評其他電影嗎？歡迎在下面留言喔。

近期影片：
《STAR WARS：最後的絕地武士》的25個問題 有雷影評【羅比】星戰8毀了星戰系列？最高評價？
https://youtu.be/v8zxCRkCrvs
《星戰八：最後的絕地武士》影評 Star Wars: The Last Jedi【羅比】星球大戰：最後絕地武士/港譯
https://youtu.be/RyHZsEhUq7U
《強尼·凱克》影評 Missing Johnny【羅比】
https://youtu.be/2kWKhummr5A

導演： 麥可格雷西(Michael Gracey)
演員： 休傑克曼(Hugh Jackman) 、 柴克艾弗隆(Zac Efron) 、 蜜雪兒威廉斯(Michelle Williams) 、 蕾貝卡弗格森(Rebecca Ferguson)