.
【7月 影評】
《希特拉偷走我的粉紅兔》（When Hitler Stole Pink Rabbit）改編自猶太裔童書作家朱迪絲．克爾（Judith Kerr）的同名著作，朱迪斯將童年跟隨家人逃亡的經歷寫成半自傳體小說，以童稚的第一視角呈現遭納粹壓迫下，猶太人顛沛流離的命運。小女孩安娜（希華姬馬洛斯基 飾）出生於德國柏林的中層家庭，父親是著名劇評人，時常公開批評納粹，母親是作曲家。大選前夕，他們收到一名警員的警告，指安娜父親在希特拉的報復名單上，如果納粹勝出，將沒收他的護照。殘暴的希特拉當然不只要限制他的人身自由，更會槍斃他。事實上，即便不高調發表政見，安娜一家也難以倖免於難。就像當今社會有「Black Lives Matter」、「Young Lives Matter」，猶太人這個身分之於納粹就是一種原罪。
.
揭露納粹罪行的電影有很多，諸如Netflix最近上架的史詩二戰片《舒特拉的名單》（Schindler's List）、同樣以孩童視角敘事的《穿條紋衣的男孩》（The Boy In the Striped Pajamas），都用影像還原了納粹執政時慘絕人寰的屠殺歷史。相較而言，《希特拉偷走我的粉紅兔》顯得較為溫和。它用了大量篇幅來描述安娜漂泊他國的經歷，聚焦於她和家人相處的點滴，只是透過身在德國的父親摯友寄來的隻言片語，側寫那些年納粹在德國的惡行。沒有集中營、沒有血腥畫面，即便希特拉登報要取父親頸上的人頭，一家人還是平安地活了下來。他們雖然成功逃離德國，然而，父親的著作被納粹燒毀，一家人輾轉移居瑞士、法國，最後定居英國。最貧窮的時候，他們只能每頓飯吃土豆；安娜和哥哥爬到許願池裡，撿被冰水浸到生鏽的硬幣，換家裡壞掉的燈泡。他們也希望能夠有豐盛的晚餐，想嚐一口法國蝸牛。過早褪去稚氣的兩個孩子，學會了接受失落與坎坷。片名裡的「粉紅兔」是安娜兒時抱著入睡的玩偶，逃難時，她被迫留下粉紅兔。這隻兔子象徵著安娜美好的童年時光，本該讀著故事書入睡、無憂無慮地和朋友共度每個生日的安娜，從此失去了當一個孩子的資格，把記憶埋葬在回不去的故鄉。訴說苦難，有時候不需要激烈的戲劇衝突，它發生在生活的每時每刻裡，發生在不到10歲的安娜必須從粉紅兔和狗玩偶裡做選擇的瞬間。把孩子的童年推向地獄的，往往是利慾薰心的成年人。
.
——〈拾起被埋葬的童年〉
《希特拉偷走我的粉紅兔》
.
文 / Ash @yuxin_lin
.
完整影評載於七月號雜誌中。
.
七月號《藝文青》已上架，可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。藝文青現聯乘Fortune Insight舉行網上書展，以優惠價發售七月號《藝文青》，詳情可參閱Story Highlight。
.
#希特拉偷走我的粉紅兔 #WhenHitlerStolePinkRabbit #藝文青 #藝文青7月號 #asartisticasyou
whenhitlerstolepinkrabbit 在 Book Week - When Hitler Stole Pink Rabbit | Facebook 的推薦與評價
Book Week - When Hitler Stole Pink Rabbit. To conclude Book Week, Tr Sophie read a passage from one of her favourite children's books: Judith ... ... <看更多>