使用Youtube 的內定功能，輕輕鬆鬆呈現 中文字幕 。 ... <看更多>

準備工具：要有一個Google 雲端帳號（EMail 帳號）作法簡述: 利用Google 雲端試算表 翻譯 功能進行，您會需要下面語法： 翻譯.srt 與.sbv ... ... <看更多>

這個在看外國youtuber的影片很有用，雖然有些youtuber還是都不打開cc 字幕 ，不過我現在才注意到可以打開 字幕 紀錄耶，想學外文真的不錯。 ... <看更多>

大家都知道YouTube 本身也有自動為影片加上字幕或自動翻譯成特定語言的功能，例如當你要瀏覽的影片是英文語系，就能開啟自動字幕功能，而中文使用者通常會遇到一個 ... ... <看更多>

YouTube 字幕自動翻譯功能支援電腦版與手機行動版，電腦版開啟影片後，從下方工具列打開自動翻譯，選擇繁體中文就會英翻中。APP 手機版目前僅支援原始 ... ... <看更多>

在YouTube 觀賞影片可以隨時開啟或關閉字幕非常好用，特別是觀看非中文影片時，還能透過程式將字幕自動翻譯為中文，如果沒有字幕YouTube 還能自動產生 ... ... <看更多>

看YouTube 影片時，我們除了會看中文的影片之外，也會看其他國家的YouTuber 所拍的影片，但如果你聽不懂他說的語言，就根本不知道他在說什麼。 ... <看更多>

首先，先點字幕圖示，將影片的字幕給開啟。 ... 接著再點「齒輪」圖示，點選「字幕」選項。 ... 開啟後，再選擇「自動翻譯」選項。 ... 再選擇「中文(繁體)」。 ... <看更多>

每次看國外YouTube影片時，都會發現預設只有英文字幕，每次要翻譯成中文字幕要點好幾下，那有沒有辦法能在YouTube 影片播放時出現YouTube雙字幕（雙語 ... ... <看更多>

可是很多講英文的影片並不提供字幕，遑論有中文翻譯， 所幸Youtube 對於英文的〝聽音辨字〞功能相當強， 可〝自動聽打英文字幕〞，還可切換成〝自動 ... ... <看更多>

如果能翻譯影片的標題和說明，海外觀眾就能在YouTube 上搜尋到這些影片。 外語觀眾也能找到你的影片，並透過字幕瞭解影片內容。 即使是原文字幕，也可讓聽障人士、非 ... ... <看更多>

用IPAD和IPHONE如何看Youtube中文翻譯字幕？首先使用Safari瀏覽器，打開電腦版本的Youtube。 網址必須是https://www.youtube.com/ (www才. ... <看更多>

上層顯示原文字幕，如果影片有自動語音轉換的原文字幕也會顯示。 下層顯示翻譯字幕，優先顯示影片內建的翻譯字幕（例如影片已經內建繁體中文字幕，就會 ... ... <看更多>

也就是說原本影片是日文，那它的字幕就只能提供日文來觀看，基本上是無法像上述的電腦版一樣啟動自動翻譯功能的，. 不過我們可以利用一個小技巧來讓它翻譯 ... ... <看更多>

油管上的视频都是全世界不同地区的youtuber所上传的，有各式各样的语言。就算你懂得几种语言，也不可能全懂，而油管的字幕翻译功能，就很好的解决了 ... ... <看更多>

【Youtube小技巧】油管视频自动翻译成中文字幕教学！,翻译,youtube,油管,繁体,教学. ... <看更多>

EZyoutuber 是個可以快速幫影片創作者，製作字幕檔並翻譯不同語言版本的 ... 回來頁面下載字幕srt檔案，這裡還可以選擇下載繁體中文或簡體中文字幕。 ... <看更多>

YouTube 在手機要轉成中文字幕的問題YouTube 目前只針對以下語言提供自動產生的字幕： 英文、日文、韓文、荷蘭文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文、 ... ... <看更多>

YouTube 在手機要轉成中文字幕的問題YouTube 目前只針對以下語言提供自動產生的字幕： 英文、日文、韓文、荷蘭文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文、 ... ... <看更多>

YouTube 今天宣布更新，將在搜尋影片的頁面就提供更直覺的影片段落點選功能，以及新增自動搜尋外國影片並附帶自動翻譯成使用者當地語言字幕的功能。 ... <看更多>

LinkedIn Learning 字幕中文翻译脚本. GitHub Gist: instantly share code, notes, and snippets. ... <看更多>

將單字依照等級分類; 直接在字幕查看中文翻譯; 每講一句話就先暫停，用手動換下一句. Language Reactor 顯示完整 cc 字幕. ... <看更多>

字幕 功能开启以后，我们就可以观看已经添加字幕的视频，但默认情况下字幕是英语（自动生成）。如果需要将英文字幕翻译成中文，我们可以点击设置菜单，选择自动翻译，然后在 ... ... <看更多>

很多人不知道，youtube上的字幕除了發布者自己添加上去的之外，youtube上本身就有自帶字幕，而且還有將字幕翻譯成中文的功能， ... ... <看更多>

雖然YouTube 早就有自動翻譯的功能，可把外語自動翻成中文，但至今品質還是有待加強，如果只開自動翻譯的繁體中文字幕黑人問號一定會不斷冒出，到底是 ... ... <看更多>