【讀心術與掃描眼】
最近在 Netflix 連續追了8季的 Suits,姑且不談我先生對每一集有不斷的咒罵持有很多意見,這不是今天的重點。
有一場戲大概是這樣的:律師事務所的 Alex 需立即從公司出發去出差,所以沒時間回家打包行李。
美麗特助 Donna 有自信的說:別擔心,我已經幫你準備了過夜包。
Alex質疑的說:可是你怎麼知道我的衣服尺寸?而且還有我習慣的盥洗用品。
這時,Donna 與 Alex 對看微笑,因為兩人心知肚明,Donna厲害在她彷彿有讀心術與掃描眼。
.
.
父母對孩子,其實也能有 Donna 的讀心術與掃描眼。只是回到真實生活時,我們把這兩個能力稱之為 「觀察」。
當我們不帶任何期望,結論,偏見或隨時要出招的意圖,去看和感覺孩子當下如實的狀況,經過一段時間,我們會開始了解他/她的個性,喜好,興趣,挑戰以及什麼時候真正需要我們的協助。
觀察中最幸運,也是我覺得最奇妙的,就是剛好捕捉到孩子發現了某個現象或自己努力完成一件事,眼睛閃閃發光,表情發射滿足的樣子。
如同影集的劇情,觀察不止適用於親子關係,在伴侶,職場,或任何關係上都很有用。
畢竟我們不是照片中神奇的 Donna。觀察像鍛鍊肌肉一樣,需要時常練習。如果剛開始覺得看著自己的孩子而不插手忍得非常難受,可以慢慢從觀察物品,大自然,小動物,不認識的大人或孩子開始。
忽然有天,你會發現,原來我們都有厲害的讀心術與掃描眼。😉
.
.
.
.
#從觀察開始
#生活中的修行
#理論輕鬆講
#蒙特梭利在我家
#意在育兒 # mind4parenting
Photo from USA Network
「suits donna」的推薦目錄:
- 關於suits donna 在 意在育兒 mind4parenting Facebook 的最佳貼文
- 關於suits donna 在 馬克先生德國搗蛋記 Facebook 的精選貼文
- 關於suits donna 在 Chen Lily Facebook 的精選貼文
- 關於suits donna 在 Suits | Donna and Harvey's Relationship Timeline - YouTube 的評價
- 關於suits donna 在 Harvey Wakes Up to Donna in His Bed | Suits - YouTube 的評價
- 關於suits donna 在 Pin on Big girl fashion - Pinterest 的評價
- 關於suits donna 在 Suits - Are Donna and Samantha flirting with the idea of... 的評價
suits donna 在 馬克先生德國搗蛋記 Facebook 的精選貼文
8/1了,吾兒第一天上學去,但我們一點感覺也沒有,因為講求無痛上學的德國幼兒園適應期要有多長就多長,今天全程陪伴1.5小時,明天也是,未來就每天看狀況再說,老師說
「我們慢慢來,他做他想做的,先讓他好好觀察環境,不要逼他。」
我笑笑說”Natürlich”(當然)實則很想跟老師說「我兒子就是要人家逼的那種阿🚬」
看著另一位也是新同學進來後,就把他爸趕走,轉身立刻跟老師同學玩在一塊,再回頭看腳邊這個「媽媽抱...」的三歲屁孩,回想他過去這個月怎麼欺負我、在家耍脾氣,呵呵我兒可真是演技一流,但最悲哀的是他還真的不在演,是認真怕😑
我都安慰自己,這應該比小孩出去一條龍、跑去欺負別人的好?
—
我非常懷念以前在杜賽的老師。可能是當時的為Krippe年紀小的,負責適應期的老師全力給予愛與勇氣(?)會特別關照馬克、跟他說話、玩遊戲,漸漸馬克對老師有安全感後結束適應期。
這次或許他也大了去的是年齡層高的Kita(但馬克的社交心智年齡退化呀),也或許是學校的理念,適應期老師並不會特別去理他(還是因為語言隔閡?)基本上就放任馬克想幹嘛,整個早上老師跟馬克說的話不超過三句,在旁邊的我告訴自己「這是正常的」,只要他不要被虐待,學校要怎樣就怎樣😭
在柏林生活要習慣一個態度,就是:自己已經超幸福了,萬事都要感恩。
好比說今天我推嬰兒車要下車,明明我已經提早跟前面的媽媽講,但她移動擋在門口的嬰兒車動作很慢,我好不容易下車時被司機碎念說以後要早點,但我還是覺得「好險司機沒硬關門,不用多走一站回來,要念給他念。」
阿扯遠了這跟學校沒什麼關係,反正我堅信一切都會順利的,如果不順利,那也沒辦法,因為這是德國😂
—
前陣子說家附近的兒醫聯絡半天都不收我們,只好跑去有點距離的診所,櫃檯很囉嗦,結果實際看診發現醫生人好到炸,身為曾經被兒醫翻白眼的外國人,我在候診間真的說有多緊張就有多緊張,尤其是要處理疫苗翻譯的東西,但天使醫簡直讓我心融掉,不僅鼓勵我德文學很快,聽到我們住在別區還說「tut mir leid」(I’m sorry )我們必須跑這一段,如果我們願意可以留在她的診所繼續看診,咦上次櫃檯可是(擅自作主)說我這次看完不要再去了呢~
之後櫃檯對於我們疫苗的文件翻譯本還是問題很多、意見一堆,醫生一聽就懂但她怎麼溝通就是不懂,但我只想笑著對她說「Es tut mir leid你的老闆可是說我們可以留下來呢」
我跟老公說果然在德國最大牌的都是客服人員、櫃檯人員,老公中肯表示
「對啊,她們是影集Suits裡面的Donna。」來德國的同胞們,祝福你們與Donna軍團打交道順利。
照片是特別從辦公室溜來學校,說不能錯過兒子第一天上學的老爸與兒。
suits donna 在 Chen Lily Facebook 的精選貼文
"I have a lot on my plate!!"
我的盤子上有很多東西,是什麼意思?
.
.
1.
這是最新一季的Suits!看了嗎?
Rachael去當王妃了,不過反正我最喜歡的是Donna
Harvey & Donna 真的是所有美劇中我最愛的CP <3
我最愛看他們要在一起又不在一起了 >//<
.
.
2.
這集我在人人上面看的,所以有中字
其中有一句 "I've got a lot on my plate this morning"
翻譯成了「我今天早上吃了很多」
嗯??
我的盤子上有很多東西,其實是「我很忙」的意思
通常就是你同時需要忙很多件事情 juggle a lot of tasks
.
.
3.
我不喜歡看中字的原因
1. 翻譯忙中有錯,這些用法要每個都會或是求證真的很難
2. 可以練習 "inference" 的能力,推理能力會慢慢增強
老實說我一開始也完全不會I have a lot on my plate這個用法
一直到兩年前開始大量看美劇,我就莫名其妙學會它的意思!
我從來沒查過用法(單純懶,我看電視幹嘛還要翻字典XD)
不過真的就自然而然就懂意思,而且也會在生活中用!!
.
.
4.
比如說,上禮拜發信給老師說
"I know you have a lot on your plate at the moment. I can work on the other research independently. No worries."
打完含淚發送
正式宣告研討會的研究我要自立自強了,嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
.
.
5
昨天暑修結束,我的盤子上少了一個東西,yabeeeee
留言分享最近你的盤子上有什麼?
suits donna 在 Pin on Big girl fashion - Pinterest 的推薦與評價
Donna to Stephen Huntley Donna Roberta Paulsen is the former Chief ... Donna Paulsen - Suits Wiki - Wikia More Sarah Rafferty, Suits Show, Suits Tv. ... <看更多>
suits donna 在 Suits | Donna and Harvey's Relationship Timeline - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>