每一口人 everyone design X 設計發浪Designsurfing
不知道大家是否已經有到每一口人的graphic design L A B看看30位當代平面設計師的展覽了呢？
除了B1的展覽之外，1樓有平面設計師 田修銓設計的「天上聖母六十甲子籤」，當中的籤詩字體「修銓體」是他自己設計的喔！而且60張籤詩由60種紙張組成，除了抽籤看看神明指示也能當紙樣工具使用。
設計發浪協助了籤詩日文翻譯的部分，大家來看展的時候不妨來看看這美麗的籤詩字體！現場除了販售整組，也可以投香油錢抽一張試試手氣，浪人個人經驗來看是蠻準的：）
「30 graphic designers in TAIWAN」
展示時間：8.15 (六)—9.27(日) 每日12:00-20:00（星期一休廊）
展示場所：graphic design L A B
(台北市大安區安居街60巷4號B1)
靠近六張犁站
中文字體創作
字體的個性及定位是在副標題、中性、介於明體跟黑體中間為特徵筆畫，字的框架為較長方形的架構去完成的。選擇籤詩這個載體，是因為覺得籤詩是外國觀光客可以將繁體中文帶走且值得紀念的物件，希望大家會喜歡。
------------------------------------------------------------
The beginning of this typeface design starts with a simple thought. I thought it would be cool if one could create his own type in life, so I used all my spare time to complete this project. The typeface character tends to be neutral and suitable for subtitle in positioning. The distinguishing feature is its combination between serif and sans serif, and its rectangular frame.
Fortune slip is chosen as a media to perform this type because it’s a memorable object that carries Taiwanese culture and the beauty of Mandarin Chinese to every foreign tourists.
------------------------------------------------------------
最初、一生一つフォントデザインをできればかっこういいではないかと思い、「御神籤」という媒介を決め、仕事の合間を縫い作業を始めました。サブタイトル、中性的、明朝とゴッシクの間のストロークの特徴などのを活かされ、少し長方形的なカタチにアレンジしたフォントデザイン。なぜか「御神籤」というと、たくさん人に持って欲しいと思い、もし御神籤ならこの中国語のフォントが記念として、さだめし外国の観光客にも喜び持っていかれるでしょう。
皆さんに気に入っていただけるといいなと思います。
serif翻譯 在 Join - Facebook 的推薦與評價
你知道I ♥ NY 這個出名的設計，用哪一種字體嗎？ 它用的是American Typewriter ，分類屬性在slab serif 下，翻譯成平襯線或板襯線字體。 slab serif. ... <看更多>