關於 to the beginning歌詞 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

//晚上11時，升降台徐徐落下，二汶揮手告別，身影消失。The Best is Yet to Come音樂響起，觀眾輕聲合唱，直至熒幕打出最後一句歌詞：「最好的尚未來臨」，紅館大燈一亮，示意演唱會結束。散場後，讀到網上留言批評林二汶的勉勵太廉價（「講就梗係容易啦」）。的確，追星或是寄託，卻無法改變the worst is yet to come的殘酷現實；然而在過程中，我們至少可以尋索自己的信仰（絕不限於宗教）：在崩壞的世道裏，我所珍視的價值究竟是什麼？而我此生又願意為這套信念付出什麼？//

全文：https://bit.ly/39G5GK8

//面對政權為所欲為，大眾感覺前所未有地無力。移民與否，早成了中產的熱門話題；「政府想點就點啦」成了大眾無可奈何下的集體共識。同一時間，不少從前習慣為社會時政大聲疾呼的香港公民，開始學習小心說話，甚至漸漸沉默寡言，然後一反常態，轉向流行——為MIRROR、Serrini 演唱會門票大費周章，替姜濤、游學修抱打不平，因「我謙（編按：林家謙）」推出新歌而嗌破喉嚨……在愈來愈難捱的日子裏，香港流行文化重新成為許多人日常最大寄託。
現象其實不令人意外。雖然追星一直被主流社會視作「盲毛」行為，煲劇、聽歌更往往被看成不問世事的「港豬」表現，但流行文化的世界本來就廣闊無垠，表面的娛樂至死、消費至上以外，還往往能挑動觀眾的私人情緒，喚醒一個族群的集體身分。符號亂墜、比喻滿瀉的曖昧本質，也令它備受無法坦露情感的一群青睞，甚至有如「隱蔽文本」，在強權意圖封殺一眾公共對話的環境下，依然存活、流傳，讓受壓迫的平民藉此分享真實思想和情感，以至一種「我們還有彼此」的共同體感覺。

以上正是林二汶首次登上紅館舞台的時代背景……//

#明報 #明報即時新聞 #星期日生活 #追星 #林二汶 #阿果 #軟弱無力全是堅忍的證據 #還是必須好好過下去

Lyrics, Composer and Arranger: Lisa Hui
Lyrics video production: Lisa Hui
Music production: Lisa Hui
YouTube : https://youtu.be/8cx8oQwHgZA

Take my hand and fly me? Can you fly Lisa? Fate brings curiosity and perfection expectations, but every time it reaches the end, I am completely disappointed. So many people in the world? Why would I meet you and fall into a dangerous journey of love? Looks like lisa Want to go to the cliff?
Lisa doesn't want any of your promises, because promises are beautiful and heartbreaking lies. Who can make sure that they will come to the end? In fact, as long as you make Lisa happy every day in the process of falling in love... Can you fly with Lisa forever? The special thing about this song is that Rnb and dark Rock elements set off the rhythm of Chinese style percussion. The drumbeat at the beginning was when Lisa opened the door to love, let you take her by the hand and lead her to fly away from the dark world in her heart. As long as you gently kiss Lisa's forehead, she is willing to walk out of her dark world with you.

Men are hearty lovers casanova. Even if you are a Casanova, Lisa does not need your change. As long as you can make Lisa happy daily day and night, even if the relationship lasts with all lies .
Lisa is Willing to take this risk, accompany you through the happiness of this short life, and enjoy this tenderness.
The end of the music is also the end of the drums, meaning that Lisa shut herself in the door again. It means that all this beautiful love does not exist, it is Lisa who lied to herself, so the end of the music means that although she closed the door, besides her anger, The memories of those love are still the same as the end of the song music, which has been echoey waving in her heart That won't go away and will stay forever.

牽著我的手帶我飛？

你可以帶Lisa飛嗎？

作詞作曲編曲： Lisa Hui
音樂與歌詞視頻製作：Lisa Hui
音樂製作：Lisa Hui

緣分帶來了好奇與完美的期待， 可是次次沒到結局就徹底失望。世界這麼多人？ 為何卻與你相遇以及陷入愛的危險旅程以及危險懸崖？
Lisa不要您的任何承諾，因為承諾都是美麗而令人心碎的謊言，有誰確保能走到最後？其實只要你在相戀的過程中讓Lisa日日開心就好了...
您可以永遠帶著Lisa一起飛嗎？
這首曲子的特別就是Rnb與暗黑的Rock元素再加上中國風。一開始的鼓聲是Lisa打開對愛情的心窗大門，讓你牽著她的手帶她飛，離開她心裡的黑暗世界。只要溫柔的親吻Lisa額頭，她就肯和你走出她幽暗心靈世界。男人都是多心的愛人， 就算你多心, lisa也不需要你的改變， 只要你可讓Lisa日日開開心心，日夜愉快，就算最後這段感情全是謊言讓lisa傷痕累累，，Lisa都願意冒這個險，伴隨這短暫人生的快樂，享受這段溫存。
最後音樂的結尾也是鼓聲的結尾，就是Lisa把自己再次關進了門裡。代表這一切美麗的愛情是不存在的， 都是自己Lisa騙自己，所以音樂的尾聲是代表在她雖然把門關上了，當然，憤怒歸憤怒，可是那些愛情的回憶就跟曲子的結尾一樣，一直會在心底揮之不去。

在戰爭時，每個人都竭盡所能地，表現出不同的的生存能力，人們必要時，可以如此浪漫地，為更偉大的事業，做出痛苦的犧牲。--《北非諜影》Casablanca

《北非諜影》Casablanca
愛情、戰爭影片 2020年6月20日重映
受訪人 經營機械業暨電影迷 葉政雄董事長

#佳音電影院 網路線上收聽
http://www.goodnews.org.tw/content.php?id=1645317

***

在戰爭時，每個人都竭盡所能地，表現出不同的的生存能力，人們必要時，可以如此浪漫地，為更偉大的事業，做出痛苦的犧牲。

《北非諜影》是1942年由美國華納兄弟公司花2萬美元買下1938年這部舞台劇《大家都來「瑞克」咖啡館》的版權，這部電影更名為《北非諜影》。本片榮獲1944年奧斯卡的「最佳影片、最佳導演，和最佳改編劇本獎」，本片的「角色、劇情、以及主題曲」都成為了一種文化標誌。在1989年，美國國家影片登記部將本片永久保存並且認為本片具有「文化、歷史或者美學重要性」；在2005年，它被《時代周刊》列為80年來最偉大的100大影片；2007年美國編劇協會公布「北非諜影」影史「最偉大的101部電影劇本」榮獲冠軍殊榮。2020年再次放映，不僅能讓觀眾透過大銀幕重溫影史這份絲絲入扣、永誌不忘的愛情經典，也希望能讓新世代觀眾體現本片的不朽地位。

本片以二次世界大戰期間北非摩洛哥的卡薩布蘭卡Casablanca為故事背景，敘述瑞克(亨利•鮑嘉飾)和伊莉莎(英格麗•褒曼飾)一段盪氣迴腸的愛情故事，當時卡薩布蘭卡由法國所控制，歐洲難民紛紛以此地作為前往美國的跳板，因此處處充滿陰謀和危機。前美國情報員瑞克於當地經營一間酒吧「瑞克」咖啡館，與當地各階層有極佳的人脈關係。有一天瑞克遇見昔日在納粹攻佔巴黎前和瑞克有一段戀情的女友伊莉莎及其捷克反納粹地下組織領導人丈夫拉塞羅走進了瑞克的酒吧，瑞克和伊莉莎兩人憶起往事，當時伊莉莎以為丈夫已死，於是步入愛河，此刻異地相見，舊情復燃。但最後瑞克選擇幫助伊莉莎及其丈夫拉塞羅逃離納粹的魔掌，完成「犧牲小我」的捨愛取義表現。

《北非諜影》收入美國電影學會票選「百年百大經典台詞」位居榜首的引人入勝的六句台詞如下：

1. 被人常用的祝酒詞「Here's looking at you, kid.永誌不忘 」(第5名)
2.「Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.路易斯，我想這是美好友誼的開端」（第20名）
3.「Play it, Sam. Play ‘As Time Goes By’ 彈吧，山姆，彈〈時光流逝〉」（第28名）
4. 「Round up the usual suspects.搜捕慣犯」（第32名）
5.「We'll always have Paris.我們會永遠擁有巴黎」（第43名）
6.「Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.世界上有那麼多城鎮，城鎮中有那麼多酒館，她偏偏走進我這家」（第67名）

本片特邀機械專長又熱愛歷史和電影的葉董事長導讀這有戰爭歷史背景的《北非諜影》別具意義。2019年葉董還偕夫人特地去摩洛哥，尋覓這家咖啡廳，一探究竟。他說:「這部電影所以受歡迎，是因為1943年二次大戰仍在進行中，這個主題引起了戰時觀眾的共鳴，簡單情節卻是吸引人的浪漫情懷，片中的人物，每個人都竭盡所能地表現出不同的生存能力，人們必要時可以如此浪漫地，為更偉大的事業做出痛苦的犧牲。」葉董為片中主要人物剖析如下：

1. 捷克反納粹地下組織領導人亦是伊麗莎丈夫拉塞羅顯然是高尚的抗戰英雄，但是他很「無奈」地表現這個角色，在戰爭中，政治立場、道德正義和需要救援，如何取捨呢？

2. 雷諾局長在影片開始時是納粹的合作者，他向難民索要性賄賂，並且殺害了尤佳利，但最後為了保護瑞克，反而下令把警察都引開。生命抉擇的關鍵，有時友情戰勝一切，此一時，彼一時，沒有絕對的，有時卻是相對的。

3. 亨利·鮑嘉飾演的瑞克，不是英雄，也不是壞人，為了和當局和平相處，他竭盡所能地不為任何人出頭，不願走向戰爭，除非環境讓他關掉了賭場。因此，他先是資助右派，最後不得不為之而戰。片尾瑞克開槍擊斃追蹤而來的史特勞塞少校，使拉塞羅夫婦成功登上飛往葡萄牙里斯本的飛機。以及身為警察所長的雷諾私下建議瑞克一同去參加自由法蘭西抵抗運動，最後這對老朋友一同消失在霧氣濛濛的黑夜中。瑞克處處呈現玩世不恭的態度，但在愛情及道義的取捨下，道出「愛情不是佔有，情義相挺，有緣無份，成人之美」的愛情，讓人印象深刻。

4. 英格麗·褒曼飾演伊莉莎片中的女主角，但是缺乏主動，一直掙扎於究竟該愛哪個男人的問題上。男人要的是尊重，女人要的是愛情，但為救人濟世，兩者皆可拋。

影片的最後「所有人都為戰爭做出了犧牲」，戰爭的可怕是無庸置疑的。但是因為1941~1943年間的戰爭氣氛，亨利·鮑嘉與英格麗·褒曼選角的優異，加上1944 得到奧斯卡獎的加持，使得本片始終人氣不衰。再加上柏帝·希金斯創作的《Casablanca》巧妙地將片中主題曲《 As time goes by 》歌詞寫入這首歌的結尾---「But it hurt just as bad when I had to watch you go但是 當我不得不看著 妳 離去 時 ，我也感受到那股傷痛 。I love you more and more each day as time goes by隨著時間消逝，我一天比一天更愛妳」，產生了我們在行銷上說的《第二次的成長曲線》。片中女主角伊莉莎要求夜店駐場歌手山姆彈奏的《As Times Goes By》曲子，當時1943年使用橙色鋼琴，於2014年11月24日在紐約的拍賣會中，最後以超過二千六百萬港元成交，可是「水漲船高」呢！

***

本節目除每週五晚上8:00-9:00收聽，台北FM90.9佳音廣播電台「#佳音電影院」以外，也可經由 #佳音電台網站 或 #APP 網路收聽。也歡迎至網站分類「藝術文化類」佳音電影院，可於下週收聽本集或以往的影片的訪談節目。

(佳音電影院受訪人 #葉政雄董事長 老師 與主持人 #劉英台 共同撰寫）

《Walpurgis》
wonderland / 僅屬兩人的仙境
作詞 / Lyricist：梶浦由記
作曲 / Composer：梶浦由記
編曲 / Arranger：梶浦由記
歌 / Singer：Aimer
翻譯：CH（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: thisisars

背景 / Background - ひとば - 標本:
https://www.pixiv.net/artworks/82963977

上傳你的字幕吧！/ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5269021

英文翻譯 / English Translation :
https://genius.com/Genius-english-translations-aimer-wonderland-english-translation-lyrics

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
迷いの森にあるほんとう　探しに行く月のひかり
羊歯を踏んで足を濡らして　ひたりほとり夏の小道

よく笑って泣いて見つめあって　おそるおそる恋に堕ちた
ふたり歩き出した違う方へ　呼び合う声だけもどかしく
find me in the wonderland

そろそろ手を汚して　自分の欲しいものを　追いかけてみる
みつあみをほどいて　同じ星を齧る　ふたりになる

寂しがって夜になって　まだ明るい夢のほとり
食べかけで残した心だって　ここから始まるうたになる

世界は君のものさ、どこへ行こうか、貴方は笑う
踏み外してみようか、後ろめたさが私を誘う
find me in the wonderland

どうしたって　生まれ変わるほどの　強い意志が必要だわ
慎重ないのちだった　私だけじゃ道は見つからない

星を数え繋ぎ合わせ　まだ知らない夏の星座
見つめあって泣いて朝になって　ここから始まる物語

もう一人じゃないのよ、夢のようでしょ、私は歌う
寂しさはひるがえり旗の元へと二人は集う
何も思い通りにならないことが始まったから
踏み外してみようか、目隠し鬼の手の鳴る方へ
in your wonderland

あなたが迷う場所に　あかりを灯すために
花束一つ抱いて　りりしく笑いましょう

もう一人じゃないのよ、とても怖いね、幸せなんて
寂しさはひるがえり旗の元へと二人は集う
世界は君のものさ、手が届いてあなたがいて
踏み外してみようか、愛するひとが私を誘う
find me in the wonderland
in your wonderland

綺麗な吐息になって
あなたの歌をうたって

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
皎潔的月光為我照亮此行、於迷幻之森捕獵真心
踩踏著草蕨、潤濕了雙足，行於令人陶醉的夏日小徑岸邊

曾互相歡笑、哭泣、注視彼此，才使得我們惶恐地墜入愛戀
卻漸漸步入相異路途，竟連呼喊之聲都令人無比焦躁
請步入仙境尋覓迷失的我吧

雙手漸漸開始沾染污穢，試著放縱自身索求慾望
解開扎起的髮辮，成為共食星斗的戀人，相濡以沫

寂寞的心、鋪張的夜色，仍遊走於璀璨的夢的畔邊
早已被啃咬殘缺的心，將自此幻化為歌謠

「你已擁有了全世界，我們要去哪呢？」你莞爾而笑
「要不試著背離正道呢？」罪惡感正如此略誘著我
請步入仙境尋覓孤單的我吧

尚須一份不論如何都欲潰爛重生的強烈意志
曾嚴謹拘束的生命，卻僅自身無法尋見方向

細數繁星、相相連繫，嘗試探尋尚不知悉的夏季星座
彼此相視而泣直至天明，兩人的故事自此展開

「我已不再孤身一人，就彷彿夢一般對吧？」我唱著
寂寥的心隨風飄揚，使彼此相遇於同面旗下
乃因不如己意才使得兩人的生命交織展開
不妨背離正道、作個矇眼鬼循向掌鳴之處
步向有你所處的仙境

僅為了在你迷失之地，綻亮一絲光芒
我將為此獻上花束，兩人一同凜然而笑吧

「我已不再孤身一人，但這份幸福仍會讓人感到恐懼吧？」
寂寥的心隨風飄揚，使彼此相遇於同面旗下
「你已擁有了全世界。」向著觸手可及的你說著
「要不試著背離正道呢？」心愛之人如此略誘著我
請步入仙境尋覓重生的我吧
在那僅有兩人的仙境

化作絢麗的吐息
唱著屬於你的歌謠

英文歌詞 / English Lyrics :
Within a forest of delusion, I search for truth
The light of the moon illuminating my hunt
I step over ferns, my feet becoming wet
The water puddling on the edge of a summer path

Having shared laughter, tears, and gazes between us
Warily, cautiously, I fell in love
Along the separate paths the two of us walked
Is vexingly, only the sound of our voices calling to each other
Find me in the wonderland

Before long, my hands grow dirty
As I chase after that which my self desirеs
My braid becoming undone
We bitе down into the same star, and become a pair

A lonesome, solitary night arrives
The shore of dreams still brightly lit
A heart is left half-eaten and tossed aside
From here forth begins a transformation into song

This world is your plaything, and wherever I go
You are there, laughing
Should I try and step off the path, the unease shall beckon to me
Find me in the wonderland

Even if I must be reborn anew
I cannot go on without a strong, unshakeable will
My life has been a cautious, prudent one
And thus, only I am unable to find a path

Counting the stars, connecting them together
Into an as-yet-unknown summer constellation
Gazing at each other, I cry, and morning comes
From here forth begins a story

I'm no longer on my own, aren't I? Isn't this like a dream? I sing
Desolation flutters in the wind, and we meet at the base of its flag
Since nothing is beginning to go as I had expected
I shall try and step off the path, to the source of the hunter's clap
In your wonderland

For the sake of kindling a light in the place you wander, lost
You held a bouquet in your arms, chivalrously, let's have a laugh

I'm no longer on my own
It is incredibly frightening, about happiness
Desolation flutters in the wind, and we meet at the base of its flag
This world belongs to you, I reach out my hand and you are there
As I step off of the path, my beloved beckons to me
Find me in the wonderland
In your wonderland

Becoming a beautiful breath
Singing a song about you

皆様こんばんは、Daisy(デイジー)と申します。 この度はアニメ Fate/Zero の第18話・第19話のED曲で Kalafina様の楽曲「満天」 をカバーさせていただきました。今回もピアノアレンジに合わせて歌っています。

「to the beginning」のCDに一緒に入っていたこの曲が昔から大好きでした♪当時細かいエピソードは知らなかったのですが、アニメの劇伴をもとに作曲された曲だったのですね～。言われてみると確かに、と思う部分があります。今思えば歌詞もすごく作品に寄り添っていて…アニメのために楽曲が作られるというエピソードは個人的にとてもアツいです(*´ω｀*)　

今回も頑張って3パート歌ってみたのですがとても難しかった…（特にHikaruさんパート）毎度、3人の歌姫様の歌唱力は本当に神だと思い知らされます(^^😉

私なりに大切に歌ったので、ちょっとでも何か感じていただける部分があれば嬉しいです♪

これからも少しずつ、いろんな曲に挑戦していきますので よろしければチャンネル登録をお願いいたします♪
↓チャンネル「Daisy_Corsage」
https://www.youtube.com/c/DaisyCorsage

☆月1Fate企画、やってます（再生リスト）↓
https://www.youtube.com/playlist?list=PLejynbGK3TMJCnTRw2u8y_hM9ZXwuL0Rp

☆Special thanks☆（piano arrange&Recording）Smile Music Lab →https://smile-music-lab.com/

ご連絡はこちら（twitter）→https://twitter.com/Daisy_Corsage

#Fate #Cover #Daisy_Corsage #満天 #Kalafina #FateZero

和大家分享的歌曲，是今年初去宜蘭時，旅途中喜歡上的一首歌，也終於在馬不停蹄的三月最後一個週末完成了它。
歌詞把一段感情比喻成遊戲和美夢，在一切逝去後，雖然感到落寞，但還是記得保有自己。而我覺得我們每天都在面對各種不同形式的告別，當然不是always有個對象需要告別，每個人每天都在劃去一些代辦事項，或是與昨日年輕的自己說聲再見。
這個地球從未停止轉動過、城市的車流也不曾停歇、自己身在其中也沒有停止變化，我想唯有知道自己的目標和方向，才能在時間的洪流之中適應告別、堅定前行。

#一場遊戲一場夢 #王傑 #許凱勛 #KenniHsu

I fell in love with the song in the beginning of 2021, when I took a trip to Yilan. I finally finished it in the last weekend of March.
The lyrics indicate that a romance is like a game or a dream. After everything is over, he still has himself. I felt like we’re saying goodbye to many things every day. It’s not like there’s always someone leaving, yet we cross out things to do and farewell the younger self.
The earth never stops rotating, the traffic in the city never ends, and I can’t stop changing. To me, knowing my own goals and directions is probably the best way to adapt to farewell and to move on in the torrent of time.

喜歡我的話，歡迎來我的FB粉絲團按讚 ➔ http://fb.me/KenniHsuOfficial​​​或是追蹤我的Instagram ➔ http://instagram.com/kennihsu​