皆さん、こんにちは。
#木曜台詞日 #記得開聲音唷
大家午安😊
本週《離婚》的台詞，
我用手機聽的時候是「いいこと」，
可是用電腦聽會變成「ううこと」，
不曉得為什麼會這樣，
實在很神秘，
但很想介紹這句「ありそう」，
所以還請大家多包涵了🙏🏻🙏🏻
本週《四重奏》的回憶方式，
好像婚禮時會播放的影片的感覺😂
「婚姻是愛情的墳墓」，
說的或許就是他們之間的狀態吧！
兩個人所追求的東西不一樣的話，
真的很難一起並肩同行，
其實不論哪種情可能都是，
只是愛情特別麻煩了點😂
最後，
「でしょう」到底上揚還是下降，
就會有不同的語意，
是曖昧不明文法中榜上有名的，
本句是下降，
快好好感受一下它的語感吧😁
1️⃣ なんかいいことありそう。
na n ka i i ko to a ri so u.
感覺好像會有好事發生。
2️⃣ わからないってことはないでしょう。
wa ka ra na i tte ko to wa na i de sho u.
不至於不知道吧！
📣 想看詳細文法說明、想做相關造句練習、想確認自己的發音、想練練作文的這邊請(或點選IG首頁連結)：
https://is.gd/Uo2GKG
-
圖片來源：日本官網
配音來源：friDay影音/KKTV
-
#2021日劇台詞集
👉🏻 https://goo.gl/JC74gq
-
#日劇 #kktv #friday影音
#離婚活動 #リコカツ
#四重奏 #カルテット
#北川景子 #瑛太 #松たか子 #高橋一生
#eiko說日文 #每週台詞 #生活小日文
#2021台詞集 #看日劇學日文
#ドラマ好きな人と繋がりたい
#ドラマ #日本 #japan #日文 #日本語 #japanese
