「每日英文閱讀分享#002」
【compound】
當一個字同時擁有好幾個詞性與意思的時候,就值得我們多看一眼!
最準確的方式就是查字典,體會每一個單字的用法
compound可以當名詞、形容詞、動詞
(發音也不同:動詞重音在後,名詞重音在前)
n. 混合物、複合字
a. 複合的、合成的
vt.
1. to mix sth together
2. to make greater or worse
3. to be formed from sth (此時用法為:be compounded of/from )
那大家可以猜猜看此時的compound是什麼詞性與意思!
例句:The World Health Organization’s (WHO’s) Increasing Vaccination Model acknowledges that people’s thoughts and feelings about vaccines — including their perceived risk, worry, confidence, trust, and safety concerns — can reduce their motivation to get vaccinated, compounding the practical issues and challenges to expanding access to and uptake of the services that provide them.
ps. 如果你也想跟我一起培養每日閱讀習慣,可以在下面留言用這個單字造個句子,我就會把整篇筆記傳給你喔!
#言之有物
#英語學習
#商業英文
#Economics
#Society
#每日英文閱讀分享
#一起來建立英文閱讀習慣吧
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅Ricky英語小蛋糕,也在其Youtube影片中提到,破除迷思🔥【中文都叫「但是」However 等於 But 嗎?】Ricky//英語小蛋糕 👉「 多益教材」 馬上領取 : https://lin.ee/oue8V3S (點進去後輸入教材密碼 r142) #多益高分#新制多益#神速解題 ------------------------------...
them詞性 在 Eric's English Lounge Facebook 的精選貼文
[詞彙區別] rather than 與 instead of 的用法區別
1. instead of 是介係詞,意思為「代替; 寧願」,instead of 需搭配名詞或動名詞 (ving )。
He chose tea instead of coffee.
他選擇了茶,而不是咖啡。
Instead of punishing George,* his father praised him for his honesty.
George的爸爸不但沒有處罰他,反而還稱讚了George的誠實。
*instead of 放在句首時,記得要打逗號,以區分主句和 instead of 片語。
✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰
2. rather than 當連接詞時意為「是…而不是…」
We use “rather than” to give more importance to one thing when two alternatives or preferences are being compared.
當句子中針對2個選項在進行比較的時候,我們常會運用 rather than 這個連結詞去加強其中一件事情本身相對較高的重要性。其前後所連接的兩個字在詞性和結構上必須相稱。
He was happy (adj.) rather than sad (adj.).
他是快樂而非難過的。
She ate her meal slowly (adv.) rather than quickly (adv.).
她慢條斯理地而不是快速地用餐。
Can we come over in the morning (prep. phrase) rather than at night (prep. phrase)?
我們可以早上而不要晚上過去嗎 ?
She wants to be a professor (n.) rather than a high school teacher (n.).
她想要成為的是一位教授,而非一位高中老師。
✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰
3. 另一個常見的用法是would rather...than...,指「寧可…而不願….」,此處的rather than也是被當成連接詞作使用,其後接原形動詞。「寧願…而不願…」句型中的rather than通常不會被放在句首,常用的表達方式如下:
I would rather stay home than go out tonight.
我寧願待在家也不要和你出去。
She would rather play the drums than sing.
比起唱歌,她寧願打鼓。
I would rather sing a song than dance on stage.
我寧可唱首歌也不要上台跳舞。
✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰
4. rather than 可作「介系詞」用,表「而不是…」之意,其句型為:rather than ( = instead of ) + n / v-ing*
Sometimes John drinks orange juice rather than ( = instead of ) milk.
John 有時候會喝柳橙汁,而不是牛奶。
Tina went to bed early rather than ( = instead of ) staying up late.
Tina 早就上床睡覺了,而沒有熬夜。
*有一些人會認為 rather than 後面接動名詞是非正式用法,請看以下的說明。
✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰
※注意
A. 當 rather than 連接兩個字詞做為句子的主詞時,其動詞單複數變化須以第一個字詞為主。
The teacher (subject) rather than the students is (verb) to blame.
該受責備的是老師而不是學生。
B. 當主要子句有動詞,不定詞 (to v.) 時 to 在 rather than 後通常省略,rather than 後直接搭配原形動詞 (此時 rather than 被當成對等連接詞,其前後所連接的兩個字在詞性和結構上必須相稱) 。
He prefers to walk (to v.) rather than (to) run (v.).
他想要用走的,而不是跑的。
C. 當主要子句有動詞,rather than 後可接動詞。此時 rather than 視為連接詞。
He walks (v.) rather than runs (v.) to school every day.
他走路,而不是每天跑到學校的。
主要的動詞是過去式或是過去分詞時,rather than 後可接動名詞 v-ing(此時 rather than 被當成介系詞)。原因是有些人覺得對稱構句如果被應用在這裡並不適當,而另一方面,連接動名詞 (v-ing) 也可有加強敘述事件內容的含義。
The American Heritage Book of English Usage: A Practical and Authoritative Guide to Contemporary English: http://goo.gl/BF3VZa
Rather than ending the controversy, the results of the study added to it.
Rather than paying the taxi fare, he walked home.
Why didn't you ask for help, rather than trying to do it on your own?
She made students think for themselves, rather than telling them what to think.
Rather than studying Chemistry we decided to study Anatomy
rather than 後可接動名詞 (v-ing)
http://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/rather
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/rather?q=rather+than&searchDictCode=all
http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/rather_1
http://blog.cybertranslator.idv.tw/archives/2847
E. 有些人會認定說 rather than 只能被當成連結詞去做使用,不太會被當成介系詞。但其實在日常生活的應用上並沒有甚麼區別。
我的建議是:當你在考試的時候,如果將 rather than 當成連接詞的話,就必須要確認其前後所連接的兩個詞彙,它們在詞性和結構上必須要相稱;那另一方面,把 instead of 和動名詞及名詞片語搭配使用。當然,你最好還是要能夠去區分這兩種用法在詞意上實際的差異,所以,前述的建議是要幫助各位同學在面對考試的過程中,穩扎穩打,不輕易失分。
F. Rather than 和 instead of 在被當成介系詞使用時,還會有另一項差異: rather than 常被用來表達人物對於句子中,rather than 前方選項的偏好;而 instead of 則是以替代性質的詞意為主。
✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰
Sources:
http://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/would-rather-would-sooner
http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/rather?q=rather+than&searchDictCode=all
http://www.merriam-webster.com/dictionary/rather%20than
www.azargrammar.com/GerundsInfinsImpRules.pdf
http://josecarilloforum.com/forum/index.php?topic=6136.0
http://www.grammar-quizzes.com/ratherthan.html
http://blog.cybertranslator.idv.tw/archives/2847
http://www.learnerhall.org/2012/11/insteadinstead-ofrather-than.html
✰✰✰✰✰✰✰✰✰✰
詞彙區別: http://goo.gl/xnhtQg
them詞性 在 跟著恬恬與Fabianㄧ起刮世界地圖 Facebook 的最讚貼文
你們怎麼吃義大利麵?正確方式只能用叉子噢!
在西方國家有很多用餐禮儀,有些地方特色料理甚至讓人摸不著頭緒該怎麼吃~以下是比較常見旅遊時會吃的東西,先學起來我們就不會慌張或是鬧出笑話啦!
當初在吃法國的鍋牛時,還特別詢問了朋友到底該怎麼吃,拿了工具研究了老半天.......原來是用工具夾起鍋牛,再用特殊叉子插起來吃~通常在西班牙,只要點了酒服務生通常會送上一小碟東西像是堅果給你配著吃,雖有時店家會免費給tapas吃,但通常你想吃tapas的話,是需要付錢的~
義大利麵我相信大家都以為是用叉子卷在湯匙上吃吧,看起來也真的很優雅啊!但是沒想到圖片上的解說竟然只能用叉子在盤子邊順時鐘捲麵,而且不能切斷義大義麵,吃的時候也儘量別吸得太大聲像吃拉麵喔~(我的義大利同學真的可以三餐吃義大利麵沒有問題)
有次我的德國朋友在吃螞蟻上樹時(冬粉),可愛的她竟然用叉子捲在湯匙上吃啦XDD還好Fabian從小吃慣中國料理,快子拿得超級好的!
大家趕快一起學起來吧:)這樣用餐時還會被外國人尊敬呢!喜歡的話也可以幫恬恬分享這實用的用餐方式給朋友噢:D
文章來源:
http://www.huffingtonpost.com/…/how-to-eat-spaghetti_n_6480…
___________________________________________
Deutsch lernen:
Das Essen 食物
das Frühstück 早餐
das Mittagessen 午餐(字尾是essen所以詞性也會是中性)
das Abendessen 晚餐
Am Wochenende frühstücke ich um 10 Uhr.
=週末我早上十點吃早餐
1.早餐的動詞在字尾加en:frühstücken
2.第一人稱單數所以動詞字尾變化是e
3.時間副詞的介系詞是um
4.週末的介系詞則是am
5.時間副詞在字首時,主詞語動詞需要倒裝
_____________________________________________
How do you eat spaghetti? The correct way is to eat with a fork.
In western countries there are lots of table manners. Sometimes ppl even get confused how to eat some special dishes. The following are explanations of some common dishes in Westerns. We can learn them now and we won't be panicked or feel embarrassed when we eat them.
When I was in Paris, we ordered a pot of snails. But I didn't know how to eat. It turns out that we need s special tool to pick up the snail. Then use a small fork to take out the snail to eat. In Spain, when we order wine or alcohol, the bartender will bring you sth like nuts or small tapas. However, don't try to eat as many as free food you get from them, it looks not too nice. Normally when you ask for tapas, you have to pay for it.
Now comes to spaghetti, ppl normally eat them with fork and spoon. However, the correct way is to eat only with a fork. Twist a small bundle of spaghetti clockwise against the side of your dish. Then put it into your mouth and chew. Never try to cut pasta with the side of fork. Also, try not to make slurping sound when you suck in pasta. (My Italien classmate can eat pasta three meals a day lol)
Let's learn all these ways of eating dishes. We can gain respect by locals. If you like this post, you can share with your friends:)
them詞性 在 Ricky英語小蛋糕 Youtube 的最佳解答
破除迷思🔥【中文都叫「但是」However 等於 But 嗎?】Ricky//英語小蛋糕
👉「 多益教材」
馬上領取 : https://lin.ee/oue8V3S
(點進去後輸入教材密碼 r142)
#多益高分#新制多益#神速解題
----------------------------------------------------------------------
However 中文意思是「但是」
But 中文意思也是「但是」
所以 However = But ?
破除大家的迷思,趕快來看看影片!
沒看過上隻影片的記得要去複習哦!(💡邏輯思路會更清晰)
👉秒解題【連接詞的分詞構句】https://youtu.be/EHrP5VDnsVQ
👉秒解題【閱讀測驗時態題】https://youtu.be/t_W_PW5iytk
📕課前測驗 (影片有解答哦!)
The quality of the new products has not been confirmed again; ______, the manager still decided to launch them to the market. (A) but(B) however (C) because (D) so
------
國際新聞
【國際新聞:武漢肺炎】https://youtu.be/SRtsDI6iPRg
【國際新聞:2020台灣總統大選】https://youtu.be/slNQU8OQ5ww
英文文法
【感官型連綴動詞,look是一般動詞還是連綴動詞?】https://youtu.be/PhYo_Ae97Ro
【秒判斷單字詞性,易混淆的單字詞性】https://youtu.be/gvWetfXviTw
【名詞子句(上)】https://youtu.be/e_fzzCnJ_go
熱門影片
【去語言學校英文真的會變好? 菲律賓語言學校推薦】https://youtu.be/bHEGfcP3jkc
多益高分系列
【多益高分7個必懂文法 】https://youtu.be/Os3eFKisucw
【新制多益8個必懂考前秘訣】多益990教我的事https://youtu.be/GkMkQ4I91uI
航空系列(考空服員\地勤)
【航空面試NG回答!一定不要這樣說】https://youtu.be/WvmyP2n1NyU
【第二關:角色扮演role play】https://youtu.be/UIXzsA6y0F0
實用英文系列
【超實用!職場必學五句片語】Ricky//英語小蛋糕https://youtu.be/Nj6ZfMODV2U
【完勝檢定!五種實用工具 輕鬆對付 聽說讀寫!】https://youtu.be/eVFGyS0QuA0
【一秒變外國人!增進聽力7大連音規則】https://youtu.be/9VYaHa4lwtA
來賓爆笑挑戰系列
【超爆笑聽力大考驗,熱門歌曲歌詞猜一猜】https://youtu.be/-LxlvkbDna0
【猜謎大亂鬥!英文片語猜猜看】https://youtu.be/Ri-fFz5Q-mI
我在AmazingTalker開課囉!
包含基本的生活會話,還有航空英文、商業英文
甚至是檢定英文,都可以來看看唷!
如果有其他英文需求也可以在頁面私訊我!
來我的教師頁面看看吧:
http://bit.ly/2WsxXvB
合作邀約 ricky@amazingtalker.com
每週四晚上8:00準時發布影片哦!
----------------------------------------------------------------------
我在AmazingTalker開課囉!
包含基本的生活會話,還有航空英文、商業英文
甚至是檢定英文,都可以來看看唷!
如果有其他英文需求也可以在頁面私訊我!
來我的教師頁面看看吧:
http://bit.ly/2WsxXvB
合作邀約 ricky@amazingtalker.com
每週四晚上8:00準時發布影片哦!
不定時週二晚上8:00發布有趣生活影片~
----------------------------------------------------------------------
Facebook 第一手看到訊息歡迎來按讚 + 搶先看
傳送門: https://goo.gl/R2DTW5
AmazingTalker 線上語言教學剪輯團隊
傳送門: https://goo.gl/LewJuV
them詞性 在 解惑!超難翻譯成英文的中文! Difficult Chinese Words to ... 的推薦與評價
祝好運good luck; 安慰人cheer up; 勉勵人keep it up; 鼓勵人go for it ; 我支持你I'm rooting for you 靠杯的英文是什麼?:(v.) ... ... <看更多>