2017/07/07 七夕🎋
📷照片：東京大神宮。
今天學校下課和文當一起去東京大神宮今日限定的七夕活動🎋❤一起許了願望，一起抽了戀愛籤，又完成了一件想在日本做的事情☺️（但話說我本來以為七夕是戀人的節日，結果早上看電視說是夫婦的節日，有嚇到😂）
現場看到好多人穿浴衣，每個人看起來都好可愛！也好期待自己可以和文當一起穿浴衣去這種活動和花火大會❤
📝學校的有趣記事
今天老師上課要我們用「くらいなら」這個文法造句。
用法：Aくらいなら、Bの方が良い。（如果要做到A這個地步，選擇B更好）
例如：期末テストを受けるくらいなら、死んだ方が良い。（與其要我考期末考，我寧願去死。）
當時我造「断食でダイエットするくらいなら、ジム行った方が良い。」（如果要用斷食法減肥，去健身房不是更好？）
但是當時我把「断食」的發音だんじき唸成だんしょく。
當下老師瞬間尷尬一下，然後回說的也是哈哈，接著問為什麼我這樣想。
我「因為與其不吃東西減肥，運動不是更好嗎？」當下我還覺得老師為什麼要這樣問我😅
結果老師一聽完我的理由爆笑，笑到腰都歪了那種😂😂😂😂
老師說了正確發音後，解釋了我唸錯的だんしょく，她直覺反應是男色（だんしょく）....
所以我造的句子變成：
「與其跟男生怎麼樣來減肥，去健身房更好。」
聽到老師解釋我真的無地自容，好險是在上課出糗😂😂😂😂😂😂😂😂
最後老師下課前還又找我笑一次說她還想說我怎麼造意味這麼深長的句子😂😂😂😂😂這一切都是一場誤會啊啊啊啊啊啊啊啊！
無地自容造句 在 無地自容例句在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的推薦與評價
无地自容造句 _用无地自容造句大全(5-300个句子) - 造句网(在线造句...2014年11月5日· 【无地自容wú dì zì róng】：没有地方可以让自己容身。 ... <看更多>