🇦🇺澳洲防疫政策快報🇦🇺5月29日
▶聯邦政府政策
→澳洲首席醫學官州表示寬鬆限制第三階段之後的關鍵是一般性和快速檢測。我們必須加快測試的速度,因為這是發現疫情的唯一方法。並表示到六月底,各州邊界應該差不多恢復正常。
→各州和地區簽署了一項新的五年醫院協議,聯邦政府將為公立醫院提供的1,344億澳幣資金。
→澳洲總理宣布,將廢除澳洲政府農委會(COAG),取而代之的是專注於創造就業機會的全新系統。新的國家內閣框架仍將繼續解決諸如婦女安全、原住民事務和維持理事會與澳洲聯邦財政關係等問題。
→有610萬澳洲人下載COVIDSafe應用程式。
→澳洲總理表示澳洲和紐西蘭間的《跨塔斯曼海峽旅行協定》還有一段時間要走。並表示最好能盡快進入無邊界境地,特別是旅遊業,隨著學校假期的來臨,旅遊業可能會從中受益。在這段時間裡,貨運和商務旅行一直沒有受到阻礙。
→澳洲總理重申,澳洲目前不考慮對中國官員實施制裁。
→澳洲財政部長表示,應該開放邊境,因為國內旅行在澳洲旅遊業佔很大的比例。這就是為什麼昆士蘭、塔斯馬尼亞、南澳和西澳州長取消國內邊界的限制如此重要的原因,沒有任何醫學理由可以使這些邊界繼續保持封閉。
→澳洲財政部長表示,現在還不能說是否延長JobKeeper的付款時間,但承認政府正在尋找需要持續補助的行業。
→澳洲內政部長表示,對JobKeeper的工資補貼可能會延長到最初擬定的9月到期日之後。
▶地方政策
⬛昆州
→新增0例,共1,058例,死亡7例。
→患有病毒的護士,被發現隱藏馬來西亞旅遊史,目前政府還在調查中。在Blackwater中已經測試220多人,沒有進一步的陽性結果,將在未來幾天進行更多測試。
→昆士蘭衛生部長已宣佈在羅克漢普頓一家養老院中疫情結束。兩週的時間通常是我們認為的安全潛伏期,在那段時間裡,我們已經對Rockhampton當地人進行1,500次測試,所有測試結果都為陰性。
⬛新州
→新增2例,共3,092例,死亡50例。
→從下週一開始,新州的俱樂部和酒吧將被允許在室內容納50位顧客。
→下週一教堂重開新放,宗教儀式場所和喪禮最多允許50人出席,婚禮最多20人參加。
→新州居民從6月1日起將可以在該州內的任何地方度假。
⬛維州
→新增7例,共1,634例,死亡19例。
→一般檢測發現3例、酒店檢疫發現2例,還有2例正在調查中。
→Keilor Downs College因為有學生感染,所以學校暫時關閉和清潔。
→維州總理表示維州人應該六月繼續在家工作,以避免造成擁擠的大眾運輸和第二波病毒感染機會。
⬛北領地
→新增0例,共30例,死亡0例。
→6月15日後開著露營車公路旅行入境者,有可能在露營車中接受兩週的自我隔離。
⬛首都領地
→新增0例,共107例,死亡3例。
→Namadgi國家公園正在分階段重新開放中,這個周末可以拜訪Bendora Arboretum, Bendora野餐區, Mt Franklin Chalet和Bulls Head野餐區。
→坎培拉明天放寬限制,餐飲場地最多可容納20個人,在較大的場地的話,可以聚集更多人。
⬛西澳
→新增8例,共585例,死亡9例。
→所有新病例都是船員。
→西澳政府已引入新規範,來幫助商業租戶和房東在疫情期間達成有關租金的協議。
→從6月6日起,西澳進入放寬限制的第三階段。西澳總理今天宣布,將允許100人參加聚會,如果婚禮場所和電影院等複雜的場地位在不同樓層,最多可容納300人。Rottnest Island、劇院,博物館和美術館將重新開放。接觸性運動將重新開始,健身房、美髮和美容院將重新營業。邊界仍維持關閉狀態。
→從下星期二開始,將允許兒童去醫院就診,產婦可能可以有兩名陪產伴侶陪同。
⬛南澳
→新增0例,共440例,死亡4例。
→從下星期一開始,南澳的酒吧、俱樂部和餐館將被允許多達80人內用。
→南澳總理表示使用大眾運輸工具的人不會被強迫戴口罩,對於那些決定戴著口罩的人來說,這仍然是個人選擇。許多人戴上口罩、口罩戴錯,因此我們必須非常非常清楚-如果身體不適,就必須待在家裡。您必須注意所有衛生,即使戴著口罩,也不要將口罩扔到窗戶外面。
⬛塔斯
→新增0例,共226例,死亡13例。
→連續兩週無新病例。
→塔斯政府正在與首都領地進行初步討論,考慮在我們認為安全的情況下,在首都領地與塔斯間建立航班的備選方案。
▶企業、運動隊政策
→Vail Resorts擁有的Mount Hotham,Perisher和Falls Creek將於6月24日開放滑雪。
★如果你在澳洲發現自己有可能感染病毒,請勿自行到診所或醫院,請打電話給你的家醫或打電話到政府的24小時防疫專線1800 020 080,如需翻譯請打131 450。
★如果遇到緊急醫療情況,請致電000。
★聯邦政策和各州政策詳細內容,請自行到政府官網查詢。
★如果你也是在海外防疫面臨到homeschooling的爸媽,感到焦慮、不知所措、想得到一些創意想法,歡迎申請加入Una最近創立的"海外防疫爸媽home school社團"。此社團僅限海外的爸媽入社,不接受以粉絲專頁名義加入,需回答問題和同意遵守社團規則,才能加入。目前已經有澳、紐、歐、亞、美、加的爸媽加入此社團。 https://www.facebook.com/groups/2406749232970528/
今天澳洲新增17例,共7,172例,死亡103例,世界病毒感染第63名。目前西澳船員病例每天增加,依這樣來看,無論郵輪或貨船,造成社區感染是非常容易的。不過好消息就是西澳將是最早進入放寬限制第三階段的州,也代表離經濟恢復的腳步愈來愈近。昆州0新病例,但意外發現之前感染的護士有隱藏旅遊史和曾到過blackwater,目前政府還在調查是否死亡病例跟這位護士有關聯。維州有學校也因學生感染而關閉,關閉學校的新聞,可能短期內還是會不斷上演。
照聯邦政府和各州疫情控制仍維持不錯的話,6月底前各州開放邊界應該就是勢在必行。建議如果有任何徵兆,記得跟家醫聯絡或去檢疫診所測試,身體如果不舒服就不要去學校或上班。防疫仍要注意,家人朋友多聯絡。
如果你喜歡Una的澳洲防疫政策整理,歡迎給個支持點讚和留言🤗,祝福大家都能平安度過這次疫情,記得吃好、睡好、運動,然後少抱怨,看一下澳洲政府的努力,讓我們繼續為澳洲、世界禱告。🙏
「bulls翻譯」的推薦目錄:
- 關於bulls翻譯 在 澳洲人妻日誌 Una+Paul=Love in oz Facebook 的最佳解答
- 關於bulls翻譯 在 小人物上籃 Facebook 的最讚貼文
- 關於bulls翻譯 在 何振然 Elson Ho Facebook 的精選貼文
- 關於bulls翻譯 在 [情報] Lonzo Ball 23-24賽季確認報銷- 看板NBA - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於bulls翻譯 在 Phoenix Taiwan - 一句名言bulls eye or bullshit 翻譯:沒達標 的評價
- 關於bulls翻譯 在 Dan Bull - 巫師饒舌怪物圖鑒(中文翻譯)WITCHER RAP THE ... 的評價
bulls翻譯 在 小人物上籃 Facebook 的最讚貼文
Les Knickerbockers: A New York Knicks Anthem – The Ringer
尼克世界: 紐約尼克國歌 – The Ringer 製作
There was a time the Garden shined
我們的花園曾經有那段光榮的期間
When it hosted the playoffs
當它主辦季後賽的時候
And their games inviting
那些比賽多麼吸引人
There was a time the Knicks were kind
曾經也有段期間尼克是多麼的善良
And the season was a song
球季就像一首歌
And the song was exciting
而那首歌是多麼的令人興奮
There was a time
曾經有那麼一段時間
And it all went wrong
然而後來全部都走精了
I dreamed a dream of teams gone by
我曾經夢想過,夢裡許多球隊來來去去
When Oak and Mase patrolled the middle
都要面對看守禁區的Oakley和Mason
I dreamed when Riley was our guy
我夢想當Riley曾經是我們的
Instead of the other Mike Miller
而不是另外一位Mike Miller
Then I was young and unafraid
那時候的我,年輕無懼
We took the Bulls to games of 7
我們跟公牛糾纏到第七戰
There was no bail that would be paid
那時候根本不用付什麼保釋金
No chanting, “Jimmy won’t you sell them”
也不用喊 “Jimmy把球隊賣了吧”
But the coaches all get fired
但是接下來一堆教練都被火了
And the losses always mounting
而敗戰總是高高疊起來
As they tear your hope apart
同時他們撕碎你的希望
As they turn this team to shame
他們也把這個球隊變成恥辱
We spent a summer flying high
我們曾有一個那麼瘋狂的夏天
‘Twas 94 against the Rockets
1994年面對火箭
Starks, he bricked a million times
Starks他打鐵了一百萬次
He wouldn’t stop, it was insane
他怎麼樣都不肯停手,根本失去理智
And still I dream he’s on my team
但是我仍舊夢想他在我隊上
20 years and still no point guards
20年來我們還是沒有控球後衛
But there are dreams that cannot be
總是有那些無法成真的夢
Missed out on Steph, Zion and Luka
我們錯失了 Steph, Zion, 還有 Luka
I had a dream my team would be
我曾有那麼一個夢,我的球隊可以
So different from this hell I’m living
非常不同於我現在處於的地獄
So different now from what it seemed
非常不同於現在看到的一切
Dolan has killed the dream I dreamed
Dolan扼殺了我曾經有的那個夢
#小人物Hans的心聲 #痛心翻譯
bulls翻譯 在 何振然 Elson Ho Facebook 的精選貼文
想跟前湖人射手VJ Beachem 學射波?
想體驗NBA 最新型號Shoot-A-Way射球機?
4 a.m. 成功幫大家爭取到難得嘅機會❗️
現時效力G-League Windy City Bulls 風城公牛嘅VJ Beachem 喺休季期間加盟甲二球隊晉裕,今年24歲、作為全能射手嘅佢打波實而不華,喺3/7 對上當時全勝球隊荃灣轟入62分,當中包括14射11中三分波。
VJ即將喺甲二賽季後返美國,處理Free Agent事宜,而家咁fit嘅VJ真係有望重返NBA,所以緊係趁佢仲喺香港最後兩星期,捉住佢開班教大家射波,感受吓NBA式訓練,兩小時嘅Shooter Workshop 主要包括:
- 出手動作指導
- 三分球針對性練習
- 無球走位訓練
- 持球製造空檔訓練
- 罰球技巧訓練
另外,現場仲有NBA球隊指定射球機Shoot-A-Way作為訓練工具,畀大家體險吓射球機嘅訓練,係全新型號,全港只得一部,夠晒過癮!
訓練班詳情如下:
13/7/2019 9PM-11PM @荃灣體育館
14/7/2019 9PM-11PM @荔景體育館
成人價錢: $400 一堂
學生價錢: $200 一堂
人數: 15-30 (額滿即止)
*學生必須出示全日制學生證
報名表格: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfITKJrLvkbP9Y_kjYkuXG6VmEHy3-J_jOSP3PyU9rfOdoTSQ/viewform?usp=sf_link
呢兩日我都會同兩位晉裕球員擔任助教團,幫手翻譯同指導訓練,保證大家玩得滿意。
名額有限,錯過咗就冇架喇,仲唔快啲報名!
——————
“Want a chance to learn shooting techniques from VJ Beachem the former LA Lakers sharpshooter? It is NOW or never.”
Currently playing for Windy City Bulls of the NBA G-League, VJ joins HKBA A2 team Chun Yu. A 24-year-old all-round shooter, scores unbeatable A2 team Tsuen Wan 62 points, including 11 out of 14 in three point shooting.
VJ is going to go back to the US to handle his contract business right after his A2 season with a chance to return to the NBA. This is a chance in a lifetime, as this is the last days he is in Hong Kong. If you want to try NBA style shooting practice, if you want to learn from the best shooter Hong Kong has to offer. Join us in our two hours practice included the following,
-Varied shooting drills to improve midrange and 3pt accuracy
-Off the dribble shooting
-Creating space
-Free throw technique
-Overall improvement of shooting touch and shooting form
ALSO, participants will have a chance to use the NBA licensed shooting practice machine “Shoot-A-Way” as part of the training. This is the newest model and the one and ONLY one in Hong Kong. Don’t let this opportunity slide!!!!
Workshop details as follow:
13/7/2019 9PM-11PM @Tsuen Wan Sports Centre
14/7/2019 9PM-11PM @Lai King Sports Centre
Adult Price: $400 (One Section)
Student Price: $200 (One Section)
Quota: 15 - 30 people max.
*Student must present full time student card.
Registration form:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfITKJrLvkbP9Y_kjYkuXG6VmEHy3-J_jOSP3PyU9rfOdoTSQ/viewform?usp=sf_link
After Registration, will confirm via WhatsApp. Payment Method will also be sent to WhatsApp.
Payments have to be made on or before 12th July, 2019, otherwise enrollment will be cancelled.
Please WhatsApp 61431498 if you have any inquiries.
#VJBeachem #NowOrNever
#SharpShooter
bulls翻譯 在 Phoenix Taiwan - 一句名言bulls eye or bullshit 翻譯:沒達標 的推薦與評價
一句名言bulls eye or bullshit 翻譯:沒達標,都不算數. ... <看更多>
bulls翻譯 在 Dan Bull - 巫師饒舌怪物圖鑒(中文翻譯)WITCHER RAP THE ... 的推薦與評價
這次 翻譯 的是Dan Bull 的歌,巫師3都玩完有一年了,不過因為最近在看獵魔士的小說,所以就翻了。這首歌聽起來超嗨的,雖然歌詞只是一大堆怪物, ... ... <看更多>
bulls翻譯 在 [情報] Lonzo Ball 23-24賽季確認報銷- 看板NBA - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
消息來源:https://reurl.cc/EoxkEm
內容:
Chicago Bulls guard Lonzo Ball confirmed he will miss his second straight seas
on but talked optimistically about returning to the court in an appearance on
the "From the Point by Trae Young" podcast.
芝加哥公牛隊的後衛Lonzo Ball確認他將連續缺席第二個賽季。但在「From the Point b
y Trae Young」Podcast中他樂觀地談到了對於回歸球場對樂觀看法。
Ball, who hasn't played in an NBA game since January 14, 2022, underwent a car
tilage transplant in March, his third left knee surgery since signing a four-y
ear, $80 million deal with the Bulls.
自2022年1月14日以來,Ball就沒有在NBA比賽中出場過了。他在2022年3月進行了軟骨移
植手術,這是與公牛隊簽下為期四年價值8000萬美元合約以來的第三次左膝手術。
"Just taking it day by day, bro. I just had a really big surgery---hopefully,
the last one I ever have to get. It’s a long process. I’m already out this w
hole next season," Ball said on the podcast. "When I first got hurt, we didn’
t really know what it was. I was seeing all type of different doctors and stuf
f. I was just kind of going up and down. That was really hard for me because I
just didn’t know what the next day was going to be like. At least now, I got
the surgery. We got a plan moving forward. We’ve been on plan. I’m on track
. Hopefully, everything works out. I just leave it up to God and do the best I
can and live with the results."
Ball在節目中表示:「就是一天一天慢慢來兄弟。我剛剛經歷了一次非常大的手術,希望
這是的最後一次了。這是一個漫長的過程。我將會錯過整個下賽季(2023-2024)。」
「當我剛受傷時,我們真的不知道是什麼原因。我看了非常多醫生,一直在起伏中度過。
對我來說,這真的很難,因為我不知道明天會是什麼樣子。」
「至少現在,我進行了手術。我們有了進度,並正在按計劃進行。我在進度上也沒問題。
希望一切都能順利。我把一切交給上帝,盡我所能,然後接受結果。」
The Bulls led the Eastern Conference for much of Ball's first half season in C
hicago. But they lost to the Milwaukee Bucks in five games in a 2022 first-rou
nd playoff matchup and then failed to exit the play-in tournament last season.
Ball在芝加哥的第一個半賽季中,公牛隊在東區中是領先的地位。但他們在2022年的首輪
季後賽中以五場比賽輸給了密爾瓦基公鹿隊,然後在上個賽季未能在附加賽中晉級。
"It’s going to be a big what if. For me, I feel bad just for the GM because I
feel like they made the perfect team around me. And I felt like that was the
most I’ve ever been involved in an organization. And I finally got the perfec
t team to fit my game and play my way and really just do what I wanted to do,"
Ball said on the podcast. "That injury---I’m still going through it right no
w---that one messed me up early just because I felt like we really had a chanc
e and never got to see what it was."
Ball表示:「這就是個很大的問號。對我來說,我感到遺憾,我覺得對GM不公平,因為我
覺得他們圍繞了我建立了完美的球隊。」
「我覺得那是我在一個組織中參與最多的時候。我終於找到了完美的球隊、適合我的比賽
方式,並按我的方式打球,真的做到了我想做的事情。」
「那個傷,搞亂了我,直到現在我仍在克服。我覺得我們真的有機會,但卻從未能看到它
是什麼樣子。」
-
用GPT快速翻譯跟潤飾了一下,有錯誤再請各位指正,感謝
-
心得:球哥保重……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.17.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1692659053.A.890.html
※ 編輯: ckurryobe (49.216.17.83 臺灣), 08/22/2023 07:07:14
※ 編輯: ckurryobe (49.216.17.83 臺灣), 08/22/2023 07:10:07
... <看更多>