➥【重點摘要】：Chloroquine (CQ)(氯奎寧)是一種廣泛使用的抗瘧疾藥物，並具有免疫調節的功能。Hydroxychloroquine (HCQ) (羥氯奎寧)則是chloroquine的同類藥，但服用安全性較高，因此更常被使用來治療瘧疾及自體免疫疾病。
過去體外實驗發現HCQ可抑制SARS-CoV複製，近來同樣發現CQ可抑制SARS-CoV-2複製。兩藥物所具的免疫調節作用，也被認為可能可以控制武漢肺炎重症患者體內的細胞激素風暴。
為了進一步了解CQ與HCQ的抗SARS-CoV-2能力及臨床使用建議劑量，研究團隊除了進行體外病毒實驗，也使用生理為基礎之藥物動力學模型(Physiologically Based Pharmacokinetic Model, PBPK)分析方法，藉由輸入生理及藥物動力學的參數，預測人體組織可達的藥物濃度，並以實際臨床試驗所得的組織藥物濃度驗證模型正確性，藉此提出藥物的建議使用劑量、頻次及天數。
實驗顯示CQ及HCQ都具有不錯的抗SARS-CoV-2能力，但HCQ抗病毒EC50較CQ抗病毒EC50來得更低，表示HCQ更能有效抑制病毒複製。PBPK 模型顯示，相較於CQ，HCQ可達到更高的肺部藥物谷濃度/EC50數值。
再者，第1天口服2次400 mg HCQ，第2至5日每天服用2次200 mg HCQ後，第10日時肺部的HCQ濃度仍可維持在治療目標濃度以上。因此，研究團隊認為HCQ是更為優先推薦的COVID-19治療藥物，建議療程則為上述的5日藥物療程。(「財團法人國家衛生研究院」莊淑鈞博士、吳綺容醫師整理)
📋 In Vitro Antiviral Activity and Projection of Optimized Dosing Design of Hydroxychloroquine for the Treatment of Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2)(2020/03/09)+中文摘要轉譯
➥Author：Xueting Yao, Fei Ye, Miao Zhang, et al.
➥Link： Oxford Academic (Oxford University Press) - Clinical Infections Diseases
https://academic.oup.com/cid/advance-article/doi/10.1093/cid/ciaa237/5801998
#2019COVID19Academic
衛生福利部
疾病管制署 - 1922防疫達人
疾病管制署
國家衛生研究院-論壇
in vitro中文 在 Re: [討論] in vivo 和in vitro 定義- 看板Biotech - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《linker0726 (悶熱天氣)》之銘言：
: 這兩個的定義 我看paper好像定義都不一樣
: 我的想法是
: in vitro 指的是操作DNA RNA PROTEIN等細胞外的實驗
: in vivo 操作細胞 (死或活) 或者是動物實驗
: 其中操作細胞 兩者都有人定義...
: 請問哪個會比較適當呢
: 謝謝
in vivo 的拉丁文原義是指在活體內的意思,也能指單細胞生物.
in vitro 拉丁文指得是"在玻璃中"的意思, 延伸指在人工環境中.
不過一般使用的細胞株因為是自活體中分離出來,
精確來說是 ex vivo, 不適用 in vivo.
但是現在許多分生研究中, 會以 in vivo/in vitro 區分活細胞實驗與細胞外模擬實驗,
雖然嚴格來說, 這不是十分精確的定義.
--
偶滴部落格: https://www.wretch.cc/blog/wchienkai
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.88.85
回頭參考一下 wiki 相關的描述:
"In molecular biology 'in vivo' is often but incorrectly used to refer to
experimentation done in live isolated cells rather than in a whole organism,
for example, cultured cells derived from biopsies. In this situation,
the correct term is 'ex vivo'.
Once cells are disrupted and individual parts are tested or analyzed,
this is known as 'in vitro'"
原文出自: https://en.wikipedia.org/wiki/In_vivo
一般自動物活體移出的 organ, tissue, cell, 適用於 ex vivo 來描述"移出活體實驗",
但從另一個角度來看, 若要描述其"在人工環境培養"時, 以 in vitro 亦無不可.
這就要看寫文章的人要選用那一個角度去描述了.
※ 編輯: wchienkai 來自: 125.231.132.192 (11/03 01:16)
... <看更多>