patronize 其實有很多意思, 也有protect, defend, 因為喜歡而去保護, 庇翼等。你說他簡單, 但其實又不簡單. 這個字算深喔!
也有一種高對低姿態的意思。但現在純粹的是表達對生意的喜愛, 也就是光顧. 商務上使用常見喔!
➤Don't patronize me! 在口語上, 意思是:不要把我當傻瓜!不要講好聽的話再哄騙我!
如果真要搞懂這個字可以參考這篇文章:http://www.english.com.tw/forum/patronise-t20367.html
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「patronize me意思」的推薦目錄:
- 關於patronize me意思 在 EN English Facebook 的最佳解答
- 關於patronize me意思 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於patronize me意思 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於patronize me意思 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於patronize me意思 在 Verb Master - 【英語驕傲100 - Patronizing or Condescending ... 的評價
- 關於patronize me意思 在 249.Don't look down on me - YouTube 的評價
- 關於patronize me意思 在 求解釋這句- 語言板 - Dcard 的評價
patronize me意思 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
patronize me意思 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
patronize me意思 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
patronize me意思 在 249.Don't look down on me - YouTube 的推薦與評價
... 的 意思 ,Don´t look down on one. 就是「別看不起我」。或者也可說:Don´t patronize me.(別對我擺出高人一等的架子),You make me feel small. ... <看更多>
patronize me意思 在 求解釋這句- 語言板 - Dcard 的推薦與評價
I need money, don't dash me, patronize me,想問這句是什麼意思⋯,我知道常用的會說Don't patronize me之類的~不是伸手牌只是覺得這好像比較 ... ... <看更多>
patronize me意思 在 Verb Master - 【英語驕傲100 - Patronizing or Condescending ... 的推薦與評價
【英語驕傲100 - Patronizing or Condescending】 有兩種總統級的驕傲,英美社會非常常用,意思差不多,但是沒有貼切的中文可以翻譯:Patronizing和Condescending ... ... <看更多>