水龍頭一轉,清涼的自來水源源不絕,或許是太過習慣,一直到最近旱象持續,缺水成了國家危機,我們才開始意識到「水,得來不易」。
我想藉用今天自來水園區 #威廉巴爾頓 銅像 揭幕活動,和大家分享這位「臺灣自來水之父」的故事。
1909年,台北自來水道開始建置,當年這個比東京更先進的水道系統,是由英國工程師威廉巴爾頓設計,他在台灣從北到南,為現代水利建設打下了重要的基礎。可惜的是,巴爾頓在台灣的第二年染上瘧疾,隔年病逝東京,長眠於青山墓園。
巴爾頓的水道設計,由他的學生濱野彌四郎接手完成;而濱野的學生 #八田與一,則設計了著名的 嘉南大圳、烏山頭水庫。威廉巴爾頓先生師徒三代,在台灣水利建設的現代化中,扮演了重要的推手。
今日我們 #持續精進供水品質與效率,除了在翡翠水庫加強清淤,提高水庫儲水量,更主動到家家戶戶幫忙「抓漏」、更換老舊管路,每天省下了約49萬噸的水量;北水處更換了1.7萬戶的鉛水管,讓用水更安全;希望這些努力,可以不愧對一百年前巴爾頓先生的付出與期待。
今天的揭幕儀式在日本同步直播,駐日代表 謝長廷大使全程參與,巴爾頓先生的玄孫Kevin Kemtz也與會。讓我們一起飲水思源、緬懷故人之後,繼續為臺灣的水資源而努力!
#臺北自來水園區
#水價檢討刻不容緩
八田與一墓 在 出雲國台灣蔵人誌 Facebook 的最佳解答
今天來到三芝的明石元二郎總督墓前參拜,明石總督是第七任台灣總督,任內往本土出差途中病死,雖然只在任一年4個月,但台鐵海線、台電、華南銀行、教育法改正讓台人也能進入日本帝大、甚至八田與一的嘉南大圳的決策與預算案都是在他任內制定,對奠定現代台灣的基礎有著很大的影響。同時也是唯一一位依照遺言葬在台灣的總督。
明石總督早在1895年就是近衛師團的參謀,跟著能久親王一同來台。日俄戰爭時在帝俄後方煽動革命,使日俄戰爭於日本有利的狀況下結束,連德國皇帝都讚賞明石一人的戰果可抵滿洲20萬日本軍。
二次大戰後,原本葬在台北三板橋墓地後改爲14、15公園預定地,但一直被佔據無法動工,直到陳水扁擔任市長時強制動工,才讓明石總督墓重見天日,之後於1999年重新治喪火化遷至三芝。
今天終於可以與台中六十五酒標設計師氰酸鉀一同來到明石總督墓前,感受其遺言「死後化作護國之鬼,鎮護台民」的氣魄。獻台中六十五,合掌。
今日は台北より北の三芝にある元台湾総督明石元二郎のお墓詣りに来ました。
明石総督は日露戦争の影の英雄、戦時中に共産革命を煽ったから日露戦争は日本有利の形で終結しました。ドイツ皇帝も明石の戦果は満州の20万日本軍に匹敵するとたたえました。そして、唯一、台湾で永眠した総督です。内地への出張途中に病死し、わずか一年4ヶ月の任期ですが、台湾電力会社、新しい鉄道、台湾人が帝大に入学できるような法改正、さらに八田與一の治水事業の計画や予算も任期内に建てられました。
戦後、日本人墓地は中国人に占拠し、スラムのような違法建築がたくさん建てられ、90年代に入ると当時の台北市長が強制撤去により、明石総督の墓が再び現れて、1999年に遺骨を荼毘し、三芝にある墓に改葬されました。
今日は台中六十五ラベルのデザイナーとともにお墓詣りに、台中六十五を献酒して合掌しました。
遺言は「余の死体はこのまま台湾に埋葬せよ。いまだ実行の方針を確立せずして、中途に斃れるは千載の恨事なり。余は死して護国の鬼となり、台民の鎮護たらざるべからず」その気迫は感服いたします。
#明石元二郎
#台湾総督
八田與一墓 在 陳水扁新勇哥物語 Facebook 的最讚貼文
[新勇哥物語]-432
《阿扁踹共》不接受採訪,在家也能講
—日本殖民統治台灣51年,總共任命19位總督,其中第七任的台灣總督明石元二郎大將,是唯一一位死在任內並葬在台灣的總督。明石在任1年3個月,當時霍亂、西班牙流感疫情大流行,死亡數以萬計。阿扁抗煞,明石抗流感。明石走遍全台各地,阿扁也走過319個鄉鎮市。明石興建縱貫線鐵路、舖設海線鐵路,阿扁蓋高鐵。明石成立台電公司,興做全台最大發電廠-日月潭水力發電廠。八田與一興建亞洲最大的烏山頭水庫,正是明石任內核定。阿扁肯定明石總督對台灣重大建設的貢獻,也願意協助家屬將明石總督從林森北路14號公園(今林森公園)遷葬三芝福音山基督教墓地。明石長孫明石元紹特地來台頒發感謝狀。阿扁也談到當年堅持拆除14、15號公園預定地上900多戶違建的心路歷程;以及日治時代所留下來的重要建築物都是台灣歷史的一部分,阿扁是如何保存與活化的!?最後阿扁強調台灣命運如同「舞女」。日本統治過台灣,但不是台灣人的祖國;中國出賣台灣給日本,當然也不是台灣人的祖國。台灣是我們的國家,更是我們的祖國!
(完整版)
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2019509W0007
(精華版)
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2019509P14M1
八田與一墓 在 八田與一墓2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價
八田與一墓 2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊,找烏山頭水庫,八田與一評價,烏山頭水庫和八田與一的故事在2022年該注意什麼?八田與一墓在2023的 ... ... <看更多>
八田與一墓 在 八田與一墓2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價
八田與一墓 2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊,找烏山頭水庫,八田與一評價,烏山頭水庫和八田與一的故事在2022年該注意什麼?八田與一墓在2023的 ... ... <看更多>
八田與一墓 在 剪下自已的頭髮、指甲,立碑埋在八田與一夫妻合葬之墓碑旁 ... 的推薦與評價
「分髮」就是還在世的人,把自已的頭髮剪下,慎重的埋在地底,並立碑為墳墓,也就是未死之人的墳墓。 中島力男技師將其對八田與一的懷念,化為實際的禮節 ... ... <看更多>