たぶん小說翻譯 在 【學習語言】日本爺爺翻譯MENU. 自己號稱翻譯MENU的專家(真的假的?)碰到問題.這個怎麼翻啊!!! 超級爺爺がメニューの翻訳。自称メニュー翻訳のプロも問題いっぱい。これ、どう訳すんだ‼ 的影片資訊
日本爺爺講每天生活當中的小故事. 翻譯MENU碰到問題傷腦筋,這個怎麼翻啊!! 做翻譯的人都有類似經驗. 超級爺爺が日常の小さな物語を語ります。メニューを翻訳するときにぶつかる問題。これどう訳すんだ...
Search
日本爺爺講每天生活當中的小故事. 翻譯MENU碰到問題傷腦筋,這個怎麼翻啊!! 做翻譯的人都有類似經驗. 超級爺爺が日常の小さな物語を語ります。メニューを翻訳するときにぶつかる問題。これどう訳すんだ...
※註1:ぶったるんどる出自超人力霸王的台詞。在FSN的老虎道場中曾惡搞把どる替換為同音的$來罵主角竟然會死在這種選項上。 ※註2:澤爾寇(Zerco)是阿提拉之兄布列達的宮廷小丑 就在聖誕節前夏天來...