【料理を通して台湾の時空を旅する~台灣旅遊廚房】
余晏姐的台菜時光料理課實在太棒了,値得推薦朋友們介紹給您們的外國朋友們~
伝統的な台湾料理と言って思いうかべるお料理ってなんだろう?小籠包?牛肉麺?
じつはこれら二つとも、戦後に台湾に根付いた比較的新しいお料理。しかし台湾の複雑な歴史とあいまって、台湾の料理的な文化背景を知るのは、短い滞在の中ではちょっぴり難しいことかもしれません。
それが今年、この100年のあいだに台湾の人々が作り、食べ継いできた料理を学べるお教室が登場しました。しかも料理だけではなく、台湾の歴史も一緒に学べる街歩きがセットになった二時間半の「旅」というスペシャルな内容。
そんな二時間半を昨日、旅して来ました。
教室を運営するのは、元名物台北市議でインフルエンサーの簡余晏さん。台北市観光局長も務めたご経験から、台湾の文化や歴史背景を丸ごと味わえる観光の一環としてプライベートで台湾料理教室を起ち上げました。
お教室があるのは大稲埕のど真ん中,迪化街は小林幸子さんがパートナーとのご縁を授かったという縁結びの神様「月下老人」で知られる霞海城隍廟の向かいにあるビルの三階。歴史建築に指定されているこの建物は、この辺りが最も繁栄していた日本時代中期の賑わいを描いた郭雪湖による名画『南街殷賑』にも描写された由緒ある建築物で、二階がその頃の文化を再現しようと開かれた永樂春風茶館。
教室はまず街歩きから始まります。
斜め向かいにある日本時代に建てられた公設市場「永楽市場」を抜けて、その後ろにあるローカルな伝統市場をかつての古写真と見比べながら変遷を確かめ、日本統治下にそのエリアで発達した「酒家」「カフェー」の文化を知ると同時に蔣渭水ら民族運動家による台湾新文化運動の息吹を感じ、そのすぐそば「天馬茶館」から始まった228事件について想像を巡らす。こんな小さなエリアに、今の台湾を形作る重要な歴史スポットがこんなにもあるのか、と驚きます。
そして、場所と歴史との結びつきを知ったあとに味わうお料理は格別です。
料理は文化だ、というのは勿論だけれども、それは同時に多くの人々の間で紡がれてきた知恵と時間を食べているのだ、と思います。
素晴らしいのは、この教室自体がレトロを懐かしむだけではない、たとえばいま宜蘭で頑張っている若い有機米農家を応援したり、過去と現代を結びつけた活動になっていること。
この内容で1800元は、かなりのお値打ちですよ。ホントに!!!
台灣旅遊廚房
FB:https://www.facebook.com/travelcookingtw/
kkday:https://www.kkday.com/zh-tw/product/21555
同時也有9部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅copochan/台湾・アジア旅,也在其Youtube影片中提到,2019年12月の台湾ひとり旅。 今回も台北で食べ歩き。 迪化街のコーヒー屋さんでプリンを食べたり花布を買ったり。 南京三民駅そばのホステルに泊まりました。 朝ごはんは台湾式に豆漿のお店へ。 ■ 幻猻家珈琲 Pallas Cafe(プリン) https://g.page/PallasCafe201...
「永楽市場」的推薦目錄:
- 關於永楽市場 在 簡余晏 Facebook 的精選貼文
- 關於永楽市場 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最佳貼文
- 關於永楽市場 在 游智維的說書傳道室 Facebook 的最讚貼文
- 關於永楽市場 在 copochan/台湾・アジア旅 Youtube 的最讚貼文
- 關於永楽市場 在 THA 683 Youtube 的最讚貼文
- 關於永楽市場 在 THA 683 Youtube 的最讚貼文
- 關於永楽市場 在 永樂市場【龍育發布行】 - Facebook 的評價
- 關於永楽市場 在 | | 聯合新聞網| Decor, Post box, Trash can - Pinterest 的評價
- 關於永楽市場 在 永樂市場捷運北門出口的推薦與評價,FACEBOOK - 熱搜事件簿 的評價
永楽市場 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最佳貼文
【🗾日本台灣祭 2018 in 台北!】
#YongleMarket in #Taipei’s #Dadaocheng was the backdrop to the Taiwan-Japan Festival 2018 🎏 from June 22-23, hosted jointly by #Japan’s Taiwan News Agency and the Taiwan-Japan Cultural Exchange Foundation. As well as Japanese-style fried soba noodles, festival-goers could also sample #Taiwan’s world-renowned #BubbleMilkTea. There were also a range of performances to enjoy with the food, including J-Pop duo #HimegamiCrisis, Erhu player #Satochiki and Japanese shamisen band #TheSyamisenist.
「日本台灣祭」首度登台!🤩
由日本台湾新聞社和台日文化交流基金主辦的「日本台灣祭 2018 in 台北」,幾天前在日本觀光客最愛的大稻埕商圈粉墨登場💃🕺~ 現場不但有吃有玩,還邀請了各種潮到出水🚰的日本表演團體,讓小編瞬間陷入選擇障礙惹…
臺灣日本關係協會張淑玲秘書長也出席開幕儀式,一起共享這場夏季盛宴。雖然日頭赤炎炎,但完全擋不住小編和參加活動的大家對臺日交流的熱情呢😘!
✅更多新聞 https://goo.gl/rnpZmC
「日本台湾祭り 2018 in 台北」が22日と23日、台北市永楽市場で盛大に開催されました!日本台湾祭りは、2015年に始まった、日本で台湾文化やグルメ🥟などを紹介する人気のイベントで、今年は初めて台湾で開催することになりました。場所は日本人観光客に人気の観光スポット「大稻埕の商店街」です。台北市で最も長い歴史を持つ町で、また、上野のアメ横と姉妹街協定📜も締結しています。台日文化の交流にとって、とても有意義ですね!皆さんも見に行きましたか👀?
#小編終於不用再搶廉航票飛日本啦✈️
#有參加的外粉跟小編分享一下照片吧😍
永楽市場 在 游智維的說書傳道室 Facebook 的最讚貼文
【台南永楽市場エリアの人気の春巻き – 金得春捲】
民族路から民権路のやや手前にかけての國華街沿いにある永楽市場は台南でも屈指のグルメスポット。牛肉湯、割包、米糕、豆花などの小吃店がズラッと軒を連ねます。更にこの永楽市場だけでなく周囲にも人気のあるお店が多く集まっている為、この辺りは地元の人々や観光客が美味しい小吃を求めていつも賑わっている非常に活気のあるエリアです。
---
金得春捲-開業50多年的國華街內的排隊美食!
住所:台南市中西區民族路三段19号
営業時間:07:00~17:00(水曜休)
永楽市場 在 copochan/台湾・アジア旅 Youtube 的最讚貼文
2019年12月の台湾ひとり旅。
今回も台北で食べ歩き。
迪化街のコーヒー屋さんでプリンを食べたり花布を買ったり。
南京三民駅そばのホステルに泊まりました。
朝ごはんは台湾式に豆漿のお店へ。
■ 幻猻家珈琲 Pallas Cafe(プリン)
https://g.page/PallasCafe2017?share
■永楽市場(布市場)
https://goo.gl/maps/bAz9YJhstd8xRpT28
■ Hostel Jiizu 茄子
https://goo.gl/maps/kUxo9NSb5ZhobGz9A
■ 初牛 台北南京店(ステーキ丼)
https://goo.gl/maps/3jHZ9DRyrFbobpDX8
■ 新四海豆漿
https://goo.gl/maps/bQNfCvbW24TcMhgK6
動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託
【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net
【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。
〒530-0011
大阪府大阪市北区大深町3-1
グランフロント大阪タワーC 7階GVH
株式会社FunMake (copochan宛)
イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託
[email protected]
そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上,直接私訊與我聯絡(可以中文)。
自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
はじめまして!イラストレーター&LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子(鮑伯頭女孩)」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)
★ copochan LINEクリエイターズスタンプ
https://goo.gl/MNZDdm
■ facebook (中国語 )
https://www.facebook.com/copochanroom/
■ LINE@ (中国語)
@copochan
■ Instagram (日本語)
https://www.instagram.com/copochan/
■Twitter (日本語)
https://twitter.com/CopochanLine
エンディングはこちらの曲をお借りしました。
Spring up
作者名:mochiton
http://commons.nicovideo.jp/material/nc107219
こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi
http://conte-de-fees.com
永楽市場 在 THA 683 Youtube 的最讚貼文
こんにちは!THA683です(^^)/
2019年10月に台北旅行へ行ってきました!
⑦はホテルで朝食をいただいた後、迪化街に行きました。
今回初めてユーバイクを使いましたが予めアプリで登録しておくとスムーズに使えました。
【注意】2019年12月使用。現在は使い方が変更されています
↓ 迪化街で寄ったお店
2:04 ・金仙魚丸永楽市場店
4:00 ・MonkeyMars火星猴子酷奇餅
4:34 ・趣活大稻埕
7:36 ・大華行
7:58 ・髙建桶店
9:21 ・林豊益商行
10:45 ・佳興
12:06 ・永昌傳統豆花店
迪化街はとても素敵なエリアでした。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
宜しければイイネ!
チャンネル登録も宜しくお願い致しますm(__)m
★チャンネル登録はコチラから↓★
https://www.youtube.com/channel/UCJIlmznv08ntYPTQYQOBe0Q?sub_confirmation=1
★サブチャンネル登録はコチラから↓★
https://www.youtube.com/channel/UCoAzEfbx9UzAuJiYOMP7G4A/featured
☆🔔をONにしていただきますと
動画公開したというお知らせが届きます☆
※*********************************************※
↓翻訳にご協力いただけると嬉しいです↓
请配合翻译🙏
http://www.youtube.com/timedtext_video?v=jEz_ejzD4Bw&ref=share
※*********************************************※
◆オススメ旅の再生リスト◆
【台湾旅行】2019.10月 4泊5日
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDWDhYgietgRjAjXqo4LxbBS
【台湾旅行/ 1人旅】2019.6月 3泊4日|Taipei 旅行記
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDVqprH4cGRAzT0ecVCBvMwc
【台湾/バンコク旅行】2019.02~03
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDXYVi8REh3VGEvUMzWBBFLK
【台湾旅行】*台北・高雄・台南*2018.12
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDVu-lASo5_--8TQzvcgJOZc
【台湾旅行】*台北&台中編*2018.11 3泊4日の旅
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDWu8vejps0ZnvCXHyrvYORD
【台湾旅行】*台北編*2018.5月
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDULFNDRzDS7sf_UG2KLOVHu
【台湾旅行】*台北編*2017,12月 3泊4日の旅動画
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDWW6TT1FQ3K40ETo4Nc8wa9
【台湾旅行】*台北編* 2017,11月 3泊4日の旅動画
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDVf3pqZnOgEcInulIA_4EM4
2019.08 タイ旅行
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDVP8pQ_-p3JvLGf7KSdxJ9R
【タイ旅行動画 2018.Aug 】
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDXoXWMPFu--7gvp7Lh30DfL
飛行動画(日本から〇〇へ)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDX0jOGUPgEMrwLouHYKSri4
#台湾
#台北
#Taiwan
#迪化街
#金仙魚丸永楽市場店
#MonkeyMars火星猴子酷奇餅
#趣活大稻埕
#大華行
#髙建桶店
#林豊益商行
#佳興
#永昌傳統豆花店
#RX100M7
#djiosmopocket
#海外旅行
編集ソフト Final Cut Pro X
カメラ ソニーRX100M7・キャノンG7Xマーク2・dji osmo pocket
音楽 Epidemic Sound・YouTubeオーディオ・SoundCloud他
永楽市場 在 THA 683 Youtube 的最讚貼文
こんにちは!THA683です(^^)/
2018年12月25日(クリスマス)
仕事を終えてから成田空港へ向かい、
バニラエアJw107便 22:00発で桃園国際空港まで行きました。
5日目の③です。
台南の永楽市場でお腹いっぱいになった後は「康楽街」「神農街」「合成帆布行」に行ってみました。
「康楽街」「神農街」はとても素敵なエリアでした。
時間があればゆっくりとお店の中に入ってみれば楽しいと思います。
「合成帆布行」ではお土産を購入。とてもお手頃なのでみんな欲しくなっちゃいます。
※広角はGoPro HERO7にて撮影しています
0:24 神農街
2:33 康楽街
6:06 合成帆布行
【台湾旅行】2018.12月|台北・高雄・台南動画
①https://youtu.be/C3QqQ6m4t_0
②https://youtu.be/bPdmh1JHsko
③https://youtu.be/1_OISGDFco8
④https://youtu.be/bRy2l6iD_4I
⑤https://youtu.be/mfQeDdT8o3c
⑥https://youtu.be/O9KlCzsRo0Q
⑦https://youtu.be/CdIj0X10oAw
⑧https://youtu.be/7vC9yvZ6xWs
⑨https://youtu.be/Blw0zt5x1d0
⑩https://youtu.be/p0-EuJsvc1A
⑪ https://youtu.be/pRBQAsuMJrA
⑫ https://youtu.be/1mupsFCn_NA
⑬ https://youtu.be/3h6_QxsxWj8
⑭こちらの動画です
★チャンネル登録はコチラから↓★
https://www.youtube.com/channel/UCJIlmznv08ntYPTQYQOBe0Q?sub_confirmation=1
宜しければイイネ!やチャンネル登録も
宜しくお願い致しますm(__)m
※*********************************************※
↓翻訳にご協力いただけると嬉しいです↓
请配合翻译🙏
http://www.youtube.com/timedtext_video?v=tou9hsfex6Q&ref=share
※*********************************************※
☆☆☆過去の台湾旅行動画☆☆☆
【2018年11月 台湾旅行動画】再生リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLp1RgfuzaqDWu8vejps0ZnvCXHyrvYORD
【2018年8月 タイ旅行動画】再生リスト
https://www.youtube.com/watch?v=E_iPIhifUz0&list=PLp1RgfuzaqDXoXWMPFu--7gvp7Lh30DfL
【2017年12月 台湾旅行動画】再生リスト
https://www.youtube.com/watch?v=guiYu...
【2017年11月 台湾旅行動画】再生リスト
https://www.youtube.com/watch?v=gHB8r...
【タイ旅行(バンコク)2017】再生リスト
https://www.youtube.com/watch?v=r_zTz...
【カメラ動画】
https://www.youtube.com/watch?v=JZQ3A...
#台湾
#台北
#高雄
#台南
#神農街
#林百貨
#合成帆布行
編集ソフト Final Cut Pro X
カメラ キャノンG7Xマーク2・GoProHERO7Black
音楽 YouTubeオーディオ・SoundCloud・Epidemic Sound他
永楽市場 在 | | 聯合新聞網| Decor, Post box, Trash can - Pinterest 的推薦與評價
台北の永楽市場の布市場の問屋、聖欣布行の客家花布の巾着袋台湾のカラフル客家花布が揃う!永楽市場の布市場「永樂布業商場」(台北) #永楽市場#客家花布#花布#迪化 ... ... <看更多>
永楽市場 在 永樂市場【龍育發布行】 - Facebook 的推薦與評價
永樂市場【龍育發布行】, 台北市。 1273 個讚· 5 人正在談論這個· 9 個打卡次。經銷:勤益、歐美毛料、僧服布、高級西裝布. ... <看更多>