2018年5月15日下午兩點：
-
我走出宿舍，在中國城買久違的奶茶，閒晃到Afflecks Palace再到Northern Quarter。這樣好了，給你們看曼徹斯特的地圖，可能會更清楚。我從右下角的TAKK，走到了右上方的Afflecks。（圖要點進鏈接才看得到）
-
Afflecks是個充滿次文化的場域。說到次文化，你想到什麼。不管是什麼，都跟你想得不一樣。
-
這裡的次文化， 是與主流文化並駕齊驅的法外之地。
-
Edge street，叫“邊緣之路”。有趣的是這條邊緣之路，就正好在曼徹斯特的心臟。米歇爾傅科曾經說出“異托邦” 。Heterotopia，Hetero的意思是“異質的”，Topia是取烏托邦後面的字尾。
-
在現有的社會裡，開啟一道可以通往各處的門。
通往各處，指的並不是你真的可以通往各處。
而是你與某一群人建立鏈結，鏈結強大到當你們聚在一起，共同持有的思想就會開啟。而且這些思想，必定在這個城市之中佔有一席之地，無論以什麼樣的形式。
-
是這樣的，次文化。
-
我在Afflecks裡面買一件皮衣（這是很久以前的事），以原價來看它的價格便宜得驚人。領口的扣子掉了一個，袖口也有點破爛。其實並不是不在意這些破損，而是比起破損，它還有更重要的事。它乘載過別人的記憶，雖然我不知道那是什麼。但比起空白記憶的衣服，過去曾經穿過它的人，不管為了什麼原因丟了這件衣服，我能代替她穿下去。
-
有個叫Portico Library的圖書館（中文我不知道怎麼翻譯，所以隨你怎麼叫它），裡面手稿都是上上世紀的。我其實不執著藏書，但今天親手觸摸兩本1850年出版的書，卻能理解收藏的必要。這168年，書經過無數人的手，走過幾場戰爭，見過英國的興盛衰頹。在有生之年，手稿們將始終如一在圖書館裡，被借閱、被繼續收藏，還有什麼比起現世的人類，可以見到更固執的事。
-
寫得好累，今天就到這，改天再繼續寫。
topia翻譯 在 BBH | #邊伯賢# 200930. M Topia 前面很帥氣後面很...哈哈哈 ... 的推薦與評價
M Topia 前面很帥氣後面很...哈哈哈哈哈Cr.... ... 220618 SMTOWN IG/Twitter更新#金俊勉相關影片/圖片一則翻譯【老師祝您生辰快樂! 一直很感謝您! ... <看更多>