【 Working Out 健身 】
現代人不只生活要健康,連體態也都很要求,練出六塊肌和人魚線已經不再是男生的專利,很多女孩子為了追求身材完美,也開始加入健身行列。那麼「六塊肌」和「人魚線」的英文要怎麼說?
六塊肌和人魚線都是腹肌開始練起,腹肌的英文是 abs。六塊肌你就要說 six pack abs,記得不要忘記 pack 喔, six pack 原本意思是說「六罐罐裝啤酒(飲料)」,來形容六塊肌在肚子上的形狀。人魚線則是練出腹肌在腰際間的 V 型線條,因此人魚線就叫 做 v-lines,千萬不要直譯為 mermaid lines 喔!想要有六塊肌還是人魚線嗎?趕快起身,跟我們一起來健身房動一動。
■ staying slim 維持身材
我們常會將 in shape 誤用成「身材好」,其實 in shape 說的是「體適能好」,就是表示身體處於良好的健康狀況,stay fit 也有相同的意思。維持好身材的英文,我 們會用slim(苗條的)來形容,你可以說 stay slim 或是 keep one's figure,這裡的 figure 指的就是你的身材、體態。

〈 健身房常見的有氧運動器材 〉
1) treadmill 跑步機
2) elliptical trainer 橢圓機。也稱為 cross trainer,一種模仿行走運動方式的心肺功能訓練機
3) exercise bike 健身腳踏車
4) stair machine 階梯機,又稱做 stepper
5) rowing machine 划船機
6) ski machine 滑雪機
《台灣人最想知道的英文字彙》
http://www.books.com.tw/products/0010593142
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...