#魯曼背歌Club All of Me ----John Legend
英文歌要用背的，背到能不看歌詞直覺地唱整首歌，英文才會進步喔！
單字/解析
draw v. 拉
pin down v. 用針釘住; 使...受到約束
magical adj. 魔術般的
mystery n. 神祕難解的事情
ride n. 搭乘 dizzy adj. 暈眩的
out of one’s mind 失去理智的
curve n. 曲線 edge n. 稜角
mood n. 心情
downfall n. (墮落/衰弱…的)原因
muse n. 謬斯女神/才氣/靈感
ring v. 鳴/響 risk v. 冒險
魯編:
1. 倒數第二句 Give you all of me.
魯曼背錯囉，唱成 Give “me” all of me
2. Love all your curves and edges.
直譯為：愛著妳所有的曲線和稜角
魯曼他把它譯成：
愛著妳所有的溫柔和傷人的脾氣；
將curve譯為溫柔；edge譯為傷人脾氣
https://www.youtube.com/watch?v=R334XQOlQf0&t=6s
mystery of love解析 在 【Mystery Ranch-Gallagator 強尼大解析】 是哪個包款這麼輕 的推薦與評價
【Mystery Ranch-Gallagator 強尼大解析】 是哪個包款這麼輕， 可以讓強尼輕鬆地舉起它？ 又哪個包款的英文名字，讓人永遠不確定自己的發音對不對？ ... <看更多>