《吉兰丹千叶饭》~Khao Jam
(将昨天下厨的片段剪辑成短片和你分享!)😘😘
如果你是来自吉兰丹的华人,对于这道家乡味一定是日思夜想的吧?
用九种叶子绞碎挤出来的汁来煲饭,再配上鱼丝和椰丝,还有多种新鲜蔬菜,然后最重要的就是丹州人最爱的鱼酱budu。
将所有材料搅拌在一起,就是泰语里称作khao jam的千叶饭了。马来文叫nasi kerabu,从泰语翻译而成,也就是“凉拌饭”的意思。
以后如果你有机会到吉兰丹去做客,当地的暹罗庙一般都有档口出售khao jam。要不然,就拜托你的吉兰丹朋友请你吃吧!😊
#主播变身煮播 #爱吃叻沙的人如我一吃就爱上
#不止五味杂陈的口感 #甜酸咸腥辣香爽
同時也有11部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅Jer Jer,也在其Youtube影片中提到,到底要怎麼學泰文拼音?泰文字母的讀寫,還有泰文字體藝術體看不懂,要怎麼學最快最有效?哲哲跟曼谷瘋婆娘好友 Dylan 一起分享學習泰文讀寫的經驗,我們都用什麼方法來學泰語最快最有效?本集是讀寫文化篇!分享怎麽練習泰文的拼音,讀寫,還有學習泰國文化的分享~ ▌泰文小學堂 泰文學習互助臉書社團 ht...
泰语翻译 在 อ้ายจง Facebook 的精選貼文
เรื่องราวชวนยิ้ม :-D
小大象:妈妈,河水里是不是很深呀?
大象妈妈:不太深,只到妈妈的膝盖呀。
小大象:=_= ……
PS.每一件事儿长辈都不是说得对的。
-------
ลูกช้าง : ลึกมั้ยฮะแม่?
แม่ช้าง : น้ำลึกแค่เข่าเองลูก
ลูกช้าง : =..= ฮะแม่
ps. บางทีผู้ใหญ่ก็ไม่ได้ถูกเสมอไป
#泰语学习 #泰语翻译
泰语翻译 在 不得不吃喝玩乐 Eat Drink Play is Life Facebook 的精選貼文
#Kuchailama美食 #Soi19 #Mookata #Jimjom #泰式美食
凌晨3点不睡觉~ 到Soi 19吃烤肉喝雪花啤酒去!\( ̄▽ ̄)/
Pork Lover一定大爱的正宗泰式烤肉 + 啤酒火锅!❤
去过Kuchai Lama的这家Soi 19很多次,也有一直在介绍身边爱吃烤肉和爱吃泰国菜的朋友去吃,大家对于它的评价都挺高的,今天阿娃就来好好介绍一下吧!ヽ(・∀・)ノ 城中提供泰式Mookata & Jim Jom的泰式餐厅不算多,这家Soi 19是阿娃个人比较常去,也觉得比较有水准的一家。最最最棒的是,这里开至凌晨3点!有一次阿娃与朋友跑完晚上的马拉松后还特地过来吃很Heavy的宵夜(ノ≧∀≦)ノ 结果原本消耗的都Gain回来了~
这里主打的食物分别是Mookata和Jim Jom,两道都是源自泰国的传统美食。Mookata依照泰语翻译的话值得就是“猪肉”+“煎锅”,中间的铁板主要用来烧烤,旁边的浅锅则是倒入汤底;Jim Jom是泰式传统小火锅啦!( ̄▽ ̄)~* 阿娃推荐大家若是少人(2-3人)吃的话可以先Try这里的Mookata ➽ Pork Set,然后再点这里的招牌猪肉炒饭和小吃(特别推荐Moo Sam Chan Tod 炸五花肉 + Kor Moo Yang 烤猪颈肉),这样就刚刚好啦!
如果是5-6人的话就可以加多一个泰式传统小火锅Jim Jom,这里的Jim Jom有着很特别的吃法呢!≧◇≦ 首先,要将生肉与鸡蛋搅匀放入汤内,煮开后就可以先尝第一轮的汤头,口味比较清淡;第二轮的时候就倒入一些CHANG啤酒让它多煮一会儿,汤底竟然变得鲜甜多了!而且沾了鸡蛋去煮的猪肉口感超滑嫩的 (♡∀♡) 对了,这里的Mookata和Jim Jom都是用炭炉的哟!
据了解,这里的厨师都是泰国人,所以才能呈现出如此道地的泰式风味,而且这里的老板坚持食物中不添加任何的味精,大家可以吃得更健康也更安心啦!( ̄︶ ̄) 写到这里,又想要回去吃了 TT *Soi 19目前只有一家分行在Kuchai Lama噢!但是阿娃收到风下个月它们会在Damansara一带开多一家分行呢,到时候再Update大家呗*
阿娃个人推荐:
❥ Moo Kata - Pork+Lamb Set RM59
❥ Jim Jom - Pork Set RM39
❥ Kao Pad Moo 猪肉炒饭 RM9.90
❥ Kor Moo Yang 烤猪颈肉 RM15.90
❥ Moo Sam Chan Tod 炸五花肉 RM8.90
【Soi 19 Lifestyle Moo-Kata】
地址:15G, Jalan 1A/114,Off Jalan Kuchai Lama,Kuala Lumpur
联络号码:017-699 0889
营业时间:5.00PM - 3.00AM
面子书专页:https://www.facebook.com/Soi19.lifestyle/home
泰语翻译 在 Jer Jer Youtube 的精選貼文
到底要怎麼學泰文拼音?泰文字母的讀寫,還有泰文字體藝術體看不懂,要怎麼學最快最有效?哲哲跟曼谷瘋婆娘好友 Dylan 一起分享學習泰文讀寫的經驗,我們都用什麼方法來學泰語最快最有效?本集是讀寫文化篇!分享怎麽練習泰文的拼音,讀寫,還有學習泰國文化的分享~
▌泰文小學堂
泰文學習互助臉書社團
https://web.facebook.com/groups/316764292600730/learning_content/
▌學泰文系列影片
https://www.youtube.com/playlist?list=PLcik0bKEo4RWvw_UhcJMUNpq1tiKzpHp_
▌六個月泰語就流利系列影片
聽說篇
https://youtu.be/mIJvgX4VNjU
讀寫與文化篇
https://youtu.be/8-BgZx5uNJA
▌追蹤哲哲
Instagram:Instagram.com/jerstylesch
Facebook:facebook.com/JerStylesCH
iQiyi:https://www.iqiyi.com/u/1766724469/videos
TikTok:https://www.tiktok.com/@jerstylesch
▌追蹤 Dylan
公司粉絲頁:https://www.facebook.com/Enfinity2018/
公司推特: https://twitter.com/enfinity2018
公司IG: https://www.instagram.com/enfinity_2018/
#泰語 #哲哲 #曼谷瘋婆娘 #泰國 #曼谷
泰语翻译 在 愛行侶aixinglv Youtube 的最讚貼文
我们在台湾,一路感受着满满的人情味~~
听说,取消台湾自由行?可我还有很多想去的地方,台南、台中、台东、绿岛、兰屿...... 7/31下午,得知即将取消个人签注--立刻决定飞车赶往出入境管理处--就在他们下班之前争分夺秒的最后时刻,个人签注办理成功(视频片段已上传Ig),成功那一刻,真的很开心,很幸运!
► 加入[愛行侶會員]連結:https://www.youtube.com/channel/UCoIoLPPJmi9a_lE2zy_RuCA/join
希望我們的影片,能帶給您更多的溫暖與快樂~ 感謝訂閱+開啟?小鈴鐺哦!
► 合作邀约:aixinglv888@gmail.com
可以开启 [CC字幕] 自动翻译成各国语言观看哦~
用心拍好每一部作品,携手一路前行!
为保证影片质量,每周更新1~2集,喜欢我们记得订阅 + 开启?小铃铛哦!
————————————————————
欢迎订阅 以下链接????
►Facebook粉絲專頁:https://www.facebook.com/%E6%84%9B%E8%A1%8C%E4%BE%B6%E7%88%B1%E8%A1%8C%E4%BE%A3aixinglv-392658551372072/
(記得打開搶先看哦~
►lnstagram:
https://instagram.com/aixinglv888?igshid=17lexfryktff0
————————————————————
►我们的播放列表,有旅游趣事、有家乡拍摄我们的生活,欢迎观看哦:
【台湾第一季】:https://www.youtube.com/watch?v=C2O_O6HjGAQ&list=PL9_KDPTFmyvqZKZo9vyS74YWOP0-0s68R
【活在中国】我们有趣的日常Vlog:https://www.youtube.com/watch?v=4806FOgAlow&list=PL9_KDPTFmyvop7mk-WFmZttZdazUCSinM
【云南旅拍】:https://www.youtube.com/watch?v=FQcFtNfE64w&list=PL9_KDPTFmyvq7Z3v6Bo_l5J_kVQf8d0VA
【菩提剧场】:https://www.youtube.com/watch?v=-fQnlVeabAI&list=PL9_KDPTFmyvpYOyx-UzjlQKEy5RLgoJJ8
【台湾第二季】:https://www.youtube.com/watch?v=Bk6BcxMpddM&list=PL9_KDPTFmyvquk-ymXFXPXLEk9urWUCnn
【越南芽庄】:https://www.youtube.com/watch?v=07D2SFKOP2Y&list=PL9_KDPTFmyvqoSr5WA7rznMlianw1vxec
————————————————————
►►合作邀约:aixinglv888@gmail.com
#環保 #限塑 #台灣旅遊 #不塑之客
泰语翻译 在 Jer Jer Youtube 的最佳貼文
哲哲分享個人學習泰文的經驗和想法,告訴大家怎麽學習泰文最有效!part 2-2
▌泰文小學堂臉書社團
https://web.facebook.com/groups/316764292600730/
▌追蹤哲哲
Instagram:Instagram.com/jer_styles
中文粉絲頁:facebook.com/JerStylesCH
泰文粉絲頁:facebook.com/JerStylesTH
#哲哲 #泰國 #曼谷 #泰文 #泰語