《漫射報》Vol.2全文公開🎉什麼是「漫畫」？
🔥漫畫中的社會：閱讀《雞籠生漫畫集》（1954）
◾陳偉智（中研院臺灣史研究所助研究員）撰文
雞籠生，是陳炳煌的筆名，1935年曾在日治時代的臺灣出版了《雞籠生漫畫集》。1954年再度出版同名，但內容與前一本完全不同的《雞籠生漫畫集》，這一本可說是第二集的《雞籠生漫畫集》。
如同筆名所顯示，陳炳煌出生於基隆，曾在上海以及美國紐約求學，戰前在上海工作，並曾擔任《臺灣新民報》的上海特派員。戰後返臺，短暫擔任公職，也曾參與基隆市長的選舉，隨後在農復會的豐年社擔任副社長，編輯《豐年》雜誌。這本漫畫集是雞籠生在前一本漫畫集出版之後，間隔二十年後的作品集結。
《雞籠生漫畫集》（第二集）的作品，有不少是發表在《豐年》與《自由談》刊物上的漫畫作品，內容包括：金門風光、寶島名產、職業婦女、山地習俗、東遊速寫、農村漫畫、都會百態、名人簽字等共八個單元，封面也有雞籠生自己正在作畫的自畫像。各單元作品，雖然風格不一，但共同特色是呈現了雞籠生對於戰後社會的觀察，包括臺灣的都市、農村、以及原鄉部落，以及外島的金門，乃至戰後初期的日本。這些具有社會觀察性質的漫畫，意外地紀錄了當時的社會風俗。雞籠生似乎也重視女性在社會中的地位與角色，這些具有社會觀察性質的漫畫，往往透過各種類型女性人物表現。
許多《雞籠生漫畫集》的作品都搭配速寫的散文，圖與文之間呈現互文關係。這一方面是雞籠生延續以前作品特點，脫胎於早期《臺灣新民報》的新聞漫畫風格。另方面也顯示了他的漫畫集，雖然以漫畫為名，但仍是圖文互涉的創作。
名人簽字單元，選取了部分雞籠生長年蒐集的名人簽名，加上凸顯名人特徵的人物畫像，兼具新聞漫畫與似顏繪的風格。雞籠生的似顏繪人物畫，在第一集的《雞籠生漫畫集》已有甘地、蕭伯納、愛迪生，以及胡適、魯迅等人物，在第二集內，除了當代的政治、軍事名人外，更有許多體育、影視名人。雞籠生的名人簽字似顏繪也成為他的長期創作的主題，直到晚年仍一以貫之。
雞籠生雖了解漫畫這種文化形式的歷史與社會影響，並且具有漫畫家意識，作為業餘漫畫家，漫畫雖然不是他的主要的創作文類，其所展現的社會關懷與觀察，以圖文互涉的都市、農村、原鄉、外島與日本的符號化觀察的漫畫留下當時的社會速寫。
如同漫畫家牛哥在本書的序言中所言：「漫畫家，以簡單的筆法，描寫人生、社會。事實上，社會的本身，就是一幅活動的漫畫，因為人生的一舉一動，和社會的百態，都含著漫畫的材料」，在雞籠生的漫畫中，的確實踐著社會的漫畫化同時也是漫畫的社會化。
----------------------------------------------------
⭐謝謝陳偉智為我們介紹《雞籠生漫畫集》以及雞籠生的創作特色。
大家都拿到《漫射報》Vol.2了嗎？沒拿到的人也別灰心，我們正陸續公開Vol.2的文章。Vol.3即將發刊，敬請期待！
#漫射報大公開 #雞籠生
日本的符號 在 樂吃購！日本- ·這些#日文符號是什麼意思呢？... - Facebook 的推薦與評價
日本 旅遊時，一定看過車站地名裡出現過「々」、「ヶ」吧？你以為這都是平假名或是片假名嗎？其實這是日本獨有的記號或漢字喔！搞不懂這些日本常看到的符號嗎？ ... <看更多>