今天部媽翻出了以前報紙上會有的『電影本事』,是「電影的故事情節」,也是早年戲院發送給觀眾的「劇情說明書」、「電影本事單」之簡稱,部媽這張是經典作品《十誡》的本事。
《本事是什麼?》
今日年輕人也許多不識「電影本事」為何?究其字意,「本事」一詞意為「事情的經過原委」、「詩詞或戲劇中的故事」。應用於電影,本事之意昭然若揭,它是「電影的故事情節」,也是早年戲院發送給觀眾的「劇情說明書」、「電影本事單」之簡稱。
電影本事通常薄薄一張,報紙似的材質,雙面印刷,橫直大小不定。一面多是當日放映影片的劇情簡介,另一面則是下期電影預告。如此一來,只消一張電影本事,戲院既可介紹播映影片,使觀眾更了解劇情內容,亦可宣傳即將上映的電影。剩餘空白處,業者有時會另闢蹊徑,發揮巧思,夾雜入五花八門的文案劇照、影評解說、演職員表、主題曲樂譜,甚至與電影毫不相關的房屋出租或藥品廣告、選舉文宣、反共標語等等,讀來十分趣味。
因此,電影本事不再只是一張單薄的「廣告傳單」,實際上它可謂最早的「電影資訊看板」,可以自由創意、深入淺出、甚至突梯滑稽地,承載記錄了早年台灣電影文化史。
《本事的起源與衰落》
電影本事其實起源很早,日治時期台灣戲院就已發送本事。國民政府剛遷台時,還可見一陣子中日文並列的本事!在默片時期,對白主要依靠現場的電影辯士,厲害點的還可以「拿了本事,就上台解說」,任憑辯士透過本事就可決定如何替劇情加油添醋!
進入有聲片年代後,辯士漸從戲院消失了,但本事仍是片商及戲院的必備宣傳手法之一。尤其台灣早已等同好萊塢電影殖民地,設備好的首輪戲院幾乎放映洋片為主,本事更是不可或缺的輔助素材。
電影史學家黃仁解釋:因為當年「懂英文的還是不多,看字幕時間都來不及,因此要發本事」,加上「看完電影後很多人看完都忘記了,拿個本事回去的話他會再看,看了會和別人講,所以本事很重要的。」因此本事是那個年代除了「報紙」、「海報」、「戲院看版」等之外,戲院提供的一項重要宣傳品,也兼具某種程度的教育意義。
本事的設計製作,通常是由片商提供文字劇照等素材,各家戲院自行設計印製後,再於電影院發贈觀眾。細節的發送方式,則隨時代與戲院各有不同。大多是免費贈送,只有1946年據稱戲院業者曾為了節節高漲的娛樂稅,竟把原本免費的本事略加裝飾,「每份出售5元或10元不等」!但大多時候,本事是隨票附贈一張,或進散場時才發送,又或更輕鬆簡單地安置於電影院一角落,供觀眾隨意拿取。直到約1980年代開始,在電視與錄影帶市場衝擊下,國片產量滑落谷底,台灣電影工業走向低迷,映演業面臨衰退命運,加上民眾教育水準提升等諸多原因,戲院逐漸不提供本事。
電影本事於是慢慢銷聲匿跡,它的角色也逐步轉變。
從廣告宣傳品、電影資訊看板,搖身一變成為收藏家的藏品物件!雖然對那個即使連電影膠捲也毫不在意細緻保存的年代而言,本事是更不受人重視的邊緣附屬品。但對影迷來說,本事卻是當年可直接輕鬆搜集的觀影紀念物,曾有本事收藏家表示:「小時候假日常去西門町地上撿本事,拜當時的人有隨手扔掉的習慣,本事還蠻好撿的。」當年遭觀眾棄之如蔽屣的電影本事,現在已是收藏家之間的交易物件。原本免費的本事,現可叫價約一張新台幣70-300不等,端視其珍稀及保存完整度而訂。
今天發現這個東西覺得很酷,分享給大家
(本文轉載自高雄市電影館官網 http://kfa.kcg.gov.tw/n/review/talk_detail.php?catid=106
十誡的意義 在 VOGUE Taiwan Facebook 的最佳解答
曾經夜登上帝頒十誡的西奈山?!誰也跟桂綸鎂一樣有超酷的旅行經驗?這真是勝讀萬卷書了….
#旅行的往事只能回味 #NightNight真心話 #桂綸鎂
十誡的意義 在 台灣金融研訓院 Facebook 的最佳貼文
💗當仁不讓「善」金融 良好服務典範💗
理專不停發生A錢,難道銀行罰不怕?
其實,沒有真的A錢A不停!\(●o○;)ノ
有一句話叫:「十步之內,必有芳草」
金融業雖是具有高獲利與嚴格監管特質的特許行業,
但本質也是服務實體產業發展和滿足個人財務需求,
對於社會確有其存在的價值與意義,
跟著銀行家雜誌,讓我們一起看見「#善金融」~💓
---
良善的經營文化有賴從上而下的傳遞,除了個別金融從業人員良善服務個案外,金管會黃天牧主委也一在呼籲強化誠信經營文化,期望從金融機構董事會做起,形塑誠信經營及公平待客的觀念價值與具體行為。
除了從上而下的傳遞之外,銀行理專是直接面對客戶的第一線窗口,是最了解客戶,也最能第一時間感受客戶的煩勞與憂愁,這一期台灣銀行家雜誌,將分享理專視客如親的案例,讓我們看見金融服務溫馨陪伴的良好典範。💖
---
😘快把金研院粉專設為『最愛❤️』,金融趨勢不漏接~(/・ω・)/
《本期特別企劃》
🚀金融加持 打造青創生態圈
🏦港、星、日 誰將成為亞洲金融中心?
💰國銀挺企業 力拼紓困貸款
🦈鯰魚出游 純網銀鳴槍起跑
📖本期編輯手札→ https://pse.is/Editor
📚更多精彩內容→ https://pse.is/QGXQ4
---
#台灣銀行家雜誌 #銀行家雜誌 #理專 #理財專員 #理專十誡
#典範銀行 #董事會 #公司治理 #服務典範 #公平待客
十誡的意義 在 十誡的現代意義在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價
... 基督宗教的金律和十誡、佛教的五戒和伊斯蘭教的五功,都是典型的例子。 十誡不僅在於守,且意義深遠- 誰在見證神2018年8月24日· 舊約聖經就曾記載說,摩西帶領以色列 ... ... <看更多>
十誡的意義 在 十誡的現代意義在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價
... 基督宗教的金律和十誡、佛教的五戒和伊斯蘭教的五功,都是典型的例子。 十誡不僅在於守,且意義深遠- 誰在見證神2018年8月24日· 舊約聖經就曾記載說,摩西帶領以色列 ... ... <看更多>
十誡的意義 在 十誡的現代意義I - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>