Search
英文單字中有關「人」的字尾有好多種🤔，除了耳熟能詳的-er、-or、-ist跟-ian字尾，還有其他哪些呢？讓我們一起看下去🤩～
【-ain】captain 隊長／villain 惡棍
【-ar/-eur】burglar 強盜／entrepreneur 企業家
【-ant/-ent】applicant 應徵者／patient 病人
【-ary】secretary 秘書／missionary 傳教士
【-ate】candidate 候選人／advocate 倡導者
【-ee】employee 受僱者／interviewee 受訪者
更多有趣的英文學習都在ED 5月號～
📢限量瘋搶空中美語雜誌📢 12期雜誌原價$2,640，現在只要$1,680‼ http://q.english4u.net/shopprod_ed
#跟定AMC搞定ABC #空中美語 #美語教學 #英文學習
花了一年企劃，才產出 #EATDRINK 第一支影片。
怎麼說呢，心情是非常複雜的
（在此同時第2支正在上字幕、其他7支正在剪輯，還有2支正在拍攝）
這是個12集，專注於亞洲風味、 EAT＆DRINK 系列影集。
一方面是在完全自己出錢下完成拍攝相當有壓力，但是又不想受限於資金就隨便玩玩，沒有金錢的束縛反而認真到不行，一頭栽進去真的是個無底洞。拍攝每拍一天都是在燒錢，如果覺得『這個東西很棒！我想加進去！』都要想著錢從哪來？多少錢？加吧！加吧！
再來是挑選受訪者、進行議題研究，隨然這些人都已經有很棒的故事，但畢竟不是 chef's table 那種被採訪過一萬次的時代雜誌封面人物，說故事的能力因人而異。因此在拍攝的時候難度與時間都比我預想的翻上好幾倍。從第一集採訪 Peter LIn 開始，我慢慢學習怎麼去挖掘受訪者內心的真實感受，同時要理出一個觀眾看得懂的清晰的邏輯思路，再來還要規劃畫面要如何呈現才有張力。
除了拍好影片還有行銷、媒體、人員要張羅，還要賺錢養著個影集！...喔！別忘了我們還有辦餐會、大師班！
________________
雖然只是短紀錄片，雖然不比 Chef's Table 或舌尖上的中國水準，但我們有野心。以英文作為設定，生硬的議題短時間內不一定能討好點閱率和讚數，甚至我也還在捉摸自爽、散播率、商業之間的界線。但我想這樣的內容能被國際看見，我想要讓世界看見台灣的餐飲人、飲食文化工作者人、飲食影像工作者是有格局的。我為此努力，而不後悔。
________________
thx to Peter Lin for being my first interviewee. and Eddie Yii, Victor Chen being my mentor and advisor. 李享 being a supervisor and motivator.
thx to team Foodmaze 汪龍碁 施郡欽 （Lewis Shih） 廖景棟 黃文欣 （Chrissie Huang） for letting this happen.
And credit to all the fans of Jeek's Foodmaze 吉克廚男日記 and unnamed supporters.
[English follows] 受邀分享對性別平權議題的看法時，原本很掙扎，覺得身為男人的我可以少講幾句話，但後來想到性別平權應該是大家聯手爭取的目標， 而我可以提供的就是「盟友」的焦點。當天跟大家分享的是如何透過採訪來照亮女性的故事，但更有趣的是青年藝術家兆欣博士分享飾演旦角的經驗。他說「每個人嘗試從自己的優勢出發，而不是嘗試變成另一個人」。他也提到一句很有趣的話「物我兩忘」，意思是演旦角時，最高境界就是要忘記性別。
其實這也有點像我們每次出去採訪時，都會尋找自己與受訪者共同之處，把焦點放在對方身上，發揮同理心積極聆聽她的心聲一樣。也許我是男人，但當我傾聽妳的故事時，我只是一個很想聽的「人」!
謝謝 勵馨新北分事務所&物資中心 , 美國在台協會 AIT , 我的新北市! 昨天收穫很大~~ <3
I was originally apprehensive about speaking about gender equality at an event yesterday, because nobody wants/needs to be mansplained to, especially when it comes to issues related to gender. But it occurred to me that gender equality requires the efforts of all genders, and I can certainly lend my voice as an ally. I ended up speaking about how the process of an interview can empower the interviewee. But even more interesting was the speech by Chao Hsin, a talented Peking opera actor, who spoke about his experience playing women's roles. "You should work with what you have, rather than trying to become someone else," he said. He mentioned a concept which can be loosely translated as "forgetting the outside world and forgetting yourself", which is the key for men playing female roles in traditional theater.
That's actually not so far off from what I do when I'm interviewing someone. Sure, I may be a man, but when I'm immersed in an interview, I'm just a person who is curious, empathic, and seeking to bridge the gap between you and me.
Special thanks to the Garden of Hope Foundation, which does fantastic work for women in need, and to the American Institute in Taiwan and to the New Taipei City Government for holding the event and inviting me to speak. <3
【Translator英文翻譯者IG】
▶Larry：hoholarry、eminuslanguage
【Interviewee受訪者們的IG】
▶美國加州陽光女孩 - 懷赫華芬：yherarte
▶澳洲眼球紋身型男（OCULUS刺青店）- 翰薛爾：deadcherub
▶矽膠與刀疤改造男（OCULUS刺青店）- 山姆尤金：insamnia
▶想飛就訂閱 VINA（Subscribe）：https://goo.gl/Tvz3Ha
▶沒事就追蹤 IG （Instagram） ：https://goo.gl/etGhV3
▶有錢就抖內頻道ㄅ（Donation）：https://paypal.me/yuyiwuofficial
