男高音:湯發凱 鋼 琴:王則閔 三首里斯特的巡禮之年所作的曲子, 在義大利的時候利用佩脫拉克的義大利詩所譜寫的三首"位男高音和鋼琴"的聲樂歌曲! 可說是李斯特的初試啼聲~ 歌曲好聽是好聽,但是義...

自己的女人跟別人走了，你會怎辦？Here's what our great bard would do. 稍有尊嚴的男生都不要學；女生也一樣。 原文： Lo, as a careful hou...

http://siuenglish.com 寫信給女友，假如以這一句作結：「妳不用怕歲月的摧殘，也不用怕死亡的威脅；因為我的文字，能使妳長存世上。」她肯定會冷嘲：「你無病嘛？」唉，為甚麼我不是莎士比...

http://siuenglish.com 朋友到我書房坐，有一刻我忙著別的事情，沒時間招呼她，她在書桌上隨手拿起一本書看，隨手翻到頁角折起的某一頁。她讀了一兩分鐘，呆住了，抬頭看著我。我問她：「好...