#書展不停息 線上讀國際
#支援前線 #現在需要鐵窗花_木匠_摔角_妖怪
#現在正是日本人深入了解台灣的關鍵時刻
近年來珍珠奶茶在日本帶起一波台灣熱;2020年防疫有成加上口罩外交助攻,讓台灣備受日本關注。藝文界的工作者不約而同觀察到,日本人從旅台,到知台,現階段正是邁入「深台」的關鍵時刻。
自2018至2020年間, 太台本屋 tai-tai books共計賣出約20部台灣作品的日文版權,同時間也企畫、主辦了20場台灣書籍的相關活動。由太台代理的日譯本,預計今年將出版的作品高達十數本。書單中有不少深入台灣文化肌理的作品,譬如講述台灣白色恐怖政治受難者蔡焜霖生命故事的漫畫《 #來自清水的孩子》,以及詩人、小說家林育德的第一部小說作品,以台灣摔角為主題的短篇集《#擂台旁邊》......
———
🌏翻開下一頁,與故事一起去更遠的地方🌎
I》台灣出版外譯現況報導 ft. Books From Taiwan https://reurl.cc/Q768o5
II》打入德國,歐洲書探牽線 ft.德文版《炒飯狙擊手》的人脈網 https://reurl.cc/GdbMYD
III》赴日外交,不只珍奶,台書支援前線 ft.太台本屋黃碧君 https://reurl.cc/pmxQbd
IV》從無到有,打通台灣與斯洛伐克的兒童文學出版橋樑 ft.譯者梁晨 https://reurl.cc/R6baoG
V》台灣外譯好朋友,少了一個都不行 ft.七國關鍵人物 https://reurl.cc/jqgb4y
———
👉訂閱電子報,收信掌握本刊完整報導:https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG:https://goo.gl/Enkzy3
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2,900的網紅如果兒童劇團 Ifkids Theatre Studio,也在其Youtube影片中提到,#世界閱讀日,我們來囤點精神糧食,在家看書,藝起防疫! 2020的台北國際書展受到疫情影響,劇團原本在國際書展也有三場表演,都是非常有趣的演出:一個是介紹新北市旅行青蛙的旅程、一個是台灣本土畫家楊三郎的故事劇場、還有一場元宵節猜燈謎的互動演出,結果先是延期,最後全部取消😭 沒關係!#閱讀不停息 ...
「書展不停息」的推薦目錄:
- 關於書展不停息 在 Openbook閱讀誌 Facebook 的最佳解答
- 關於書展不停息 在 Openbook閱讀誌 Facebook 的最佳貼文
- 關於書展不停息 在 Openbook閱讀誌 Facebook 的最佳解答
- 關於書展不停息 在 如果兒童劇團 Ifkids Theatre Studio Youtube 的最佳解答
- 關於書展不停息 在 [分享] 書展延期閱讀不停息多人書單- 看板book - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於書展不停息 在 鄭麗君- 書展延期,閱讀不停息!買書衝一波! 相信許多朋友都 ... 的評價
- 關於書展不停息 在 【強哥72變】#3三民書局 童書的國際書展,來線上看! 的評價
- 關於書展不停息 在 [分享] 書展延期閱讀不停息多人書單- 看板book - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於書展不停息 在 五十嵐大介吳明益2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於書展不停息 在 五十嵐大介吳明益2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點 ... 的評價
書展不停息 在 Openbook閱讀誌 Facebook 的最佳貼文
#書展不停息 線上讀國際
#亞洲推理潮流來鋪路 #台書德譯現況
【 文化內容策進院 Taiwan Creative Content Agency X Openbook閱讀誌 】
作家張國立改編尹清楓案真實事件,打造橫跨歐亞、結合料理的推理小說《炒飯狙擊手》(馬可孛羅文化),2019年出版至今已賣出荷
🇳🇱、德🇩🇪、英🇬🇧、法🇫🇷.、俄🇷🇺五種語言版權,甚至已有國內外製作公司對影視版權展現高度興趣,為台灣出版業少見先向歐美主流語種市場輸出成功的案例。
為什麼《炒飯狙擊手》能獲得歐美出版商的青睞?本文 #訪問 了買下德文版權的Droemer Knaur出版社推理編輯卡洛琳.格瑞爾(Carolin Graehl),以及代理本書版權的光磊國際版權經紀公司負責人譚光磊,從售出德語版權的幕後故事,一窺台書外譯的機會和挑戰⋯⋯
———
🌏翻開下一頁,與故事一起去更遠的地方🌎
I》台灣出版外譯現況報導 ft. Books From Taiwan https://reurl.cc/Q768o5
II》打入德國,歐洲書探牽線 ft.德文版《炒飯狙擊手》的人脈網 https://reurl.cc/GdbMYD
III》赴日外交,不只珍奶,台書支援前線 ft.太台本屋黃碧君 https://reurl.cc/pmxQbd
IV》從無到有,打通台灣與斯洛伐克的兒童文學出版橋樑 ft.譯者梁晨 https://reurl.cc/R6baoG
V》台灣外譯好朋友,少了一個都不行 ft.七國關鍵人物 https://reurl.cc/jqgb4y
———
👉訂閱電子報,收信掌握本刊完整報導:https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG:https://goo.gl/Enkzy3
書展不停息 在 Openbook閱讀誌 Facebook 的最佳解答
🌏【2021國際書展攻略】閱讀活動Online總整理🌏
#線上活動 #實體講座 #通路好康 #持續更新ing
受疫情影響,年度書業盛會 2021 台北國際書展 實體展會急喊卡,但許多原訂的精彩活動不受阻撓,轉換形式如期現身。強大的出版人在不到一週內,因應政策快速變形,轉以直播或微型講座方式,料理出場場精彩活動!
Openbook閱讀誌即刻動員,梳理出最新線上活動、實體講座以及折扣好康,邀請大家遠端參展,買書一樣不手軟。OB編會持續更新各家動態,盤點最新書展訊息。2021書展不停息,打開來讀,有人陪你。
台北國際書展|啟明出版|新經典文化ThinKingDom|寫樂文化|早安財經|三民書局與三民網路書店|義大利經濟貿易文化推廣辦事處 Italian Economic, Trade and Cultural Promotion Office|大塊文化|天下雜誌|歌德學院(台北)德國文化中心 Goethe-Institut Taipei|聯經出版|商周出版|尖端網路書店|#秀威資訊|VERSE|蓋亞文化|夢田文創 |臺灣漫畫基地 Taiwan Comic Base|時報出版| 時報本鋪|《文訊》|印刻文學|遠流粉絲團|九歌文學國度|逗點文創結社|Readmoo讀墨電子書|讀書共和國|新增ing......
#跟我們一起力挺出版業
#在家翹腳逛書展坐沙發看報導選好書
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
👉訂閱電子報,收信掌握本刊完整報導:https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG:https://goo.gl/Enkzy3
書展不停息 在 如果兒童劇團 Ifkids Theatre Studio Youtube 的最佳解答
#世界閱讀日,我們來囤點精神糧食,在家看書,藝起防疫!
2020的台北國際書展受到疫情影響,劇團原本在國際書展也有三場表演,都是非常有趣的演出:一個是介紹新北市旅行青蛙的旅程、一個是台灣本土畫家楊三郎的故事劇場、還有一場元宵節猜燈謎的互動演出,結果先是延期,最後全部取消😭
沒關係!#閱讀不停息
我們邀請了三民書局副總兼版權經理 黃瓊蕙姊姊,來跟我們介紹2020童書排行榜,都是非常暢銷、受到小朋友歡迎的新書!現在哪裡都不能去,就跟強哥在家看書,囤點精神的防疫物資吧!
㊙ #暢銷好書抽獎送給你 ㊙
只要在4/30(四)晚上12點前
❶ 訂閱如果兒童劇團Youtube頻道
❷ 在Youtube影片下留言 ✅你最喜歡的書 ✅推薦的原因
就可以參加抽獎!我們會抽出三位觀眾,分別獲得影片當中介紹的三本書:
📘 小不隆咚:我們是微生物!細菌、病毒與真菌小小世界裡的大知識
📙 餐盒裡的食物從哪兒來?
📗 我的衣服從哪兒來?
#如果20週年 #故事說不完系列活動
#謝謝三民書局
書展不停息 在 鄭麗君- 書展延期,閱讀不停息!買書衝一波! 相信許多朋友都 ... 的推薦與評價
書展 延期,閱讀不停息!買書衝一波! 相信許多朋友都已經注意到本屆台北國際書展將延期至5月7日(四)到5月12日(二)舉辦的消息。我要感謝出版業界許多朋友共同完成 ... ... <看更多>
書展不停息 在 【強哥72變】#3三民書局 童書的國際書展,來線上看! 的推薦與評價
2020的台北國際 書展 受到疫情影響,劇團原本在國際 書展 也有三場表演,都是非常 ... 閱讀 不停息 我們邀請了三民書局副總兼版權經理黃瓊蕙姊姊,來跟我們 ... ... <看更多>
書展不停息 在 [分享] 書展延期閱讀不停息多人書單- 看板book - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
整理了一些書單,從總統開始,以及被點名的公眾人物。
有些僅有書單,有些有分享簡短心得,詳細可點連結。
有興趣的可以搜尋標籤 #書展延期閱讀不停息
一、蔡英文 https://reurl.cc/oDNeaj
自由的窄廊:國家與社會如何決定自由的命運(衛城)
Soac的台灣菜:五十四道家庭料理(大塊)
屋簷下的交會:當社區關懷訪視員走進精神失序者的家(游擊文化)
日常生活的能源革命:八個台灣能源轉型先驅者的故事(春山)
時代的驚奇:華盛頓如何形塑自己成為革命的象徵、共和國的領袖(人文社群)
毋甘願的電影史:曾經,台灣有個好萊塢(春山)
二、洪慈庸 https://reurl.cc/gvg094
臺灣法曆:法律歷史上的今天(1-6月)(台灣商務)
讓過去成為此刻:臺灣白色恐怖小說選 套書(春山)
我不會咬你喔!(台灣麥克)
動動手指頭-睡著囉!(台灣麥克)
觸摸書-有趣的聲音(台灣麥克)
系列立體書-有誰看見你啦?(台灣麥克)
翻翻書-是誰躲在裡面?(台灣麥克)
三、阿滴英文 https://reurl.cc/RdKrnn
台客劇場 - 台客劇場的人生實驗室
黃阿瑪的後宮生活 - 怎麼可能忘了你
SKimmy - SKimmy的戀愛撩心術
鍾明軒 - 我決定我是誰
囧星人 - 囧星人的人生百想妙答
Howhow - 如何爽當YouTuber
阿滴 - 跟著阿滴滴妹說出溜英文
四、范琪斐 https://reurl.cc/24xZ49
《第二座山》當世俗成就不再滿足你,你要如何為生命找到意義?(天下出版)
《失竊的少女》(木馬出版三月上市)
《美國夢的悲劇》為何我們的進步運動總是遭到反撲?(衛城)
《呼吸》姜峯楠第二本小說集 (鸚鵡螺文化)
The Friend by Sigrid Nunez
五、陳柏惟 https://reurl.cc/jdX1q1
臺中歷史地圖散步,台灣東販出版
打狗漫騎:高雄港史單車踏查,前衛出版
紅色滲透:中國媒體全球擴張的真相,八旗文化出版
進擊的巨人,東立出版
明治維新,遠足文化出版
少年台灣史,玉山社出版
史明回憶錄,前衛出版
六、動眼神經 https://reurl.cc/GkzxXx (其實我不是很了解她是誰)
印度:南亞文化的霸權(時報出版)
第八個習慣:從成功到卓越(天下文化)
原子習慣:細微改變帶來巨大成就的實證法則(圓神出版.書是活的)
台北家族,違章女生(麥田出版)
孽子(允晨文化)
專業之死(臉譜出版)
OKR做最重要的事(天下文化)
七、林昶佐 https://reurl.cc/24xYXa
鋼鐵人馬斯克:從特斯拉到太空探索,大夢想家如何創造驚奇的未來(天下文化)
最後一次相遇,我們只談喜悅(天下雜誌)
近視猴:臺語兒童文學繪本有聲書(國立台灣文學館)
阿媽阿公講予囡仔聽的台灣故事(玉山社)
希望小提琴(小天下)
八、法律白話文運動 https://reurl.cc/VaGzy6
《不平等的審判》(城邦文化)
《邪惡的見證者》(天下雜誌)
《江湖在走,法律要懂》(聯合文學)
《我在詐騙公司上班》(鏡文學)
《絕歌》(時報文化)
《新聞不死,只是很喘》(天下雜誌)
九、林穎孟 https://reurl.cc/yy5Lxl
科技渴望性別(群學)(理工學院必看)
像女孩那樣丟球:論女性身體經驗(商周)
藍調石牆T(商周)
米蘭昆德拉:笑聲與遺忘之書(皇冠)
赫拉巴爾:我曾侍候過英國國王(大塊文化)
漢納鄂蘭:平凡的邪惡 艾希曼耶路撒冷大審紀實(玉山)
東突厥斯坦:維吾爾人的真實世界(前衛)
浦澤直樹《怪物》
EVA新世紀福音戰士
十、呱吉 https://reurl.cc/vnyayA (他點名韓國瑜、葉毓蘭、賴士葆)
台灣數據百閱
《Re:問卦》有沒有超級英雄的八卦
亞洲山寨版玩具大圖鑑2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.181.67 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1582687505.A.D88.html
更新:林昶佐、法律白話文運動、林穎孟、呱吉
※ 編輯: hsinchen (114.46.181.67 臺灣), 02/26/2020 22:19:30
... <看更多>