今日は、米津玄師の「ピースサイン」を英語で歌ってみました♪ 検索すると英語バージョンがたくさんありますが、私の解釈もどうぞ！(笑) English cover of Peace Sign by Ke...

Here is an English cover of "Kimi ni Todoke" by Japanese band flumpool. It was the theme song for th...

お久しぶりです♪ お待たせしてしまって、すみませんでした！ アメリカに引っ越して（というか帰国して）ばたばたしていましたm(_ _)m 新しい部屋から、いきものがかりの「SAKURA」の自作英語版を...

Song of Departure Lyrics Please switch on Subtitles for English Lyrics 英文字幕 請開啟字幕功能 旅立ちのうた 3年E組 作...

今日は、皆さんからたくさんのリクエストをいただいた「スパークル」を英語で歌いました♪ この曲は、ピアノが活躍している曲なので、普段はしないのですが、打ち込みでピアノを入れてみました。とてもいい感じに...

今日はGReeeeNの新曲「beautiful days」を英語でお届けします♪ ドラマ『家売るオンナ』の主題歌になっています。 英語版を気に入っていただけると嬉しいです(^O^) Enjoy! E...

今日はミスチルの「しるし」を英語で歌ってみました♪ 今回は英語にするのがちょっと難しかったです！ 色々考えて作った英語バージョンを気に入っていただけると嬉しいですヾ(≧∇≦*)ノ 作詞作曲した桜井さ...

The Only One 歌詞 For you I gave my life, my everything, you were my reason why And you were true ...

今日はGReeeeNの「キセキ」を英語で歌ってみました。 訳詞を作ってみて、あまり英語にあっていない曲だなと思いつつも、挑戦してみました♪　いかがでしょうか。。。 「奇跡」と「軌跡」は英語にするとそれ...

今日は、福山雅治の「桜坂」を英語でお届けします♪ どうして桜ソングの多くが悲しい思いばかりを伝えているのかな(・・;)と、翻訳して思いました。 それでも素敵な曲ですね☆彡 Enjoy～! My En...