原本打算今天要照慣例來回顧提過無數次的李安「父親三部曲」,後來想想,父親節當然要看《#父親》呀。若你曾經歷過,或正在經歷父母的這個過程,記得給自己也給他們一個擁抱,電影確實有辦法打破隔閡,甚至給予彼此多一分理解與釋懷。
⠀⠀⠀⠀⠀
幾乎多數人觀賞完今年 Anthony Hopkins 二奪影帝的作品之後,皆不得不同意,這部電影本質並非驚悚片,卻在記憶的作祟下排山倒海捲入令人如坐針氈的漩渦。波赫士說,記憶加上遺忘就等於想像,所以故事就是從記憶不在的地方長出來的,人面對記憶,等於面對時間,我的時間不是你的時間,你的記憶不是我的記憶,就如諾蘭認定無法和外星人講解左邊與右邊的概念,除了仰賴想像,你難以透過任何詞彙向周遭之人形容、解釋這些抽象事物;也因此,Florian Zeller 改編自其舞台劇的《父親》也採用不同方式設法處理「時間」以及「記憶」的問題,該如何精準述說失智症患者逐漸失去與自身一切連結的心理狀態?
⠀⠀⠀⠀⠀
最優異的影像魔法,莫過於打造出一個完整的世界,將觀眾拉入其中,直接透過感知和想像,親身經歷這一趟時間錯亂、世界失序、記憶斷裂、自我崩解的過程。
⠀⠀⠀⠀⠀
婁燁有所謂的盲視覺,Florian Zeller 亦徹底打造出失智者的記憶時空,《父親》從來就不是一部懸疑片,但當時間開始作祟時,過去習以為常的生活處處都可能蒙上懸疑色彩,並巧妙運用剪接、美術、音效、配樂,將記憶的破碎、錯置、迷失付與戲劇張力,細膩真實又殘酷寫實地呈現出來,讓觀眾能夠感同身受,能夠同步受到衝擊,進而理解他的情緒起伏,他的喜怒哀樂,他的內在恐懼,他的忐忑不安,他的孤立無援,他的力不從心,與他的無所適從。
⠀⠀⠀⠀⠀
從休閒嗜好與家中陳設便可窺知一二,只見一個學識涵養、財力地位都有一定水平的老人家,帶著必然自信與傲氣,努力維護自己生而為人的尊嚴,尊嚴則是最後一道防線。當頭腦比身體還提早停止運轉時,眼睜睜看著自己之所以成為自己的一切一點一滴逐漸被抽離,被失憶、失語與黯然失色淹沒,周遭被遺忘的家屬則落得心力交瘁。照顧者必須顧及患者尊嚴,必須努力維繫生活與經濟來源,一方面覺得將失智父親送入療養中心對彼此都輕鬆許多,另一方面掙扎於照顧父母是為人子女一輩子責無旁貸的重任,然而,這是一場注定無法力挽狂瀾的戰役,曾經深信不疑的連結被慢慢抹去,我們又該學會如何自處與調適?
⠀⠀⠀⠀⠀
所以可以說,這部電影既是 Anthony Hopkins 精湛演技的一枝獨秀,也因 Olivia Colman 的完美詮釋而更上好幾層樓。
⠀⠀⠀⠀⠀
面對生命之光的黯淡,面對彼此赤裸裸的模樣,想起諾蘭拍攝《星際效應》的初衷,非得向摯愛道別的時候,要相信你們之間的愛與羈絆,會繼續在宇宙中延續下去。記得幾年前謝祖武曾分享,其母親失智症那段時間,她曾空手打著毛線,口裡碎念要給兒子過冬;堅持要兒子喝湯,打開飯鍋卻只見空碗靜置,《父親》更將如此痛楚從兩方視角深刻且立體地描繪於觀眾眼前,白髮蒼蒼的他時而暴躁恍惚,時而風趣幽默,時而惦記著缺席的女兒,時而哭得像個孩子。最終恍然大悟時,Dylan Thomas 那首詩彷彿也見證了 Anthony Hopkins 令人懾服的影帝級演出,緊緊牽動每一條屬於人類也屬於宇宙的感官神經。
⠀⠀⠀⠀⠀
Do not go gentle into that good night
Old age should burn and rave at close of day
Rage, rage against the dying of the light.
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
#父親節快樂之二
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅インサイドちゃん -INSIDEChan Sisters-,也在其Youtube影片中提到,最新のゲーム情報をお届けする生番組! インサイドちゃんMark2が毎週月曜日21時からホットなゲーム情報をゲームファンやVtuberファンの方に向けてYouTubeからお届けしていきますほ!\\\\٩( 'ω' )و ////ダホ-ィッ!! 今週発売のゲーム 2/4 Zombie Army...
「the age of rage」的推薦目錄:
the age of rage 在 Facebook 的最佳貼文
《Don’t be gentle into that goodnight》
【5月號 關於生活專欄】
.
安東尼鶴健士(Anthony Hopkins)以83歲之齡,再度奪得奧斯卡影帝。無欲無求的他沒有出席頒獎禮,向「先走一步」的「黑豹」查特域克.保斯曼(Chadwik Boseman)致敬,又自謙沒有預計自己能夠獲獎,正在家鄉威爾斯,剛在爸爸的墳前致祭。從他眼中,我看不到激情,看不到虛榮,看不到浮華,我只看到一個老人,安份地面對一切。我好奇,活到那個年紀,享盡所有殊榮,這一刻的鶴健士爵士是怎樣的的一種心態?
.
他在爸爸墳前朗讀了一段 Dylan Thomas 的詩作《Do not gentle into that good night》:
「Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light…...」
讀到此處,身同感受,鶴健士不能自己,想必到了風燭殘年,在死神面前有百般感觸,這首詩為他父親而讀,想必也為自己而讀。這首名作出於作者鼓勵臨終的老父,不要輕言放棄,要為生命之光繼續戰鬥,不要溫順地向長夜道別離。我又不禁疑問,當生命走到盡頭,我們為甚麼還要奮抗?是因為有未了之願?還是想爭取多一刻時光,去修正生命中未能釋開的遺憾?
.
我大膽地設想,如果我今天要死去,我的遺憾是甚麼?只有鶴健士一半年紀,我都明白,沒有我的存在,地球會如常運轉,我愛的人會繼續他們生命旅程,不必掛牽。至於事業和俗務,對真正經歷過生命中的風雨的人來說,真是不值一哂。那麼,為甚麼還要為這首故作勵志的詩而傷春悲秋?答案或許只有一個:在人生走到盡頭之際,我對「我」的生命,該如何總結。
.
有一個專有名詞,你十分熟悉,你知道這個名詞所指的大概是甚麼,但你又難以說清其所代表的所有意涵,更不可能在字典裡找到定義。
.
這個專有名詞,就是我們每個人的姓名。要定義這個屬於自己的專有名詞,需要窮一生精力,經歷百般災難,又要加爭上游,到蓋棺一刻,撫心自問,才可能得到一個比較近榜的答案。每個人的一生,一若索然無味,一若錯綜複雜。在愛恨交纏,利慾薰心之間,當好的人,做對的事,何其困難!難怪我們都恐懼死亡,因為死亡強逼我們面對那個充滿缺憾,但將要終結的,無法修正的自己。
.
生命是場苦行,沒有黑暗就不知光明,在明朗處就該堅守,而且反思沿途的種種對錯黑白。經歷過暴風雨,就該明白壞天氣再來時,應該用甚麼心神去面對。對於做對的事,就算帶來災禍,決不可動搖;對於做錯過的事,就算從中獲益,都應自省後悔。至於做錯了又得到苦果的事,就不可以因完結而鬆懈,要引為一生之戒。以上三點,說來容易,卻難比登天。
.
唯有一步一步去克服缺陷,建立自己的這個姓名,才能挺起胸膛去面對最後的定義,然後能夠「Be gentle into that good night」。
.
——〈Do not go gentle into that good night〉
文/柳俊江 @ryanlau88
.
五月號《藝文青》已上架,可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。
.
#柳俊江 #專欄 #關於生活 #藝文青5月號 #藝文青 #asartisticasyou
the age of rage 在 藝文青 Facebook 的最佳貼文
【5月號 關於生活專欄】
.
安東尼鶴健士(Anthony Hopkins)以83歲之齡,再度奪得奧斯卡影帝。無欲無求的他沒有出席頒獎禮,向「先走一步」的「黑豹」查特域克.保斯曼(Chadwik Boseman)致敬,又自謙沒有預計自己能夠獲獎,正在家鄉威爾斯,剛在爸爸的墳前致祭。從他眼中,我看不到激情,看不到虛榮,看不到浮華,我只看到一個老人,安份地面對一切。我好奇,活到那個年紀,享盡所有殊榮,這一刻的鶴健士爵士是怎樣的的一種心態?
.
他在爸爸墳前朗讀了一段 Dylan Thomas 的詩作《Do not gentle into that good night》:
「Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light…...」
讀到此處,身同感受,鶴健士不能自己,想必到了風燭殘年,在死神面前有百般感觸,這首詩為他父親而讀,想必也為自己而讀。這首名作出於作者鼓勵臨終的老父,不要輕言放棄,要為生命之光繼續戰鬥,不要溫順地向長夜道別離。我又不禁疑問,當生命走到盡頭,我們為甚麼還要奮抗?是因為有未了之願?還是想爭取多一刻時光,去修正生命中未能釋開的遺憾?
.
我大膽地設想,如果我今天要死去,我的遺憾是甚麼?只有鶴健士一半年紀,我都明白,沒有我的存在,地球會如常運轉,我愛的人會繼續他們生命旅程,不必掛牽。至於事業和俗務,對真正經歷過生命中的風雨的人來說,真是不值一哂。那麼,為甚麼還要為這首故作勵志的詩而傷春悲秋?答案或許只有一個:在人生走到盡頭之際,我對「我」的生命,該如何總結。
.
有一個專有名詞,你十分熟悉,你知道這個名詞所指的大概是甚麼,但你又難以說清其所代表的所有意涵,更不可能在字典裡找到定義。
.
這個專有名詞,就是我們每個人的姓名。要定義這個屬於自己的專有名詞,需要窮一生精力,經歷百般災難,又要加爭上游,到蓋棺一刻,撫心自問,才可能得到一個比較近榜的答案。每個人的一生,一若索然無味,一若錯綜複雜。在愛恨交纏,利慾薰心之間,當好的人,做對的事,何其困難!難怪我們都恐懼死亡,因為死亡強逼我們面對那個充滿缺憾,但將要終結的,無法修正的自己。
.
生命是場苦行,沒有黑暗就不知光明,在明朗處就該堅守,而且反思沿途的種種對錯黑白。經歷過暴風雨,就該明白壞天氣再來時,應該用甚麼心神去面對。對於做對的事,就算帶來災禍,決不可動搖;對於做錯過的事,就算從中獲益,都應自省後悔。至於做錯了又得到苦果的事,就不可以因完結而鬆懈,要引為一生之戒。以上三點,說來容易,卻難比登天。
.
唯有一步一步去克服缺陷,建立自己的這個姓名,才能挺起胸膛去面對最後的定義,然後能夠「Be gentle into that good night」。
.
——〈Do not go gentle into that good night〉
文/柳俊江 @ryanlau88
.
五月號《藝文青》已上架,可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。
.
#柳俊江 #專欄 #關於生活 #藝文青5月號 #藝文青 #asartisticasyou
the age of rage 在 インサイドちゃん -INSIDEChan Sisters- Youtube 的最佳解答
最新のゲーム情報をお届けする生番組!
インサイドちゃんMark2が毎週月曜日21時からホットなゲーム情報をゲームファンやVtuberファンの方に向けてYouTubeからお届けしていきますほ!\\\\٩( 'ω' )و ////ダホ-ィッ!!
今週発売のゲーム
2/4
Zombie Army 4:Dead War(XOneDL)
The Dark Crystal: Age of Resistance Tactics(PC)
2/5
Zombie Army 4:Dead War(PC)
2/6
伊勢志摩ミステリー案内 偽りの黒真珠(SwitchDL)
Graveyard Keeper(SwitchDL)
キャットクエスト2(SwitchDL・PS4)
KUNAI(SwitchDL・PC)
東方スペルバブル(SwitchDL)
夕鬼 零 -Yuoni:ゼロ-(SwitchDL)
Roof Rage(SwitchDL)
グランブルーファンタジー ヴァーサス(PS4)
WRC8 FIA ワールドラリーチャンピオンシップ(PS4)
RUGBY20(PS4)
━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━…‥・‥…━
◆動画のご視聴ありがとほ~!⌒*(。╹ω╹。)°⌒
よかったらチャンネル登録をお願いします♪
https://goo.gl/U7A2KB
◆公式サイト
インサイド( https://www.inside-games.jp/ )
※姉妹サイトもよろしくだほ!
Game*Spark( https://www.gamespark.jp/ )
◆Twitter
インサイドちゃん / @V_insidechan
https://twitter.com/V_insidechan
インサイドちゃんMark2 / @V_insidechanMK2
https://twitter.com/V_insidechanMk2
インサイド / @INSIDEjp
https://twitter.com/insidejp
◆ニコニ立体
http://3d.nicovideo.jp/works/td38514
the age of rage 在 Miller米樂 Youtube 的精選貼文
本遊戲簡介:
在近未來世界,因為絕大部份區域
都被會「捕食」一切事物的神秘生命體「荒神」啃噬,
而讓世界陷入崩潰危機。
在這個時代裡,由生化學企業 芬里爾 所開發的生體兵器「神機」,
以及能夠使用神機的特殊部隊 - 通稱「噬神者」,
是唯一能夠對抗荒神威脅的希望。
因為出現人類前所未知的災難「灰域」,
而讓人類再次陷入前所未見的危機。
飄浮在空氣中的「灰域」,會在出現後馬上開始擴大佔有領域,
啃食所有與其有接觸的人工結構物,讓它們化為灰燼。
芬里爾各個支部對於「灰域」的侵略毫無抵抗的餘地,
使得芬里爾的統治體制馬上就陷入崩潰狀態。
勉強倖殘下來的人類,在各地建設被稱為「港口(ミナト)」的地下據點,
並且製造出對「灰域」擁有更高抗性的「對抗適應型噬神者(Adaptive God Eater)」,
通稱為「AGE」的士兵,盡可能對抗這覆蓋了地表的威脅。
-----------------------分隔線------------------------
★歡迎來到我的頻道~
會不定期實況PS平台的遊戲
有興趣可以訂閱追蹤唷~
※目前環境不便語音和觀眾互動,
只能實況中打字回覆 ⊙_⊙
-----------------------分隔線------------------------
★未來預定實況的【中文版】遊戲
PS4 伊蘇9 YsIX 怪人之夜 (2020.02.06發售)
PS4 零之軌跡:改 (預計2020年發售)
PS4 碧之軌跡:改 (預計2020年發售)
-----------------------分隔線------------------------
★曾經實況的PS4/PSV遊戲
PSV《空之軌跡FC Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iClBUKPC5qooks3cTE2yvrb
PSV《空之軌跡SC Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iB3Bsmomz-lHdoZNqCr15iB
PSV《空之軌跡3rd Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAGZiGqo5buNzmPaYRWWHgE
PS4《閃之軌跡 I:改》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCJgQ8Txr4oOQoH_UQraONP
PS4《閃之軌跡 II:改》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iD3bmZAdhjyHJXKRIc5ZrWH
PS4《閃之軌跡 III》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCPKNtwZEvltSf3b996pozG
PS4《閃之軌跡 IV》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCL9pZOzvHWkw5kpR6onxrP
PS4《東京幻都eX+》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCYD4imfeeEsaAjP1bBNlyk
PS4《伊蘇8 YsVIII 丹娜的隕涕日》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iDGvGdQfHaPRPq-ydo86MpF
PS4《驚爆危機!戰鬥的Who Dares Wins》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCCbQEaq4t7OywOiBvaupRO
PS4《討鬼傳2》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iC939OrI0E7JO_VRhYLYiEr
PS4《噬神者2 狂怒解放 God Eater 2 Rage Burst》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iA4k2o0pv8e7HXzRvX-UiGF
PS4《刀劍神域 虛空幻界》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iDZ8ljdv-Pes-dxD--FuEE5
PS4《閃亂神樂 Burst Re:Newal》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAMCVfu4zFce0j3TCLZ2lVK
PS4《限界凸城/極限凸城 裝甲戰姬》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCyHM8fk65PzNA5FHqlfBiK
PS4《秘境探險 失落的遺產 Uncharted : The Lost Legacy》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iBQOhvG2jyAHUHAvle_jQtZ
PS4《受讚頌者1:給逝者的搖籃曲》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCxxwkobBTrhoIV0GuXAV7X
PS4《受讚頌者2:虛偽的假面》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iBKFCrwGJHiNjDtkAFr6hnf
PS4《受讚頌者3:二人的白皇》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCKIbhIuW-eMA6XqzB4eUYT
PS4《宵星傳奇 Tales of Vesperia Remaster》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCuz0uIXejwNAvlbfMnPXiC
PS4《SEKIRO 隻狼:暗影雙死》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAZy8HRG2SL37oprstjD68W
PS4《血咒之城:暗夜儀式》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iApGXQWDh2xW-1tYtP5PpiV
PS4《噬血代碼 CODE VEIN》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iD1dA-FTRLC6oHL19vI-HYu
PS4《復活同盟 HD Remastered》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iDnlr2fSMD8VlUXWo2XzGkU
the age of rage 在 Miller米樂 Youtube 的最佳解答
本遊戲簡介:
在近未來世界,因為絕大部份區域
都被會「捕食」一切事物的神秘生命體「荒神」啃噬,
而讓世界陷入崩潰危機。
在這個時代裡,由生化學企業 芬里爾 所開發的生體兵器「神機」,
以及能夠使用神機的特殊部隊 - 通稱「噬神者」,
是唯一能夠對抗荒神威脅的希望。
因為出現人類前所未知的災難「灰域」,
而讓人類再次陷入前所未見的危機。
飄浮在空氣中的「灰域」,會在出現後馬上開始擴大佔有領域,
啃食所有與其有接觸的人工結構物,讓它們化為灰燼。
芬里爾各個支部對於「灰域」的侵略毫無抵抗的餘地,
使得芬里爾的統治體制馬上就陷入崩潰狀態。
勉強倖殘下來的人類,在各地建設被稱為「港口(ミナト)」的地下據點,
並且製造出對「灰域」擁有更高抗性的「對抗適應型噬神者(Adaptive God Eater)」,
通稱為「AGE」的士兵,盡可能對抗這覆蓋了地表的威脅。
-----------------------分隔線------------------------
★歡迎來到我的頻道~
會不定期實況PS平台的遊戲
有興趣可以訂閱追蹤唷~
※目前環境不便語音和觀眾互動,
只能實況中打字回覆 ⊙_⊙
-----------------------分隔線------------------------
★未來預定實況的【中文版】遊戲
PS4 伊蘇9 YsIX 怪人之夜 (2020.02.06發售)
PS4 or PSV 零之軌跡 (PSV中文版 2019.10.31發售)
PS4 or PSV 碧之軌跡 (PSV中文版 2019.10.31發售)
-----------------------分隔線------------------------
★曾經實況的PS4/PSV遊戲
PSV《空之軌跡FC Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iClBUKPC5qooks3cTE2yvrb
PSV《空之軌跡SC Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iB3Bsmomz-lHdoZNqCr15iB
PSV《空之軌跡3rd Evolution》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAGZiGqo5buNzmPaYRWWHgE
PS4《閃之軌跡 I:改》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCJgQ8Txr4oOQoH_UQraONP
PS4《閃之軌跡 II:改》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iD3bmZAdhjyHJXKRIc5ZrWH
PS4《閃之軌跡 III》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCPKNtwZEvltSf3b996pozG
PS4《閃之軌跡 IV》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCL9pZOzvHWkw5kpR6onxrP
PS4《東京幻都eX+》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCYD4imfeeEsaAjP1bBNlyk
PS4《伊蘇8 YsVIII 丹娜的隕涕日》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iDGvGdQfHaPRPq-ydo86MpF
PS4《驚爆危機!戰鬥的Who Dares Wins》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCCbQEaq4t7OywOiBvaupRO
PS4《討鬼傳2》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iC939OrI0E7JO_VRhYLYiEr
PS4《噬神者2 狂怒解放 God Eater 2 Rage Burst》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iA4k2o0pv8e7HXzRvX-UiGF
PS4《刀劍神域 虛空幻界》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iDZ8ljdv-Pes-dxD--FuEE5
PS4《閃亂神樂 Burst Re:Newal》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAMCVfu4zFce0j3TCLZ2lVK
PS4《限界凸城/極限凸城 裝甲戰姬》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCyHM8fk65PzNA5FHqlfBiK
PS4《秘境探險 失落的遺產 Uncharted : The Lost Legacy》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iBQOhvG2jyAHUHAvle_jQtZ
PS4《受讚頌者1:給逝者的搖籃曲》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCxxwkobBTrhoIV0GuXAV7X
PS4《受讚頌者2:虛偽的假面》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iBKFCrwGJHiNjDtkAFr6hnf
PS4《受讚頌者3:二人的白皇》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCKIbhIuW-eMA6XqzB4eUYT
PS4《宵星傳奇 Tales of Vesperia Remaster》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iCuz0uIXejwNAvlbfMnPXiC
PS4《SEKIRO 隻狼:暗影雙死》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iAZy8HRG2SL37oprstjD68W
PS4《血咒之城:暗夜儀式》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iApGXQWDh2xW-1tYtP5PpiV
PS4《噬血代碼 CODE VEIN》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iD1dA-FTRLC6oHL19vI-HYu
PS4《復活同盟 HD Remastered》中文版
https://www.youtube.com/playlist?list=PLhS_oHuFF9iDnlr2fSMD8VlUXWo2XzGkU