如果慢冷是一首英文流行歌!這首真的有夠挑戰🥺中文詞寫的太美了~能夠用短短的幾句就可以藏著這麼滿的情緒~真的很佩服我們的語言💛我一樣無法完全直翻~只能用我理解的角度去用英文盡量自然詮釋!以下囉
tell me how could you just let it go to ice
While I just kept on burning for you inside
guess it’ll always hurt me more than I deserve
No matter how hard
We try to steer time
Guess you never really thought it’s worth the fight
the world’s so big It must’ve never crossed your mind
you were tender and warm
I just can’t let that go tonight
好啦~中秋節快樂大家😚
Here I am back at it with another English version of a cpop ballad (or shall I say tpop now!) called Man Leng (Slow Cooling or some sh*t?) ! It’s as usual, sad af!
#singwithdena中英改編
#Denasings #Dena唱歌
#denachang #dena #singer #singers #vocal #guitar #musician #tiktoksinger #singing #singersongwriter #songwriter #唱歌 #創作歌手 #彈唱 #自彈自唱 #英文歌 #西洋歌
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅Alvinist / 艾爾文的生活紀錄,也在其Youtube影片中提到,伍壹說我的生日慶祝一個月,他的生日就要慶祝一季。 從十月份開始送了 Sony 的耳機之後,十一月走旅遊路線。 這集是 Part 2-1,帶他回到我們都很懷念的新竹。 住飯店、吃美食、喝咖啡、看一年一度的巨城聖誕點燈,假裝自己在出國 =) 不過這些都只是前戲,重點在下一集 =) #艾爾文 #伍壹 ...
「singers中文」的推薦目錄:
- 關於singers中文 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於singers中文 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的最讚貼文
- 關於singers中文 在 Sirens守浪人 Facebook 的最佳貼文
- 關於singers中文 在 Alvinist / 艾爾文的生活紀錄 Youtube 的最讚貼文
- 關於singers中文 在 ECHO LEE Youtube 的精選貼文
- 關於singers中文 在 王頌 ꜱᴏɴɢ ᴡᴀɴɢ Youtube 的最讚貼文
- 關於singers中文 在 CHINESE MUSICAL DRAMA SONG - YouTube 的評價
- 關於singers中文 在 Bel Canto Singers - Home | Facebook 的評價
singers中文 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的最讚貼文
【EP29 從奧地利薩爾斯堡一路唱到美國佛蒙特州:電影《真善美》裡特拉普家庭的真實流浪旅程】
1965年發行的音樂劇電影《真善美》(The Sound of Music,或譯《音樂之聲》)是許多人小時候音樂課的回憶,家庭溫馨風的勵志劇情、好萊塢式的逃亡情節、配上百老匯式的音樂,是影史上極為重要的一部電影。或許有些人知道它的劇情來自真實存在的「特拉普家庭歌手」(Trapp Family Singers)的故事,但這家人逃離奧地利之後,究竟去了哪裡呢?電影的情節,又和真實的故事有多少出入呢?
事實上這個家庭後來流亡到了美國,如同多數移民一樣在新世界重新建立家園,最後定居在新英格蘭北部佛蒙特州(Vermont)的小鎮Stowe,在一片山坡上重現家鄉奧地利的風景,並且將家園做成旅館,與來自世界各地的旅人分享。
懷著「朝聖兒時記憶」的心情,我從波士頓開車來到這裡,從特拉普家族後代的口中聽到了他們的真實故事,並透過書籍回溯了他們一路流浪到美國的過程,發現真實故事其實比電影更加精彩!2020年的最後一週,就讓我來和大家分享一下他們這段特別的旅程吧!
(第一次以電影為主題去講旅行故事,不確定大家是否喜歡,還請各位多多指教!😅)
🔊 收聽資訊:
Spotify open.spotify.com/episode/230aasD9wahqBAUEULO67T
Apple Podcasts podcasts.apple.com/tw/podcast/id1518914711?i=1000503745236
Google Podcasts, SoundOn, Firstory, Baabao, KKBox
所有平台收聽連結請點此 ltsoj.com 或者直接搜尋「旅行熱炒店」
Show note ltsoj.com/podcast-ep029
IG: instagram.com/travel.wok
✅ 本集重點:
04:13 奧地利明明就不靠海,哪來的海軍?
06:25 喬治.特拉普艦長和中國的神奇淵源
11:46 一心想當修女,結果卻被派出去當家庭教師的瑪麗亞
13:54 唱歌只是家庭活動,結果卻意外爆紅!
17:37 納粹兼併奧地利,與流亡旅程的開始
22:50 真正的逃亡旅程,和好萊塢演的不一樣
26:59 在移民官面前不要亂講話!抵達紐約的小插曲
32:30 我們家的故事變成了電影,但我們卻不知道劇情,而且沒有拿到一毛錢!
35:37 結語與個人心得
(節目總長 37:14)
❗ 推薦文章與書籍:
- The Story of the Trapp Family Singers (Maria Augusta von Trapp, 1949)
- Maria, My Own Story (Maria Augusta von Trapp, 1972)
- Movie vs. Reality: The Real Story of the Von Trapp Family (Joan Gearin, 2005)
- Memories Before and After the Sound of Music: An Autobiography (Agathe von Trapp, 2010)
- 真善美與菩提樹:電影力量大(賴慈芸—翻譯偵探事務所,2014)
#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast #奧地利 #奧匈帝國 #德國 #納粹 #希特勒 #第一次世界大戰 #第二次世界大戰 #合唱 #音樂劇 #電影 #真善美 #移民
singers中文 在 Sirens守浪人 Facebook 的最佳貼文
連續兩日的年度專場圓滿落幕👏
🌊Sirens守浪人🌊在此深深一鞠躬
第一次嘗試阿卡貝拉與戲劇的結合
老實說對於很愛在台上喇賽的我們來說一開始還真有點不習慣
怎麼樣在導演設計的台詞內輕鬆自在說話能娛樂到大家又能輔助歌曲氛圍
真的是滿滿的學問與需要滿滿的排練
從六月份開始上表演課與籌備規劃
五個月的時間說長不長、說短不短
從練習表演、腳本完成、腳本排練、舞台設計、歌曲改編......
都是花了很多心思構想與設計
🙇這兩場演出能夠圓滿落幕要感謝太多人🙇♀️
謝謝導演 #國峰老師
謝謝音控天王 #洋哥
謝謝萬能經紀人 #文琪
謝謝攝影師 #俊佑
謝謝現場協助 #怡蓁
謝謝後台Backstage Café與LIVE WAREHOUSE 提供那麼棒的場地&燈控老師的協助
最後要感謝的是這兩天撥空出席「海嘯唱歌BAR」的大家
疫情期間能夠這樣相聚一起分享音樂真的是難能可貴
也希望這次新嘗試的編排你們會喜歡
期待下一次的見面!!!!(擦淚~
更多美麗帥氣的演出照片,會陸續update與大家分享💕
林國峰曾小洋Guan MonicaZoe Chen劉俊佑蜻蜓 Valen峻仔 JunBassoJenny Wu林傑穎 HinoHani(乙怒)小鐵 IRON BEAT
#Sirens守浪人 #守護日期 #海嘯唱歌BAR #SirensStageShow #演唱會 #新嘗試 #新突破 #新結合 #阿卡貝拉 #戲劇 #Acapella #singers #performer #performance #後台咖啡 #backstagecafe #livewarehouse #小庫 #新中文團名 #不用再擔心顏色了 #thankyou #謝謝 #lovelife #musicislife
singers中文 在 Alvinist / 艾爾文的生活紀錄 Youtube 的最讚貼文
伍壹說我的生日慶祝一個月,他的生日就要慶祝一季。
從十月份開始送了 Sony 的耳機之後,十一月走旅遊路線。
這集是 Part 2-1,帶他回到我們都很懷念的新竹。
住飯店、吃美食、喝咖啡、看一年一度的巨城聖誕點燈,假裝自己在出國 =)
不過這些都只是前戲,重點在下一集 =)
#艾爾文 #伍壹 #慶生 #藍豆咖啡 #國賓大飯店 #西市汕頭火鍋 #巨城 #聖誕點燈
★歡迎加入 Telegram 頻道★
https://t.me/alvinist
為避免 Facebook 粉絲專頁、Instagram 或 YouTube 等社群平台的被動推播及演算法讓艾草錯過重要訊息及公告,我們已經成立官方 Telegram 頻道。
未來我們將在這推播影片更新通知及重要公告,如直播預告、抽獎訊息等。
歡迎加入艾爾文的 Telegram 官方頻道,重要訊息公告不漏接!
* 目前為測試階段,艾爾文還在熟悉軟體中。
歡迎行動力超強的艾草搶先加入,我們之後再正式公告給所有艾草們。
▉步驟如下:
❶ 下載 Telegram Messenger
到 App Store 或 Google Play 下載 Telegram Messenger 這款 APP。
進入 APP,使用電話註冊。
❷ 建議進行隱私設定。
打開 APP ➝ Setting ➝ Privacy and Security
建議把 Privacy 的 Phone Number 設定為 Nobody。
❸ 加入官方頻道
在 Chats(聊天室)分頁,搜尋「Alvinist」,接著點下方的 Join。
* 艾爾文保證不隨意推送訊息,拜託請勿將通知關閉。
❹ 若想將 APP 的介面更換為中文版,可以在我們的頻道當中的置頂訊息,最下面的按鈕「將此軟體介面更換為繁體中文」即可。
❺ 推送內容
- 頻道重要通知及公告。
- 新影片通知、連結專門送。
- 直播、行動派艾草專屬直播通知。
- 抽獎訊息、得獎公告。
- 偶爾放送未公開的內容。
★★★★★★★★★★★★★★★★
►本集使用音樂►
1. Be Your Girlfriend - Lil' Loca
2. Inside All Night - CLNGR
3. Loving This Moment - Gamma Skies
4. Somebody to Love - Andy Delos Santos
5. The First Snow of Christmas - The Snowy Hill Singers
★★★★★★★★★★★★★★★★
▶行動派艾草▶ 會員持續募集中
▉「行動派艾草」是什麼?
這是 YouTube 推出的「定期型群眾募資」。
俗氣的說,就是:用錢支持喜歡的創作者。
可依照自己的能力,選擇支持方案。
行動派艾草 / 每個月 75 元(新台幣);
銀級行動派艾草 / 每個月 450 元(新台幣);
金級行動派艾草 / 每個月 900 元(新台幣);
尊爵行動派艾草 / 每個月 1,600 元(新台幣)。
YouTube 將抽取三成費用。
其餘的將提供給創作者,(希望可以)無憂無慮的創作、添購設備器材等。
▉ 如何加入?❤❤❤
點選以下網址,綁定信用卡即可:
https://www.youtube.com/alvinist/join
▉ 行動派艾草有什麼福利?
☑ 解鎖 YouTube 會員專屬討論專區,獲得專屬貼文。
☑ 提供 VLOG 好聽的音樂下載網址。(VLOG 發佈以後,於專屬貼文公佈)
☑ 獲得勳章,在貼文或直播中留言,用戶名稱旁會出現勳章。
☑ 每月或隔月會員專屬直播。
☑ 偶爾會有會員限定抽獎。
★★★★★★★★★★★★★★★★
►艾爾文的社群 / 歡迎追蹤►
▎所有社群平台連結:https://linktr.ee/Alvinist
▎Telegram 官方公告頻道: https://t.me/alvinist
▎YouTube 子頻道:http://youtube.com/coopaler
▎Instagram 很精彩: http://www.instagram.com/alvinist
▎Facebook 粉絲專頁: http://www.facebook.com/alvinistvlog
▎Twitter 偶爾更新: http://www.twitter.com/alvinist
▎Weibo 偶爾更新: http://www.weibo.com/alvinist
▎Bilibili 同步上傳: https://goo.gl/CxC4ZX
►艾耳聞 Podcast 博客收聽平台►
▎Apple Podcasts: https://apple.co/2RVWA36
▎Spotify Podcasts: https://spoti.fi/3eDkytP
▎Google Podcasts: https://bit.ly/3bxKkgS
▎SoundOn 請搜尋「艾爾文」
►我的器材 / My Gear►
https://kit.co/Alvinist
►合作請洽►
alviniststudio@gmail.com
►親愛的艾爾文時間► 信件及包裹寄送地址
【中文】23599 中和宜安郵局第 171 號信箱
【英文】P.O.BOX 171 Zhonghe Yi-an, New Taipei City, 23599 Taiwan (R.O.C)
singers中文 在 ECHO LEE Youtube 的精選貼文
加入團也滿一年了,
第二支影片來囉,
也提前預告我們的演唱會
在9/20號 台北西門紅樓河岸留言 14:00入場
要購票要儘快唷!
https://riversidelivehouse.kktix.cc/events/0d4102f
預售四人票NT.1600元
預售雙人票NT.1000元
預售個人票NT.600元
現場票NT.800元
@awkwapella
#AWKwapella #尷尬美聲 #acappella #阿卡貝拉 #親密愛人
Arrangement 編曲 @vyxun
Singers 演唱 @annapeen @dawen @fannyfanny27 @niandongrox @therongone @alferdpacker69 @hello_lara @lalo_michael
Director 導演 @lashfan
Crew 工作人員
@tom.tom.yjc @joey_liang_0823
singers中文 在 王頌 ꜱᴏɴɢ ᴡᴀɴɢ Youtube 的最讚貼文
Hello everyone👋
這次的翻唱影片很特別,和兩位特別可愛的歌手一起參與(居家防疫中文改編)的合作影片,也特別感謝奕安與林紅和所有協力夥伴在影像與音樂上的支持!還要特別感謝Yan的支持和幫助!拍攝前期的討論一直到正式開拍,大家都花了不少精力,但過程很有趣也很好玩兒😋
雖然目前零確診,但是可愛的大家出門還是要乖乖戴口罩、勤洗手唷!
Hello everyone👋
It's my honor to cooperate with two charming and talented singers - Yian & Yun-Yun. We made a cool video talking about "Stay At Home & Keep Safe"!
Special thanks to everyone (director, coordinator, music producers, others) who supports this case. It's been through a long production process, but super fun. Hope you like it!
Although we have low covid-19 cases happening in TW, we still have to take care of ourselves and keep safe! Fingers Crossed!
#BreakMyHeart #DuaLipa #翻唱 #StayAtHome #防疫歌曲
___________________________________________________
三人合體影片在安安の頻道
影片🔗 https://youtu.be/Wx1r1bJZRwY
芸芸のYouTube🔗https://youtu.be/5mOpBJFyzXI
__________________________________________________
Original :
〈Break My Heart〉
原唱Singer:Dua Lipa
作詞Lyrics:Michael Hutchence, Andrew Farriss, Dua Lipa, Ali Tamposi, watt, Stefan Johnson & Jordan K. Johnson
作曲Compose:Michael Hutchence, Andrew Farriss, Dua Lipa, Ali Tamposi, watt, Stefan Johnson & Jordan K. Johnson
♡支持 Dua Lipa - Break My Heart MV 與原曲
原 MV 這邊看 🔗 https://www.youtube.com/watch?v=Nj2U6rhnucI
原曲這邊聽 🔗 https://duatw.lnk.to/FutureNostalgiaWN
_______________________________________________________
Like, Share, Subscribe
☾INSTAGRAM:https://www.instagram.com/songwangmusic/
☾FACEBOOK:https://m.facebook.com/songwangmusic/?ref=bookmarks
☾WEIBO:https://www.weibo.com/u/6479657581?is_hot=1#_loginLayer_1584598651925
_______________________________________________________
導演 : 藍郁雯
攝影 : 黃邵儒
燈光 : 陳覺安
美術 : 朱奕安 謝欣渝
造型 : 朱奕安 楊莊樂
剪輯 : 王頌慧
演唱 : 王頌慧
錄音 : 王頌慧
混音 : 林紅
中文歌詞改編 : 朱奕安
歌詞翻譯 : 朱奕安
編舞 : 段芸芸
Director : Yu Wen Lan
Camera : Ivan Huang
Gaffer : Jue An Chen
Art Director : Yian Zhu, Elaine Hsieh
Makeup Artist : Yian Zhu, Rainy Yang
Editing : Joanna Wang
Singer : Joanna Wang
Recording : Joanna Wang
Mixing : 0.Red
Chinese Translator : Yian Zhu
English Translator : Yian Zhu
Choreographer : Yun-Yun
singers中文 在 Bel Canto Singers - Home | Facebook 的推薦與評價
Bel Canto Singers comprises some of the leading classical singers in Hong Kong. The group aims... ... Chung Chi Wind Orchestra 香港中文大學崇基管樂團. ... <看更多>
singers中文 在 CHINESE MUSICAL DRAMA SONG - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>