☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Iconic （象徴的な）
=================================
Iconicはiconの形容詞で、「象徴的な」という意味の単語です。誰もが知っているアメリカの代表的なテレビドラマと言えば「フレンズ」、カリフォルニアを象徴するハンバーガーショップと言えば「In-N-Out (Burger)」、というように、あるカテゴリーを代表、もしくは象徴するものを指して使われます。
＜例文＞
Even till this day, Friends is an iconic TV show.
（今なお「フレンズ」は象徴的なテレビ番組です。）
In-N-Out is an iconic hamburger shop in California.
（In-N-Outはカリフォルニアを代表するハンバーガーショップです。）
Michael Jordan is an iconic figure. Even people who don’t play basketball know who he is.
（マイケル・ジョーダンは象徴的な存在です。バスケをしない人でも彼のことは知っています。）
=================================
2) Make reference to（〜に触れる）
=================================
Make reference toは何かについて言及することを表します。特に日常会話では、有名なテレビ番組のワンシーンや映画のセリフを会話に持ち出す時によく使われる表現です。
＜例文＞
Did you just make a reference to Game of Thrones?
（今、「ゲーム・オブ・スローンズ」を引き合いに出した？）
He made a reference to Star Wars. If you’ve never watched it, you won’t get it.
（彼は「スター・ウォーズ」について言及しました。見たことがなければ理解できないでしょう。）
My friends love making references to movies.
（私の友達は映画を引き合いに出すのが大好きです。）
=================================
3) Pretend（〜のふりをする）
=================================
Pretendは「〜のふりをする」「〜になりすます」を意味します。話が分からないのに分かったふりをしたり、うれしくないのに喜ぶふりをしたり、または子供がスーパーヒーローになりきるような状況でも使われます。
＜例文＞
Sometimes I pretend that I can’t speak English.
（時々、私は英語が話せないふりをします。）
I pretended like I didn’t know anything.
（何も知らないふりをしました。）
My son loves to pretend that he is a superhero.
（息子はスーパーヒーローになりきるのが大好きです。）
=================================
4) Are you even _____?（〜なの？）
=================================
「Are you even _____?」は「〜なの？」を意味する表現で、「Are you _____?」の強調表現です。冗談の意味で使われることもあり、例えばお米もお味噌汁もお寿司も嫌いな日本人に、「Are you even Japanese?（本当に日本人なの？）」と言うと、からかっているニュアンスが含まれ、同時に驚きの気持ちも示します。
＜例文＞
Are you even tired? You’re not even sweating.
（ホントに疲れてるの？汗もかいてないじゃん。）
You’ve never been to a Dodger game? Are you even a fan?
（ドジャースの試合に行ったことがないの？本当にファンなの？）
You eat cheese? Are you even vegan?
（チーズを食べるの？本当にビーガンなの？）
=================================
5) Get out of
（出ていく）
=================================
Get out ofは、ある場所から出ていくことを表す口語表現で、「いたくない所からさっさと出ていく」ニュアンスがあります。怒りの感情から「Get out of here!（出ていけ！）」と言って相手を追い出す場合にも使います。
✔」一方で、友人とお店で食事を終え「出ようか」と声をかける時などに、「Let’s get out of here.」とカジュアルな感じで使うこともできます。
＜例文＞
It’s so noisy in here. Let’s get out of here.
（ここすごくうるさいね。出よう。）
Are you ready? All right, Let’s get out of here.
（準備はいい？オッケー、それでは行きましょう。）
I wanted to get out of the meeting but I couldn’t.
（ミーティングを抜けたかったんだけど、抜けられなくて。）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「Best of 2017/2018」に2年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第244回「話題に上がるテレビ番組」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック！会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast244
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
