#Hi家教每字美句
Things can happen to you, but they don't have to happen to your soul.
Jennifer Lawrence, American actress
我們無法讓壞事不發生,卻能努力讓它不影響我們。
—珍妮佛勞倫斯,美國女演員
----------------------------------
英文套裝優惠倒數計時!
https://reurl.cc/EzDV4m
同時也有21部Youtube影片,追蹤數超過100萬的網紅MrYang楊家成,也在其Youtube影片中提到,記得關注哦!Please subscribe turn on that notification bell guys =P Feat:Adam陳老絲 (English Version)【演員】 薛之謙 Cover 英語版 https://youtu.be/kFMJEFh_HU4 【翻唱】中式英...
「演員英文」的推薦目錄:
- 關於演員英文 在 Hi家教 在家學外語 Facebook 的最讚貼文
- 關於演員英文 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的精選貼文
- 關於演員英文 在 一抹墨痕 Facebook 的精選貼文
- 關於演員英文 在 MrYang楊家成 Youtube 的最佳貼文
- 關於演員英文 在 MrYang楊家成 Youtube 的最佳解答
- 關於演員英文 在 MrYang楊家成 Youtube 的最讚貼文
- 關於演員英文 在 學英文- 【實用單字】 關於『戲劇』相關單字cast 演員陣容actor ... 的評價
- 關於演員英文 在 (English Version)【演員】 薛之謙Cover 英語版 - YouTube 的評價
演員英文 在 旅行熱炒店Podcast Facebook 的精選貼文
這集ep.18講到大溪地,而近年跟大溪地最有關聯的知名影視作品,絕對是迪士尼2016年的動畫片《海洋奇緣》!本週的搭配服用地圖,就來呈現一下迪士尼如何融合玻里尼西亞的不同島國文化,創造出片中的「莫圖努伊島」。
早在發想階段,這部片子的製作團隊就有特地到大溪地去做田野調查,後來為了向玻里尼西亞文化致敬,官方也特別製作了大溪地語的配音版本——這是相當難得的,因為迪士尼史上只有為三部動畫片擁有這種待遇,另外兩部是《獅子王》的祖魯語(Zulu)配音,以及《冰雪奇緣2》的北薩米語配音版本。
但大溪地也不過是整個玻里尼西亞文化的一小部分,製作團隊還去了其他地方,最後融合各地資源文化,在片中打造出一個想像的玻里尼西亞共同體,也就是片中架空的「莫圖努伊島」。
就如同今年大家都在罵的花木蘭真人版一樣,海洋奇緣當然也有被玻里尼西亞人批評,特別是劇中的靈魂人物毛伊太過肥胖這件事情XD 不過我自己還是認為,迪士尼終究是提高了某些族群的能見度,或許也真的幫助小孩大人們理解世界上不同的文化面貌,這個努力本身還是可以給予肯定。
最後,私心希望以後如果有《海洋奇緣2》,可以採用南島語族發源地——台灣的文化元素!
推薦延伸閱讀:林浩立,是尊重還是剝削?「海洋奇緣」中太平洋文化的爭議與重生,發表於《芭樂人類學》 guavanthropology.tw/article/6573
【EP18 [法屬玻里尼西亞] 我在大溪地遇見KMT! ft. 端傳媒記者 李易安】
#不要懷疑就是你知道的那個KMT無誤 #是大溪地不是桃園大溪
🔊 以下各大平台皆可收聽:
Spotify open.spotify.com/episode/6EM6NLvBfaGkOrbHmUlQQK
Apple Podcasts podcasts.apple.com/tw/podcast/id1518914711?i=1000495033076
Google Podcasts, SoundOn, Firstory, Baabao, KKBox
所有平台收聽連結請點此 ltsoj.com 或者直接搜尋「旅行熱炒店」
喜歡旅行、熱愛分享的你歡迎與我們合作!!
🎙️ 來賓簡介:
李易安,資深背包客,喜歡沒有太多計畫的便車旅行,在旅行中深入觀察文化;曾為轉角國際專欄作者,現為端傳媒記者。(下方有易安的詳細文章列表,強力推薦!)
#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast #大溪地 #法屬玻里尼西亞 #社會群島 #中國國民黨 #國民黨 #客家人 #客家話 #廣東 #海外華人 #華人移民 #中華民國 #南島文化 #南島語族 #排灣族 #沙發衝浪 #端傳媒 #轉角國際
【以下為圖中文字複製貼上】
[田野調查]
2012年,製作團隊前往斐濟、薩摩亞與大溪地進行田野調查,了解當地南島語族文化。
[聲音演員]
英文原版的聲音演員大部分擁有波里尼西亞血緣——
夏威夷:莫娜、賽娜(莫娜的母親)
薩摩亞:毛伊、漁夫、村民一號
毛利:塔拉祖母、圖伊(莫娜的父親)、塔馬托
[音樂]
由美國音樂人與知名大洋洲樂團「Te Vaka」合作,創造出「百老匯式玻里尼西亞風格」的劇中音樂。該樂團成員來自紐西蘭、薩摩亞、吐瓦魯、托克勞等地。
[文化元素]
劇中使用元素部分來自斐濟、薩摩亞與東加的現實生活。
[在地化配音]
除了主要國際市場配音之外,迪士尼特別為本片製作了大溪地語、毛利語以及夏威夷語三個南島語言的配音版本,作為教育以及文化傳承使用。
[行銷]
夏威夷航空配合本片推出海洋奇緣彩繪飛機。
演員英文 在 一抹墨痕 Facebook 的精選貼文
前陣子,有馬來西亞網紅辛辣評論BBC教炒飯,現在旅居法國的台灣廚師網紅,教你怎麼炒飯!
更多墨痕:http://espro.cc/1/ink
(完整參考連結與排版請點文章連結喔!)
最先看到他的影片,也是被 Youtube 推薦,一開始以為他像許多「阿什麼師」的模式那樣,上電視紅了,就開設頻道來圈粉。然後才發現,他完全是素人 Youtuber 起家,奇葩一個。
奮鬥故事
阿辰師的奮鬥故事根本是標準版心靈雞湯,對自我迷惘的台灣人,一句法文都還不會講,就勇闖法國學廚藝。經過寒徹骨之後,學成廚藝並長居法國,娶了英國籍女友,做起私廚,還當了網紅。
他的頻道,主要是用中文教你做法國菜,也介紹法國當地美食與廚師。他會紅,不只是專業與「法國」這些特色,他不照常規一板一眼教學,講話辛辣與幽默更是一絕,除了中英法文,還夾雜台語,夠「台灣味」!這還不夠,還常於影片嗆酸民,直接做出「酸民」討厭的行為。喜歡做菜,並對法國美食文化有興趣的朋友,可以追蹤他的頻道。
參考資料:(請點文章連結喔)
教你在歐洲炒飯啦!
好啦,來介紹一則引起墨痕興趣的影片,題目是教你煮白飯,但他跟上時事,讓這影片很「生動有趣」。這則時事,就是前陣子引起話題的「Roger大叔辛辣評論BBC教炒飯的節目」。底下我們列出阿辰師的影片。
影片中,阿辰師一開頭就猛開車,你有沒有發現阿辰師講出一口怪腔調英文,這不是他英文差,而是模仿網紅評論的口音。看底下原來的影片評論 (經中文變色龍頻道翻譯) 便知:
不過,這位網紅的口音也是刻意為之,是他在此影片的角色「人設」,模仿「馬來西亞鄰家Roger大叔」在說大馬腔英文,而這位華裔網紅是馬來西亞喜劇演員,英文沒有口音。想知道這煮飯事件的始末,與後續戲劇發展,可以看底下連結:
演員英文 在 MrYang楊家成 Youtube 的最佳貼文
記得關注哦!Please subscribe turn on that notification bell guys =P
Feat:Adam陳老絲
(English Version)【演員】 薛之謙 Cover 英語版
https://youtu.be/kFMJEFh_HU4
【翻唱】中式英語版演員聽過嗎 l 如果把中文歌翻譯成中式英語 l Ep1
https://youtu.be/aIkCuGezrNo
(English Version)【Mojito】Jay Chou Cover 英語版 Mojito 翻唱 - 周杰倫
https://youtu.be/JzOkqmIoVJw
《安靜 Silence》英文版 Cover:周杰倫 https://youtu.be/7oIyZvsnkI0
庸人自擾 https://youtu.be/cJ49K9YwA7E
You rock my world https://youtu.be/o4y19pjOj7Q
Mine Mine https://youtu.be/NpAp945wDoo
You are not alone https://youtu.be/8ZIkkYXlXZg
演員(英文版)https://youtu.be/cpSVQNZRJes
==================================================
學英文加Wechat: mryang377
Business Email: 908178063@qq.com
演員英文 在 MrYang楊家成 Youtube 的最佳解答
記得關注哦!Please subscribe turn on that notification bell guys =P
歌詞:
Nobody ever knows
Nobody ever sees
我想牵着你的手
请你不要太害羞
夜晚脑海里都是你
Pray so much that I cannot sleep
我害怕身边没有你
So baby please don’t go
I sent so many messages
(从来不看我微信)
I need your love oh baby
(我实在好难受)
Now baby baby please don't go, oh baby don’t go
回我的电话,不要让我一直等候
Now baby baby please don’t go, oh baby don’t go
你只回复一句话就够我拥有
(回一下我微信好吗)
Now baby baby please don't go, oh baby don’t go
回我的电话,不要让我一直等候
Now baby baby please don’t go, oh baby don’t go
你只回复一句话就够我拥有
So baby don’t go
don’t go
你只回复一句话我就够
Nobody ever knows
Nobody ever sees
我想牵着你的手
请你不要太害羞
总是忍不住想起你
Pray so much that I cannot sleep
我不想只剩我自己
So baby please don’t go
I sent so many messages
(你让我无法专心)
I need your love oh baby
(我无法再接受)
Now baby baby please don't go, oh baby don’t go
回我的电话,不要让我一直等候
Now baby baby please don’t go, oh baby don’t go
你只回复一句话就够我拥有
So baby don’t go
Now baby baby please don't go, oh baby don’t go
回我的电话,不要让我一直等候
Now baby baby please don’t go, oh baby don’t go
你只回复一句话就够我拥有
So baby don’t go
don’t go
你只回复一句话我就够
So baby don’t go
==================================================
(English Version)【演員】 薛之謙 Cover 英語版
https://youtu.be/kFMJEFh_HU4
【翻唱】中式英語版演員聽過嗎 l 如果把中文歌翻譯成中式英語 l Ep1
https://youtu.be/aIkCuGezrNo
(English Version)【Mojito】Jay Chou Cover 英語版 Mojito 翻唱 - 周杰倫
https://youtu.be/JzOkqmIoVJw
《安靜 Silence》英文版 Cover:周杰倫 https://youtu.be/7oIyZvsnkI0
庸人自擾 https://youtu.be/cJ49K9YwA7E
You rock my world https://youtu.be/o4y19pjOj7Q
Mine Mine https://youtu.be/NpAp945wDoo
You are not alone https://youtu.be/8ZIkkYXlXZg
演員(英文版)https://youtu.be/cpSVQNZRJes
==================================================
學英文加Wechat: mryang377
Business Email: 908178063@qq.com
演員英文 在 MrYang楊家成 Youtube 的最讚貼文
翻唱歌曲:
《The Monster》 歌手:Eminem/Rihanna
《ปหนบอป》 歌手:พร จนทพร
《Natural》 歌手:Imagine Dragons
記得關注哦!Please subscribe turn on that notification bell guys =P
【翻唱】Animals翻成中文居然大變樣?為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(11)
https://youtu.be/sO-4bcjpJxI
【翻唱】超洗腦的GEE變成中文版 l為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(10)
https://youtu.be/-SerS0PJNlE
【翻唱】Love Story直翻成中文!為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(9)……https://youtu.be/KlW0W4ucpKc
【翻唱】As long as you love me直翻成中文!為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(8)……https://youtu.be/A8OGE_m0ZBg
【翻唱】中文版Maria聽過嗎?為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(7)…https://youtu.be/QRCzhKdhebk
【音樂翻唱】為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(6)…https://youtu.be/WiB3NdO3wWk
【音樂翻唱】為什麼外語歌不能直接翻譯成中文(5)…https://youtu.be/P0w_Qm4kNBM
【音樂翻唱】為什麼外语歌不能直接翻譯成中文唱(4)……https://youtu.be/AQsdeS6nsVQ
【音樂翻唱】為什麼外语歌不能直接翻譯成中文唱(3)……https://youtu.be/vCGCEIHN3QA
【音樂翻唱】為什麼外文歌不能直接翻譯成中文唱(2)……https://youtu.be/NLjA-JWc7LA
【音樂翻唱】為什麼英文歌不能直接翻譯成中文唱……https://youtu.be/q-2_AKXyxEE
(English Version)【Mojito】Jay Chou Cover 英語版 Mojito 翻唱 - 周杰倫https://youtu.be/JzOkqmIoVJw
《安靜 Silence》英文版 Cover:周杰倫 https://youtu.be/7oIyZvsnkI0
庸人自擾 https://youtu.be/cJ49K9YwA7E
You rock my world https://youtu.be/o4y19pjOj7Q
Mine Mine https://youtu.be/NpAp945wDoo
You are not alone https://youtu.be/8ZIkkYXlXZg
演員(英文版)https://youtu.be/cpSVQNZRJes
==================================================
學英文加Wechat: mryang377
Business Email: 908178063@qq.com
演員英文 在 (English Version)【演員】 薛之謙Cover 英語版 - YouTube 的推薦與評價
(English Version)【演員】 薛之謙Cover 英語版 ... You are not alone https://youtu.be ... ... <看更多>
演員英文 在 學英文- 【實用單字】 關於『戲劇』相關單字cast 演員陣容actor ... 的推薦與評價
actress 女演員 rehearsal 排演 script 腳本 stage manager 總監 scene 場. 選一句喜歡的打一次就是對小編最大的鼓勵,也可以增進英文能力唷! ... <看更多>