皆さん、こんにちは。
#木曜台詞日 #記得開聲音唷
大家午安😊
本週兩部的完結篇我都蠻喜歡的，
是看完會覺得暖暖的結局。
《離婚活動》裡女性在工作與家庭間的取捨，
真的是全世界女性共同的課題，
而《四重奏》夥伴們之間的羈絆也令人感動，
很感謝這兩部日劇帶給我的時光。
尤其《離婚活動》的這句台詞，
由紘一さん的爸爸嘴裡說出來，
真的很令人敬佩，
但或許就是現實中太難遇見了，
才以戲劇的方式呈現給大家借鏡。
接下來會分享三週的日本電影，
目前預計分別是「嬌妻出沒注意電影版」、「海街日記」和「大叔之愛電影版」。
敬請期待啦😁😁
1️⃣ できるかどうかわからないが、自分は変わらなければならない。
できるかどうかわからないが、じぶんはかわらなければならない。
de ki ru ka do u ka wa ka ra na i ga, ji bu n wa ka wa ra na ke re ba na ra na i.
雖然不知道做不做得到，但我必須改變。
2️⃣ 解散したいなら、すればいいです。
かいさんしたいなら、すればいいです。
ka i sa n shi ta i na ra, su re ba i i de su.
想解散就解散吧。
📣 想看詳細文法說明、想做相關造句練習、想確認自己的發音、想練練作文的這邊請(或點選IG首頁連結)：
https://is.gd/7JRUwh
-
圖片來源：日本官網
配音來源：friDay影音/KKTV
-
#2021日劇台詞集
👉🏻 https://goo.gl/JC74gq
-
#日劇 #kktv #friday影音
#離婚活動 #リコカツ
#四重奏 #カルテット
#北川景子 #瑛太 #松たか子 #高橋一生
#eiko說日文 #每週台詞 #生活小日文
#2021台詞集 #看日劇學日文
#ドラマ好きな人と繋がりたい
#ドラマ #日本 #japan #日文 #日本語 #japanese
嬌妻出沒請注意結局 在 [心得] 嬌妻出沒注意---爛到無以復加的爛戲- 看板Japandrama 的推薦與評價
(有雷空一頁)
沒有跟到緯來同步的首播，
倒是跟到了最近這波帶狀重播，
看完之後我只能用吐血兩個字形容這部戲。
一個明明能夠編出BORDER這種戲的奇才，
沒想到竟然能落漆到這種地步實在是讓人瞠目結舌。
這部戲，我個人是歸類到"榮耀全歸編劇"那個類型的劇。
有不少戲劇，其成敗在於導演與運鏡的嶄新與破格，
也有戲劇，其特色在於出色的美術與畫面，以及支持的世界觀，
這部戲劇，沒有獨特的運鏡或驚豔的美術成就，
動作戲更是乏善可陳，甚至可以說是地雷滿佈。
換句話說，以本劇而言，故事就是全部，編劇就是一切，
所以我覺得本部戲是一部"如果爛也不關其他人的事，就是編劇爛"，
"如果好，最該受到褒美的依然是編劇"這樣的一套戲。
然而編劇爛爆了。
不知道哪個天才編出這種，
警察查殺人案結果連第一發現者的隨身物品都沒有查的案件，
然後被錄音，選擇因應的方法竟然是爆竊，
難道不知道這世界上有種東西教作雲端存檔，
不知道有網上散布這種事情，
難道以為竊聽者在知道社區一堆人都被爆竊，還會蠢到把敏感東西收在家裡，
而不是隨身攜帶或是丟保險箱或是直接處理掉??
也不知道哪個天才黑道，都蒐集一堆人妻的性愛影片了，
還在用老式的檔案蒐藏法，
難道雲端真的沒有日本人聽過嗎??
一開始處理一堆婆婆媽媽的煩惱，
結果就不知道為什麼進入了罪惡的世界，這我可以理解，這是本劇主要賣點沒錯，
但你罪惡跟罪犯起碼也編得好一點，不要這麼低能，
可以嗎??
請不要讓人覺得你處理婆媽戲好像很細膩很多巧思，
結果處理另一邊的罪案戲就跟智障一樣，可以嗎??
還說是S級頂尖特務呢，笑死。
還有，不要因為這部戲擺明就是NTV拍來賣主婦觀眾的，
就侮辱其他人好嗎??
貌似要翻轉很多的女性，尤其是主婦女性的刻板印象，
置入太太們的堅強與偉大，
結果用的就是包裝更多更根深柢固，更令人舒服的刻板印象來當反差，
還自以為有趣。
頂尖特務不會做家事不會料理，
這是咸豐年間的粵語長片嗎??
現在明明都流行多才多藝的殺手流了，
怎麼還有人以為這這種不合常理的設定很有趣??
沒看到烏間評價BITCH老師的時候是怎麼說的嗎??
越是頂尖於世上的殺手，就越必須要是通才。有沒有??
在這個殺手連老師都能當得有聲有色了的時代，
老師在說有沒有在聽??
堂堂S級特務+暗殺格鬥情報間諜專家，
結果連切胡蘿蔔都不會切，
這是想騙誰??
這種自以為有趣的故意由刻板印象構成的反差設定，
只看得我是呵欠連連。
而且表現出來方式的也是貧乏到了極點，
除了料理切不乾淨，做飯難吃，洗衣服洗到會縮水，
沒了。
編劇到底是在幹什麼吃的??
你是只認識這三種，讓裏世界高手也感覺苦手的家事表現手法，
來讓大家覺得家庭主婦真的是偉大又高強又精實嗎??
是想說服誰啊??
還有，我懷疑金城是不是編這部戲知道主力觀眾是主婦之後，
就仇男症上身了。(不要懷疑，男性也是會仇男的)
為了滿足廣大日本太太們平日家事辛勞與忍受丈夫公婆鳥氣，
所以需要發洩的心情，
於是本劇所有惡役全由男性包辦了。
女性幹壞事都又不得已的苦衷，
不是以前被強姦，就是被男性抓住把柄需要被拯救，
就連女胖虎摔跤手青木都是受害者，
需要被拯救。
本劇所有出現過的男姓，
有百分之90是犯罪者，
有百分之8是出軌男，90+8=98%都是渣男
只有百分之2是好男人(AV女優的老公)，
而且他好的原因只有一個: 因為他台詞只有三句，如果再多可能就要黑了。
就連三個丈夫，都是一個爛過一個，
連唯一的清流，男主角西島，最後一集真相揭發後也是越抹越黑。
本劇剩下的男性包辦了你可以想到的各種罪惡，
逼良為娼的有，家暴的有，綁架的有，外遇出軌的有，
強姦性侵的有，威脅恐嚇的有，買凶殺人的有，收受貪汙的有，
殺人取命的有，釣妹揀屍的有，看不起AV女優的有，
設局陷害的有，欺騙感情的有，詐騙錢財的也有
沒錯，本片成功的告訴觀眾，
男人基本上只要帶把的就是邪惡，就是各種渣男，就是會各種犯罪。
你在本社區走一圈，路上犯罪渣男跟噁男揀都揀不完，
偉大又堅強的各集主婦GUEST跟三主角則都是善良又美麗又堅強的太太，
受垃圾的男人們的害，卻又善良且美麗且堅強地活了下來，
而每集最後打渣男就是現實的觀眾太太們出一口現實生活鳥氣的一道良方。
我真的不知道要多仇男才會編出這種故事。
我本來還想吐一下爛到笑的武戲的，
不過還是算了。
告那三小一鏡到底，
手下一個一個出來給妳打，
前面那幾個還不拿武器的，
不講我還以為是在看任天堂64時代的2D橫向卷軸式的北斗神拳game，
白眼我都翻到快瞎了。
嬌妻出沒注意，
絕對可以角逐我近五年看過日劇最爛的第一名，
如果有人沒看過本劇而且不怕雷，所以本文看到最後的，
我只有一言相勸，
放棄這部爛片吧。
當然如果你仇男那就另當別論了，
要是如此，你應該還是可以看得挺爽的就是了，呵呵。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.217.37
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1517060702.A.C5D.html
粗魯???????????????????
這兩個字真的是噴得我滿臉問號，
可以請問粗在哪裡嗎???
說很堪用，其實就是關節技跟擒拿連發罷了，
況且問題絕對不是出在套招上，而是整個武戲進程本身就有很大的問題，
小弟一個一個排排站，依序給人修理是哪門子的打架請問你??
有哪個專家在群毆中是玩單挑的??
人中之龍都不敢這樣玩了咧。
性別非男即女，
結果本戲中只要是男的，人設就是各種邪惡醜陋罪犯跟性別壓迫，
只要是女性就都是美麗善良堅強與正義，
你難道都不覺得怪怪的嗎??
今天換成是拍一部。所有登場女性全部都是心如蛇蠍黑寡婦的殘暴反社會加害者，
所有登場男性都是勇敢堅強且溫柔地對抗女性種種不合理的蠶食鯨吞的勇者的故事，
你看會不會被一堆人砲這種日劇仇女，砲到九霄雲外??????
... <看更多>