「阿給」是台灣淡水老街鼎鼎有名的小吃，是道地的平民美食，得名於它的食材：油豆腐（板豆腐經高溫油炸），日語叫「あぶらあげ」，簡稱「あげ」，國語音譯為「阿布拉阿給」 ... ... <看更多>

淡水阿给，是台湾新北市淡水区有名的小吃之一。“阿给”是日文“油豆腐”(油扬げ、abura-age)发音的直接音译。阿给的做法是将油豆腐的中间挖空，然后填充炒过的冬粉（有些 ... ... <看更多>

淡水阿给，是台湾新北市淡水区有名的小吃之一。“阿给”是日文“油豆腐”(油扬げ、abura-age)发音的直接音译。阿给的做法是将油豆腐的中间挖空，然后填充炒过的冬粉（有些 ... ... <看更多>

淡水 阿給阿給 是淡水有名的小吃，原名是「阿不拉給」，也就是 日文 「油豆腐」之意，久而久之就被簡稱為「 阿給 」。自己在家做 阿給 ，內餡配料可隨意增加 ... ... <看更多>

聽到電視節目講的"洗阿給" 字幕是直接打"包裝" 他是日文嗎??還是?? google過汽車美容也看到類似的形容詞...但沒有寫原本的字-- ※ 發信站: 批踢踢實業 ... ... <看更多>

所謂「阿給」是日文「油豆腐」（油揚げ、abura-age）發音中的「揚げ」（age）直接音譯而來，但這阿給乃是道地台灣人發明的食物，簡單來說就是把油豆腐挖開 ... ... <看更多>

所謂「阿給」是日文「油豆腐」（油揚げ、abura-age）發音中的「揚げ」（age）直接音譯而來，但這阿給乃是道地台灣人發明的食物，簡單來說就是把油豆腐挖開 ... ... <看更多>

剛才一位日本美媚拿給我一塊日本餅乾然後一直說歐咪呀給歐咪呀給我聽不懂日文請問歐咪呀給是什麼東東??? ... 那日語密亞是什麼意思阿? 在大阪看到女生一直在說密亞...... ... <看更多>