關於 represents中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Q: represents中文膠攝現場 在Facebook 的評價

以事論事今日想撇開情緒同大家討論一下（DR ）Dynamic range點解坊間會對呢個詞語有着不一樣嘅理解？甚至有人會認為對方全盤錯誤？又為什麼我認為兩者其實在對這一詞的理解上都沒有錯？其實討論問題，首先要解決詞語的定義才能開始討論，否則很容易會跌入討論陷阱，得不到結論反而傷和氣。Dynamic range這個詞其實早在黑白攝影已經有。根據Ansel Adams:Zones 0 through to X (10) represents the entire range of tones, from “full black to pure white”. Zones I (1) through IX (9) are what Adams referred to as the “dynamic range”, and this represents the darkest to lightest tones that can be considered “useful”在這裏我哋了解到，DR表示的是最暗到最光的範圍。這一點樣相信無論數碼世界或者影菲林的朋友們都應該會同意。但為這個問題討論到面紅耳熱的原因又是什麼呢？我發現網上都很難找到相應嘅資料，經過幾日來對問題嘅思考，我得出以下嘅結論。這應該是中文翻譯的問題。當 Dr中文翻譯為寬容度的時候它的定義：最暗位置到最光位置Zones定義黑至白當中的10個層次所以菲林年代嘅人會話張相有好多層次其實想分幾多個層次都冇問題，只係Zone System作為攝影師和黑房後期人員的溝通工具，把整個DR分成10段就夠用了。可以比喻為尺上刻度，把一整把尺分為10個不同的層次。但係當 Dr翻譯為動態範圍它的定義：同上ExposuresLatitude 翻譯為曝光寬容度其定義其實接近zone層次同樣可以比喻為尺上的刻度所以數碼世界嘅人會話個File寬容度好闊。其實表達嘅嘢都係一樣，同樣係表達緊光暗層次。大家有咩意見歡迎賜教。但係謝絕批鬥/人身攻擊/謾罵。如果想我哋出片解釋得更加清楚都可以留言講出你有嘅疑問，我哋盡力嘗試回答。

關於represents中文在朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的最佳貼文
關於represents中文在 MPWeekly明周 Youtube 的最佳解答
關於represents中文在 TiffwithMi Youtube 的精選貼文

關於represents中文在 YouTube 的評價
關於represents中文在 L02-06: Representing Instructions (with 中文字幕) - YouTube 的評價
關於represents中文在 BBC News 中文- The Moon Represents My Heart | Facebook 的評價

represents中文在膠攝現場 Facebook 的最讚貼文

By 膠攝現場

2021-08-10 13:43:28 有 83 人按讚

以事論事

今日想撇開情緒同大家討論一下（DR ）Dynamic range

點解坊間會對呢個詞語有着不一樣嘅理解？甚至有人會認為對方全盤錯誤？

又為什麼我認為兩者其實在對這一詞的理解上都沒有錯？

其實討論問題，首先要解決詞語的定義才能開始討論，否則很容易會跌入討論陷阱，得不到結論反而傷和氣。

Dynamic range這個詞其實早在黑白攝影已經有。

根據Ansel Adams:

Zones 0 through to X (10) represents the entire range of tones, from “full black to pure white”. Zones I (1) through IX (9) are what Adams referred to as the “dynamic range”, and this represents the darkest to lightest tones that can be considered “useful”
在這裏我哋了解到，DR表示的是最暗到最光的範圍。

這一點樣相信無論數碼世界或者影菲林的朋友們都應該會同意。但為這個問題討論到面紅耳熱的原因又是什麼呢？

我發現網上都很難找到相應嘅資料，經過幾日來對問題嘅思考，我得出以下嘅結論。

這應該是中文翻譯的問題。

當 Dr中文翻譯為寬容度的時候
它的定義：最暗位置到最光位置

Zones
定義
黑至白當中的10個層次

所以菲林年代嘅人會話張相有好多層次
其實想分幾多個層次都冇問題，只係Zone System作為攝影師和黑房後期人員的溝通工具，把整個DR分成10段就夠用了。
可以比喻為尺上刻度，把一整把尺分為10個不同的層次。

但係

當 Dr翻譯為動態範圍
它的定義：同上

ExposuresLatitude 翻譯為曝光寬容度
其定義其實接近zone層次
同樣可以比喻為尺上的刻度

所以數碼世界嘅人會話個File寬容度好闊。
其實表達嘅嘢都係一樣，同樣係表達緊光暗層次。

大家有咩意見歡迎賜教。但係謝絕批鬥/人身攻擊/謾罵。

如果想我哋出片解釋得更加清楚都可以留言講出你有嘅疑問，我哋盡力嘗試回答。

Tags: represents中文

膠攝現場

About author

為大家放送攝影新聞，並同大家分享攝影相關嘅經驗。最新影片可以直接去 https://www.youtube.com/channel/UCZYFl4vo6hCq1BFAXIlz78A 記得訂閱我地新頻道喇！

興趣使然而搞出嚟嘅吹水節目，主要講關於攝影嘅新聞、新產品同埋其他基本嘢。雖然我哋都想講得深入啲，但能力所限呀! 盡力啦!

represents中文在浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文

By 浩爾譯世界

2021-07-08 21:22:44 有 233 人按讚

英文寫作新專欄登場！
從這週開始訓練你 #中翻英焦點閱讀法🎯
謝謝來自澳洲的 Alex 老師犀利好文筆
快來讀讀，累積寫作功力，一起升級

前幾天 #全球串連早安新聞香港聽友上來分享的大消息
大科技公司提出可能撤出香港！超級重大，Alex 老師就是這麼勇猛
在他的課堂要用英文討論這題目

衛報標題
Google, Facebook and other tech companies threaten to quit Hong Kong over privacy law

Alex 老師的課超有趣、燒腦、挑戰！
每週寫分析，下次上課就針對熱點議題練英文口說
讓很多自覺英文不錯的同學發現不足之處
不斷學習更精鍊的表達方式，提升、進步
我覺得非常適合英文不錯，但 #聊到深入議題容易卡住的學習者

想要把英文從「堪稱流利」
升級到「談笑風生，什麼都能聊」
就應該到 Alex 的課練練！

好，因為我知道直接給你們看老師的全英文你們會滑掉
所以我設計了個中翻英焦點閱讀法
讓你們遊戲化，從閱讀中抓取實用 expressions
是不是用心良苦XD

來試試，以下每句引號裡的「中文」是題目
而答案就在 Alex 寫的英文中，找到學起來！
留言區就是作答欄，直接寫出來，寫錯我會挑出來～
不寫出來，自己學錯，我也檢查不到囉（汗）

-

開始：

「為公共利益設想」
Do corporations usually act in the interests of the public, or do they act purely to protect their profits?

「撤出香港」
That is one of the questions that should be considered in the latest threats from big tech companies to pull out of Hong Kong, and thus possibly leave China altogether.

「根據多家報紙的說法」「表面上」（提示：頗進階的副詞）
According to the accounts offered by various newspapers, an industry body known as the Asia Internet Coalition, which represents big technology companies such as Google, Apple, Twitter and Facebook, has indicated that their members will withdraw services from Hong Kong, ostensibly because they do not agree with the terms of new privacy laws being proposed there.

「此舉是為支持」「反對中國對自由的箝制」
To some commentators, it seems as though this action is being undertaken in support of a more open and free internet, and in defiance of China’s crackdown on freedoms in the territory.

「明確為了香港人民的利益」
But is this really a decision made by tech companies in the interests of the people of Hong Kong specifically, and the internet in general?

-

準備好作答了嗎？我在留言區等你
（選一題就好了XD）

Alex 老師這社論等級的文筆，大家應該學到很多吧！我自己也是

下週一晚上他的課程就是用這素材更深入練英文口說
如果你一直以來嚮往講英文也可以跟中文一樣靈活
就是要上這樣的課啦！
別再找家教陪你聊天了（那只是維持，不是進步。現在既然可以進步，為什麼只求維持？不進則退就是殘酷現實。）

每堂課都討論最新國際時事
學習 50 個 #進階單字
還有 #糾正發音與 #文法錯誤
（我知道很多人想要這個！我自己就是，我懂你們。）

歡迎揪朋友一起加入！

【里茲螞蟻 Alex 應用英文班】
上課時間：每週一晚上（報名請注意梯次時段）
- 第1梯 (18:00-20:00)
8/2-9/27 [9/20 停課]
報名連結：https://lihi1.cc/Te8XY
- 第2梯 (20:10-22:10)
8/2-9/27 [9/20 停課]
報名連結：https://lihi1.cc/VHS1N

若對單堂付費有興趣
歡迎正式來信至 service@leedsmayi.com.co

#批判性思考練起來

Tags: represents中文中翻英焦點閱讀法全球串連早安新聞聊到深入議題容易卡住進階單字糾正發音文法錯誤批判性思考練起來

浩爾譯世界

About author

浩爾：會走路的翻譯機是口譯員，也是雙語主持人曾任央廣英語新聞主播現在是總統府長官的英文老師在 Clubhouse 策展播報「全球串連早安新聞」親切又專業的浩爾從業多年，廣受青睞，口譯/主持過近千場大型國際會議與活動，筆譯電影、書籍和文件眾多，客戶包含台積電、故宮博物院、原民會、可口可樂及Gogoro等國內外單位從大學就開始上台教課，累積多年線上和實體教學經驗，2020年創辦「台灣浩語文中心」，引領學員將英文考試能力轉化成上戰場能打的應用實力翻譯服務委託、教學與主持服務、工商合作請洽團隊聯絡信箱 [email protected]

翻譯服務委託、教學與主持服務、工商合作請洽團隊聯絡信箱 [email protected]

represents中文在美國在台協會 AIT Facebook 的最佳貼文

By 美國在台協會 AIT

2021-07-05 11:00:04 有 6,274 人按讚

💕「愛台灣，我的選擇」系列第15發：臺虎董事長黃一葦(Peter Huang) 要讓臺虎精釀 Taihu Brewing成為台灣年輕人才發光發熱與實踐夢想的平台

「儘管我有著東方面孔，但我不是台灣人，家族根源也不在台灣。一直到我念大學時 (美國麻薩諸塞州的威廉斯學院，非常棒的學校)，我才透過普林斯頓北京中文培訓班的機會，真正到東亞來闖蕩。

大學畢業之後，我埋首於數字和表格之間，精釀啤酒陪我撐過了這段辛苦的歲月。我的職涯始於紐約，但後來輾轉來到亞洲 (名義上是去新加坡，但主要是在印尼、緬甸和馬來西亞)。

在數字間打轉從來不是我的夢想。身為一個負責任且典型的千禧世代，我一直很想獨立開創自己的事業，如果能將個人興趣和創業機會相結合，那就太完美了。而精釀啤酒就是那完美的交集點！精釀工藝的精神我深有同感，這是一種對未來可能性充滿嚮往、不盲目接受現狀的精神；同時也代表著與一群優秀的人才，一起開發令人驚喜的產品，並打造屬於自己的社群。

成立臺虎精釀的契機出現之後，我立刻想到台灣。之所以選擇這裡，不是因為台灣文化很吸引人 (雖然確實是)，不是因為台灣有著厚實的文化傳統 (雖然確實有)，更不是因為台灣的好山好水。

我選擇台灣的主要原因是這裡遇到的人。很多人會說，人生中有兩個家庭，一個是你的原生家庭，另一個是你自己選擇的家庭。對我來說，那個我自己選擇的家庭，似乎就在台灣。

臺虎精釀的商標 (由台灣傑出設計師Jess Lee設計) 由老虎、啤酒花和葫蘆三個元素組成，葫蘆是古代盛酒的容器。

葫蘆就不需要多加解釋了，但啤酒花是當代精釀啤酒的基石，代表著創新創意的精神。事實上，我們使用的絕大多數啤酒花都來自美國，畢竟美國是精釀啤酒的中心 (過去20年一直都是)。美國的啤酒花產業 (還有麥芽產業) 可以說是世界之最，也難怪經典IPA啤酒中最受歡迎的啤酒花都來自美國。

商標中的老虎是為了向早期台灣作為「亞洲四虎」(亞洲四小龍) 的年代致敬。當年台灣經濟快速起飛，產業朝氣蓬勃，民眾無不對未來充滿樂觀和期待。

老虎代表的正是那樣的生機勃勃、神采煥發。臺虎167名員工幾乎都是台灣人。我們認為，與其說臺虎是一個釀酒廠，不如說臺虎是讓台灣年輕人才發光發熱、實踐夢想的平台。

我們的目標是吸引並培育人才，最終目標希望能夠在台灣發展出欣欣向榮的創業生態圈。Sway是我們成立初期的成員，她一開始是在吧台工作，非常優秀。在小公司工作的好處就是，你可以盡你所能所想去做，Sway後來開始慢慢接觸進口通關業務，現在是我們全球物流的主管 (很不簡單)。

也許有一天，她會開創自己的事業，進而將這份育才的信念在台灣新創圈繼續傳承下去。」— 臺虎董事長黃一葦 Peter Huang

💕Why I chose Taiwan #15 – Taihu Brewing Founder Peter Huang leads Taihu to become a platform for Taiwan young talents to carry out their dreams and express themselves

“Despite appearances, I’m neither Taiwanese nor have roots here. It took college (Williams College in Massachusetts – phenomenal place), to really bring me out to East Asia via Princeton’s immersion program in Beijing.

Post-graduation, I paid my dues shuffling numbers around in a spreadsheet. Craft beer made it bearable-ish. Working life began in New York, but ultimately landed me in Asia (nominally Singapore, primarily Indonesia, Myanmar, Malaysia).

Shuffling numbers was not the dream. So, as a responsibly stereotypical millennial, I had an urge to venture out on my own. Ideally, to try something at the intersection of opportunity and interest. Craft beer! The craft movement itself struck a chord - a yearning for what could be, rather than blind acceptance of what is. It is about building communities around delightful products and, critically, wonderful people.

When the opportunity to start Taihu appeared, my mind immediately went to Taiwan. Not necessarily because the culture is fantastic (though it is), nor because it has a strong cultural heritage (though it does), and not even because the island itself is a magical composition of mountains meeting oceans.

Ultimately, I chose Taiwan because of the people I met here. There’s a tired trope that you get two families in life, the one you’re born into and the one you choose. For me, that chosen family, well, it seemed like it could be in Taiwan.

Taihu Brewing’s logo (designed by brilliant local artist, Jess Lee) is comprised of a tiger and hops within a hulu (traditional Chinese alcohol vessel).

The hulu needs no explanation, but hops are the cornerstone of modern craft beer. They represent the innovation inherent in the space. In fact, the vast majority of the hops that we use are from the United States. Since the US is the epicenter of craft brewing (and has been over the last twenty years), the American hop industry (malt too, actually) is arguably the best in the world. It is for good reason that the most popular hops in category-defining IPAs are American.

The tiger is a nod to an earlier era when Taiwan was one of the “Four Asian Tigers.” Taiwan’s meteoric economic rise was accompanied by deterministic optimism, vibrancy, and general excitement about the future.

The tiger represents that energy. That sense of opportunity, positivity, and hope. Taihu’s 167 employees are almost entirely Taiwanese. Internally, we think of Taihu as more of a platform for young Taiwanese talent than as a brewery, a medium for that energy to express itself.

Our goal to attract and develop talent with the ultimate goal of developing the burgeoning entrepreneurial ecosystem here in Taiwan. One of our earliest team members, Sway, came on board as a bartender -- a fantastic bartender. At a small company, you do what you can, where you can, and Sway ended up taking up some of the slack in our logistics. Now she runs all of Taihu’s international supply chain (no small feat).

With luck, one day she’ll be running her own successful Taiwanese business, and, in doing so, perpetuate the cycle.” — Peter Huang, founder of Taihu Brewing

Tags: represents中文

美國在台協會 AIT

About author

本會臉書對於內容中連結至其他網站的資料，對其內容不負任何責任，也不代表對其內容的認可與核准。依規定美國在台協會無法在公開的論壇上討論個別申請問題。對於任何謾罵、攻擊或騷擾性的言論本會有權刪除及封鎖。

美國在台協會(American Institute in Taiwan, AIT)推廣美國人民與台灣人民之間的商務、文化及其他關係。官方網站: https://www.ait.org.tw/zhtw/our-relationship-zh/

represents中文在朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的最佳貼文

By 朱學恒的阿宅萬事通事務所

2021-07-18 09:11:20 有 95,251 人看過有 5,496 人喜歡

不看不知道，一看嚇一跳，在台灣極缺疫苗，有企業願意出來幫忙拯救人命時，我國政府第一個想到的是透過外媒，扭曲事實真相，把功勞歸在自己身上，把陰謀栽在對方身上。

時代雜誌這一篇，在郭台銘和台積電聯手進了總統府之後，我國政府立刻放話說是政府徵召台積電和富士康（請注意，還刻意把台積電放在前面），然後內文還強調郭台銘之前選過總統？！這不就是暗示他有政治動機嗎？有哪一個在台灣看新聞看報導的路邊的狗會覺得當時都是蔡政府徵召民間單位？事實上就是民間單位主動申請主動爭取，還被擋了好幾十天啊！

問題是當時已經死了六百多人，政府在對國際媒體放話時，考慮的還只是政治鬥爭？這是甚麼樣的司馬昭之心，相信連路邊的狗都看得出來啊！

內容還說這是台灣政府從去年開始努力爭取ｂｎｔ疫苗的一環，環個屁啦，從林全要買三千萬劑開始擋起結果一劑都買不到這叫做努力？

【Taiwan Recruits TSMC, Foxconn to Secure BioNTech Vaccines】
https://time.com/6074333/taiwan-recruits-tsmc-foxconn-to-secure-biontech-vaccines/ (這篇有多噁心大家都應該看看)

https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/exclusive-taiwans-terry-gou-tsmc-reach-initial-agreements-biontech-vaccines-2021-07-02/　

另外路透社這篇就是明顯台灣當局放話，想要歸功於都是德國政府施壓談判之後才成功的。

記者一查證德國外交部不予回應，結果轉移焦點失敗，而且提早曝光很有可能破局的狀況之下，ｂｎｔ也是不予回應。這種一直在放話，只想要看到破局的目的到底是甚麼，是不是很壞心啦！你有沒有看過這種政府自己弄不到疫苗，民間為了救命來弄，最後政府還要鬥爭民間單位的，丟不丟臉的啊！

這件事情我一定要記錄下來，講清楚，免得之後選舉又被認知作戰說又是中共害的，這裡面就是台灣政府一直放話啊，哪裡看到共產黨？

有很多時候
認知作戰不是只有在中文世界
有很多時候台灣也在做認知作戰
你知道我手上的是時代雜誌在6月18號
發的一篇專稿
請各位看
標題寫什麼
Taiwan Recruits TSMC,
Foxconn to Secure BioNTech Vaccines
給各位3秒看一看記住
123好
你知道這真的很妙
這個我們以前常就是偷龍轉鳳
就是名詞替換
各位如果你認為過去兩個月的時間
Foxconn TSMC而且請注意
在這個裡面TSMC排在Foxconn前面
T排在F前面表示這個東西不是照字母順序
而是他認為TSMC佔比較重的比例
看了過去兩個月的新聞
你怎麼會覺得是政府徵召TSMC
徵召Foxconn
how is that possible怎麼可能
你當我們都瞎了嗎
你看這篇文章寫的
真是太妙了
我懷疑這是一個平行世界
我唸第一段就好了
Taiwanese President Tsai Ing-wen
expanded efforts to buy vaccines
from Germany’s BioNTech Friday,
meeting with leaders of
two tech giants in an attempt
to reach a deal hindered by complications
involving China
我想說是不是
我今天這一個罪刑可能更重了
我揭穿台灣政府對時代雜誌的大外宣
你請這位記者去問問全台灣民眾
到底是哪來的膽子變成是
台灣政府徵召台積電跟富士康
來購買BNT疫苗
我再唸第二段
The attempt to recruit high-profile
intermediaries represents the government’s
latest move in long-running efforts
to buy vaccines from BioNTech
光這一句我就想說蛤
這是中華民國政府從去年以來的
購買BNT疫苗的努力之一環嗎
是他們主動徵召富士康跟TSMC
我怎麼知道的完全不一樣
去年10月是我國政府拒絕了林全的
東洋所買的3千萬劑BNT
是我國政府拒絕
10月拒絕12月拒絕
最後從3千萬劑砍到200萬劑
人家不爽賣
然後你說這是中華民國政府一直努力要做的
你知道各位你務必要去查這一份資料
而且這一篇有明顯的偏見
你看它的段落最後一段
Gou, who launched and then abandoned
a presidential campaign in 2019,
offered earlier this month to step
in to help with the government’s vaccine efforts
So far he hasn’t come up with any concrete results
我真希望知道底下的協力者是誰
他最後寫的
With assistance from Miaojung Lin,
Cindy Wang and Debby Wu
我這樣講有眼睛的人都知道
郭台銘沒有
come up with any concrete results
就是沒有實際的結果
是因為政府阻饒啊
你這個意思暗示說郭台銘空口說白話嗎
我整個看不出來到底怎麼寫
時代雜誌這一篇
就很明顯是台灣的大外宣
告訴大家說我台灣政府好棒棒
我努力了那麼多
最後我釜底抽薪
我把台積電跟郭台銘富士康叫來
請他們幫忙去買疫苗
這跟現實生活差多少
這是路透社幾天前寫的報導
Another source said the German government,
which has said it was trying to help Taiwan
obtain the BioNTech vaccines,
had been trying to speed up the talks
“The German government doesn’t
want to leave the impression
請注意這一段是引用的就是那一個
消息來源說的
“The German government doesn’t
want to leave the impression
that they didn’t sell vaccines to
Taiwan due to the Chinese pressure,
so it has been pushing the company
to speed up its talks with Taiwan,”
the source said, referring to BioNTech
好啦這個消息來源講說
我告訴你德國政府很幫我們
他們有施壓BioNTech讓他們加速跟我們的談判
The German Foreign Ministry declined to
immediately comment
結果記者拿這個東西去問德國外交部
德國外交部說我們不予評論
這不就我國外交部一直在唬爛的東西
說我們跟德國關係很好
德國有幫我們
但是6月3號德國駐台代表
也就是德國在台協會的處長王子陶
Thomas Prinz有講
我們注意到近來關於疫苗取得的爭議
請相信德國政府
特別是聯邦經濟部部長Altmaier本人
對於台灣與BioNTech間持續的溝通協調
盡了好一番努力
然而契約簽訂與否與條件
並非在政府的掌控下
而是取決於契約雙方
倘若契約雙方能夠達成共識
聯邦政府自然樂見其成
你看台灣這邊在對路透放話
說什麼我們跟德國關係很好
德國有幫我們
德國外交部不回應
而且6月3號的時候德國駐台代表
就等於駐台大使就講了
契約雙方能夠達成共識
聯邦政府自然樂見其成
然而契約簽訂與否與條件
並非在政府的掌控之下
你看這就是餵的啊
這就是餵的消息你知道
我今天覺得
你疫苗都還沒有進來
然後你就急著在那邊搶功
急著在那邊收割
這個就是假新聞
這個就是餵養消息
德國人的意思是
私人企業要簽合約是你們兩造的事
成不成要看契約雙方政府不能介入
結果你硬是把這個東西扭曲成說
德國政府希望大家趕快加快談判
那加快談判是什麼意思
加快談判就政府介入啊
政府介入是怎麼樣
是要讓他成功還是讓他失敗
我覺得這個東西太糟糕
郭台銘今天早上自己發布了聲明
特別強調路透引述的那個報導說
郭台銘已經跟BNT和上海復星
簽署了購買疫苗的初步協議
郭台銘四日他的辦公室直接回應
轉載國際媒體無法證實的消息來源
請注意這是路透社轉載國內的消息
國內的深喉嚨跟他講的
這是出口轉外銷
出口轉外銷之後又轉內銷
郭台銘說轉載國際媒體無法證實的消息來源
可能妨害台灣取得疫苗的時程
呼籲勿臆測BNT疫苗採購進度
要大家別上當
你看到底是誰案子不確定的時候就想要收割
就想要收割說我好棒棒
我跟德國關係很好是誰嘛
看看林昶佐你不會覺得這動作很像是
綠營農耕隊的作風嗎

朱學恒的阿宅萬事通事務所

About author

為了紀念故友設立的這個頻道，本頻道要重開直播重新開始經營！要戰那便戰吧！粉絲團在這裡： https://www.facebook.com/Geekfirm/ IG在這裡： Lucifer.chu

represents中文在 MPWeekly明周 Youtube 的最佳解答

By MPWeekly明周

2021-05-14 08:00:03 有 1,350 人看過有 28 人喜歡

你可知有一首中文流行曲，被翻唱的語言版本至少有十種？當中包括國語、英語、粵語、俄語、越南語、泰語、法語、日語及韓語，其影響力的闊度，可謂無遠弗屆；至於深度，其在華語世界的感染力和滲透力更是空前。這首歌就是每個人都哼得上口的《 #月亮代表我的心》。全文：https://bit.ly/3vRKCJs

-----------------------------------------------------------------------------------------
立即訂閱《明周》電子版：
https://bit.ly/3t1Jmmx

明周娛樂 Web/ https://www.mpweekly.com/entertainment/
Instagram/ https://www.instagram.com/entertainment.mpw
Mewe / https://bit.ly/39s8vgS
明周文化 https://www.mpweekly.com/culture/
想食明周 https://www.facebook.com/foodiempw/
INNER https://www.facebook.com/innermpw/
https://www.instagram.com/in__ner

月亮代表我的心

MPWeekly明周

About author

過去五十多年以來，我們一直深入報道娛樂動向、名人專訪及生活資訊，真確呈現影、視、音樂與流行文化實況。同時，我們從人說到城巿，然後又從城巿回到人的所在。關於美學、藝術、設計、城市和日常，這裏有我們的看法。今天，仍是我就是我。版權為明周所有，未經許可，不得轉載至任何印刷品或上載互聯網，如有侵權將作出追究。特此聲明。

represents中文在 TiffwithMi Youtube 的精選貼文

By TiffwithMi

2020-08-13 20:00:14 有 329,113 人看過有 12,726 人喜歡

Trended #16 in Singapore?

点击这里了解 #FromMeToYou 比赛详情:
Click here to find out more about the Adobe #FromMeToYou community video project: https://adobe.ly/2ChAbsz

使用Adobe Premiere Pro或Premiere Rush应用程序, 拍摄一个代表您要共享的文化, 社区或邻里的特殊体验的视频. 您可以赢得现金奖励和Adobe Creative Cloud订阅.
Using the Adobe Premiere Pro or Premiere Rush app, shoot a video that represents a special experience from your culture, community or neighbourhood you want to share. You can win cash prizes and an Adobe Creative Cloud subscription.

将您的视频上传到YouTube或Instagram并添加 #FromMeToYou, #contest 和 @AdobeVideo.
Upload your video on YouTube or Instagram with #FromMeToYou, #contest and @AdobeVideo.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我们是来自新加坡的姐妹花，每周都会发视频哦～我们的视频，都会尽量加上中文字幕，方便大家都理解，所以记得订阅支持我们

We are a pair of sisters from Singapore and we post a video on YouTube every week! :D

GET TO KNOW US BETTER AT:
Tiffanie - http://instagram.com/iamtiffanie
Michy - http://Instagram.com/iammichy
FACEBOOK PAGE - https://www.facebook.com/TiffWithMi/
Collaborations/Advertising - tiffwithmi@gmail.com

FromMeToYou FromMeToYou FromMeToYou contest FromMeToYou contest

TiffwithMi

About author

We are a pair of sisters from Singapore, TiffwithMi stands for Tiffanie with Michy! 我们是来自新加坡的姐妹花，TiffwithMi 代表着 Tiffanie 和 Michy! 记得订阅我们哦！ LIKE & SHARE our videos to more people! SUBSCRIBE & COMMENT for more videos! :) FIND US AT: Tiffanie - http://instagram.com/iamtiffanie Michy - http://instagram.com/iammichy 1 Feb 2018 : 18,188 subscribers 1 April 2018 : 22,802 subscribers 1 June 2018 : 26,335 subscribers 1 Aug 2018 : 43,884 subscribers 1 Oct 2018 : 73,952 subscribers 1 Dec 2018 : 127,506 subscribers 1 Feb 2019: 162,938 subscribers 1 April 2019: 316,332 subscribers 1 June 2019: 372,659 subscribers 1 Aug 2019: 435,600 subscribers 1 Oct 2019: 487,309 subscribers 1 Dec 2019: 529,524 subscribers

社群媒體上有些相關的討論：

represents中文在 YouTube 的推薦與評價

木曜4超玩. •. 觀看次數：33萬次 17 小時前. #抖音神曲2021 %抖音流行歌曲2021 TIK TOK抖音音樂熱門歌單\ 2021四月最火的歌曲排行榜\ 抖音【2020四月最火中文. ... <看更多>

represents中文在 L02-06: Representing Instructions (with 中文字幕) - YouTube 的推薦與評價

L02-06: Representing Instructions (with 中文字幕). 2,576 views2.5K views ... ... <看更多>

represents中文在 BBC News 中文- The Moon Represents My Heart | Facebook 的推薦與評價

邓丽君演唱的《月亮代表我的心》，人们一定不会陌生。但即将来中国巡演的美国著名摇滚乐队Jon Bon Jovi（邦乔维），在七夕节为中国粉丝演唱的这首中文经典歌， ... ... <看更多>

你可能也想看看

搜尋相關連結

#1. represent中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

They chose a famous barrister to represent them in court. 他們選了一位著名律師為他們出庭辯護。 Union officials representing the teachers met the government ...

#2. represents中文, represents是什麼意思:表現，描繪 - 查查綫上 ...

represents中文 :表現，描繪；提出異議…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋represents的中文翻譯，represents的發音，音標，用法和例句等。

#3. represent - Yahoo奇摩字典搜尋結果

represent · vt. 描繪，（抽象地）表現；象徵；表示 · vi. 代表，代理；提出異議；提出抗議 ...

#4. represent-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: women represent, represent an important, represent a significant, represent only, represent a major，在英语-中文情境中翻译"represent"

#5. I am representing - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"I am representing" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#6. represent 的中文翻譯 | 英漢字典

represent (vt.)表現,表示,描繪,講述,聲稱,代表,象徵,扮演,回憶,再贈送.

#7. represent是什么意思? represent翻译(中文英文) - 抓鸟

represent 的解释是：表现, 描绘, 声称, 象征, 扮演… 同时，该页为英语学习者提供：represent的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#8. represents中文意思- 看影片不用背單字

represents 的中文意思是什麼呢？2021年最常見的用法，有572影片中用到這個單字，並且可一鍵全部播放，快速聆聽各種外國人(真人)，講述這個單字，不再是死死的機器發音 ...

#9. represents 的中文翻釋｜影音字典- VoiceTube 看影片學英語

超過400 萬人愛用的線上英語學習平台！上萬部YouTube 影片教材，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽力和 ...

#10. represent翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

represent中文的意思、翻譯及用法：vi. 代表；提出異議vt. 代表；表現；描繪；回憶；再贈送。英漢詞典提供【represent】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#11. 'represent' 的简体中文Translation | 柯林斯英语- 汉语词典

'represent' 的简体中文Translation of | 官方柯林斯英语- 汉语词典网上词典。10 万条英语单词和短语的简体中文翻译。

#12. represents 中文意思是什麼 - TerryL

represents 中文意思是什麼 ... Satan represents indulgence instead of abstinence. ... In summary, the IEEE 488 bus represents quite an advancement in ...

#13. Joshua B. Sterling | 團隊| 繁體中文 - Jones Day

Josh represents clients that are active in the derivatives markets with matters before the U.S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC), ...

#14. represents的中文翻譯和情景例句- 留聲詞典

represents 的中文意思翻譯：v. 表現( represent的第三人稱單數); 代表; 體現; 作為…的代表。represents的中文翻譯、represents的發音、柯林斯釋義、用法、represents的 ...

#15. REPRESENT - 淺草/餐飲酒館[食べログ]（繁體中文）

在食べログ確認REPRESENT (淺草/餐飲酒館)的店鋪資訊！有感想、評價與照片等，有來自使用者的真實資訊！也有關於地圖及餐點菜單的詳細資訊。（繁體中文）

#16. represents的中文意思 - Dict.site 英漢/漢英線上英文字典

represents 中文意思是什麼 ... Satan represents indulgence instead of abstinence ... In summary, the ieee488 bus represents quite an advancement in ...

#17. 新竹縣東海國小教學平台

跳到主要內容. Header image representing the corporate design. Header logo representing the corporate design. 新竹縣東海國小教學平台.

#18. represent - 英语_读音_用法_例句 - 海词词典

represent · vt. 表现；表示；描绘；代表；象征；说明；阐明 · vi. 提出异议.

#19. "Live below your means"中文是甚麼意思?

小編最近看一本理財相關的書，作者多次強調"Live below your means"的重要性，"Mean"中文有幾個不同的意思，那"Live below your means"裡的"Means" ...

#20. The U-MOSⅨ-H series has a greatly improved figure of merit ...

The U-MOSⅨ-H series has a greatly improved figure of merit that represents losses. The U-MOSⅨ-H series incorporates outstanding trench process and ...

#21. K-平均算法- 维基百科，自由的百科全书

k-均值算法（英文：k-means clustering）源于信号处理中的一种向量量化方法，现在则更多地作为一种 ... 您现在使用的中文变体可能会影响一些词语繁简转换的效果。

#22. represents - 从英语翻译成中文 - PONS 词典

在PONS在线词典中查找represents的英语中文对照翻译。包括免费词汇训练器、动词表和发音功能。

#23. 稅則稅率綜合查詢作業(GC411) (nat.gov.tw)

(可鍵入部分中文貨名做全文檢索查詢。 ... The alphabets R, T, Band C represent ineligible for duty drawback, duty bonded; subject to commodity tax; ...

#24. "present(verb)" 和"represent" 的差別在哪裡？ | HiNative

|Present means to give or gift something to someone. ... Carl is representing our country over here. ... 中文(簡體) 接近流利; 英語(美國).

#25. represent"的中文翻译 - 医学词典

简明英语-中文词典 ... Letters of the alphabet represent sounds. 字母意指发音 2 a. 演出 ... Our parents represented to us the need for greater caution.

#26. 代表英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog

代表英文是represent（聽發音），動詞用法，這個英文單字可以用來表示＂代表、表示、表現、意味著＂等意思， ... 中文就是＂你代表我的公司＂。

#27. 常用法學英文字彙表 - 輔仁大學法律學院

中文. 英文. 1. 從物 accessories. 2. 承認 acknowledgement ... make juridical acts shall be represented by his/her _____ for making or receiving.

#28. 英文期刊查詢- 數位典藏 - 交通部運輸研究所

篇名, Representing ordered structures by fuzzy sets: an overview. 簡稱, FSS. 作者, Branimir eelja and Andreja Tep. 卷期, 136:1. 頁次, 21. 年份, 2003.

#29. represent单词的级别- 真人发音、例句

represent. 级别, 第4级. 音标, [ ˌreprɪˈzent ]. 解释, vt.表现，表示；描绘，讲述；代表，象征；回忆；再赠送，再上演；vi.提出异议.

#30. 中文(中国) - Everycent - Represents

我们是国际投资者可信赖的商业管理合作伙伴。凭借多年的经验和对市场的深入了解，我们为个人投资者和公司开发了各种产品和服务。税收代表自我评估的宝贵时间.

#31. represents的繁體中文翻譯

represents 的翻譯結果。 ... represents. represents. 10/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文 ... 結果(繁體中文) 1: [復制]. 復制成功！表示. 正在翻譯中.

#32. ToriPOS Represents Performance and Achieve Luxury Health ...

ToriPOS Represents Performance and Achieve Luxury Health Food Brand Image. Business Type: Retail (Chain Store). Product: ToriPOS 915.

#33. YouTube

木曜4超玩. •. 觀看次數：33萬次 17 小時前. #抖音神曲2021 %抖音流行歌曲2021 TIK TOK抖音音樂熱門歌單\ 2021四月最火的歌曲排行榜\ 抖音【2020四月最火中文.

#34. L02-06: Representing Instructions (with 中文字幕) - YouTube

L02-06: Representing Instructions (with 中文字幕). 2,576 views2.5K views ...

#35. Australia: Virtual picket-line represents new type of organizing ...

This page is not available in 繁體中文and is being displayed in English ... The United Workers Union who represents 150,000 workers, including workers in ...

#36. represent - WordReference.com 英汉词典

represent - WordReference.com 英汉词典. ... 英语, 中文. represent [sth]⇒ ... The abstract painting represents the artist's concept of motherhood.

#37. 最新消息NEWS - 成功大學心理系

Primate insular cortex represents contextual information that modulates risk-attitude. 演講相關內容如下： ... 相關參考文獻：(簡短中文提要)

#38. Withers represents Gemmo in sale of stake in lighting ...

Withers has advised Gemmo S.p.A. a family-owned Italian infrastructure business on an investment in its subsidiary City Green Light S.r.l. Luxembourg-based ...

#39. Representing Asian Australianness in 2020 … one soap ...

中文 (Chinese translation). What did one traffic light say to another? 'Don't look, I'm changing.' Blink and you miss it.

#40. 16 tips to work smarter with Slack apps and workflows

與業務團隊交談下載Slack. Stack of wooden blocks representing Slack's Engineering Platform. 16 tips to work smarter with Slack apps and workflows.

#41. represents是什么意思 - 英语翻译在线翻译

represents 的中文意思：表现( repres，点击查看详细解释：represents的中文翻译、represents的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握represents这个单词。

#42. 第三章變異數分析

Levene's Test for Homogeneity of germ Variance. ANOVA of Squared Deviations from Group Means. Source. DF Sum of Squares. Mean Square. F Value. Pr > F.

#43. All Business Profile policies & guidelines - Google Help

You can find links to all our Business Profile policies and guidelines below. Guidelines for representing your business on Google · Posts ...

#44. BBC News 中文- The Moon Represents My Heart | Facebook

邓丽君演唱的《月亮代表我的心》，人们一定不会陌生。但即将来中国巡演的美国著名摇滚乐队Jon Bon Jovi（邦乔维），在七夕节为中国粉丝演唱的这首中文经典歌， ...

#45. Reed Smith represents Tech Mahindra in connection with its ...

NEW YORK – Global law firm Reed Smith today announced that it has advised Tech Mahindra (NSE: TECHM), a leading provider of digital ...

#46. REPRESENT - IMMENSE.TW

來自英國的品牌REPRESENT，在本季成功定位出街頭王者風範。全品線移至新的英國工廠，透過、洗水、石洗、染色、不收邊與上蠟，創造出難以比擬的極美色調， ...

#47. 英语-汉语represent翻译

'represent'在免费英语-汉语词典的翻译，查看更多汉语的翻译。

#48. 如何擬定計畫，達成人生目標 - Evernote

Illustration representing a blueprint of a plan for life. 假設你有一天起床時，決定要自己蓋一棟房子。要怎麼開始？直接拿起榔頭跟釘子就來蓋？

#49. List of Non and Under-Represented Countries

Non-represented Member Nations: Member Nations with no nationals currently working for FAO on a professional post under the Regular Programme budget.

#50. 标准中文电码(Chinese Commercial Code)查询| ChaseDream

ChaseDream网站提供的中文电码查询(Chinese Commercial Code Number)程序，基于《标准电码本（修订本）》最新码表制作，是目前互联网上最准确的中文电码查询程序。

#51. Subway Map - Tokyo Metro

Station numbers consist of a letter representing the subway line and a number for the station. They are circled with a color that represents the subway line ...

#52. customs中文翻译_customer中文翻译_represents中文翻译 - 小貉知识网

customs中文翻译最新消息，还有customer中文翻译，represents中文翻译，weakness中文翻译等内容，签名部分不论使用中文或英文都可. ✓ 年满17岁的旅客会被要求拍照并 ...

#53. K均值聚类算法_百度百科

中文名: K均值聚类算法; 外文名: k-means clustering algorithm; 类型: 聚类算法. 提出者: James MacQueen; 提出时间: 1967年; 应用: 数据分析，信号处理，机器学习 ...

#54. John Crane: 用您的成就见证我们的努力

订阅我们的时事更新 |. 中文(简体) ... John Crane logo depicting a constellation of green dots representing its multiple industries and innovations.

#55. Bronwen Thornton on LinkedIn: The zebra crossing ...

The zebra crossing represents how the movement of cars is prioritised over that of pedestrians and other users. But what if the entire street becomes a...

#56. Norton Rose Fulbright represents 7X Energy in the sale of US$220M ...

Global law firm Norton Rose Fulbright represented 7X Energy in a US$220 million sale to bp of 9GW of solar development projects in the United States.

#57. CCR Appeals Denial of Guaranteed Access to Manning ...

New York, December 17, 2011— This morning, the Center for Constitutional Rights (CCR), representing Julian Assange, publisher of the ...

#58. PHD Sweden represented at programmatic buying seminar

Maya Garkusha of Tre Kronor, who is the chairman of IAB Sweden´s programmatic task force, also presented IAB´s take of the market situation and ...

#59. Canadian Union of Public Employees, Local 3338 (CUPE ...

Local 3338 of the Canadian Union of Public Employees represents over 1200 workers, mainly at SFU campuses. Our diverse membership is spread ...

#60. Houthoff Buruma successfully represents NN in 'profiteering ...

Houthoff Buruma successfully represented Nationale Nederlanden (NN) in proceedings that were brought by the foundation Vereniging ...

#61. Topics | ClassNK - 简体中文

As the first South-East Asia initiative to carry out ship recycling in line with HKC, it represents a major step forward in our mission to promote and ...

#62. 和順數位學習平台

跳到主要內容. Header image representing the corporate design. Header logo representing the corporate design. 和順數位學習平台. 正體中文‎(zh_tw)‎.

#63. Obesity represents a strong pathogenetic link with the pathology of ...

Obesity represents a strong pathogenetic link with the pathology of pregnancy and ... 简体中文. Eco-vector. Journal of obstetrics and women's diseases.

#64. 首頁

MySolidWorks 登入參加繁體中文 ... We have speakers representing nearly every industry at 3DEXPERIENCE World 2021!

#65. Asians Are Represented in Classical Music. But Are They Seen?

阅读简体中文版閱讀繁體中文版 ... While artists of Asian descent may be represented in classical music, many say they do not feel seen.

#66. Reporting Trends in Number of COVID-19 Vaccinations | CDC

This represents the actual date a person received the vaccine. People Who Are Fully Vaccinated* Represents the number of people who have received the second ...

#67. Representing Files in a BrowserWindow (macOS) | Electron

在macOS 上，您可以为应用程序中的任何窗口设置一个代表文件。 The represented file's icon will be shown in the title bar, and when users Command-Click or ...

#68. About Us | FEMA.gov

Español · Tiếng Việt · 简体中文. world globe ... A lock ( A locked padlock ) or https:// means you've safely connected to the .gov website.

#69. Greenberg Traurig represents EQT Exeter in the acquisition of ...

Greenberg Traurig represents EQT Exeter in the acquisition of Polish logistics portfolio · WARSAW, September 15, 2021 - · Greenberg Traurig, LLP.

#70. MP-09: NEW COLOURED 3D CARBON AND ITS ... - Hublot

Hublot's “MP” (Manufacture Piece) represents the spirit of the house... taken to its extremes. These extraordinary creations, which are off ...

#71. Introduction to Chinese Characters | Year of China - Brown ...

Official Script symbolizes a turning point in the evolution history of Chinese characters, ... or that each Chinese character represents a picture.

#72. 10kt Yellow Gold Womens Round Black Color Enhanced ...

... Womens Round Black Color Enhanced Diamond Dolphin Pendant 1/6 Cttw. | Combined diamond weight of 1/6 carats total weight represents a range of .02 cts.

#73. beat365中文官方网站-首页(歡迎您)

beat365中文官方网站为您提供高品质的娱乐游戏及所有线上投注的优惠。 ... 2016 highly cited researchers represents some of world's most influential scientific ...

#74. Google 翻譯

Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能，能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。

#75. Impact Rankings 2021 | Times Higher Education (THE)

Rank Name Best scores by rank 1 University of ManchesterUnited KingdomExplore 12 94.9 11 94.2 9 99.1 17 95.0 SDG... 2 University of SydneyAustralia 6 91.3 15 93.3 11 90.8 17 95.4 SDG... 3 RMIT UniversityAustralia 10 91.4 9 96.4 8 80.9 17 98.9 SDG...

#76. 必威betway中文版|下载首页

必威betway中文版游戏下载,真人娱乐,体育游戏等各种游戏,提供手机版,客户端下载。 ... 2016 highly cited researchers represents some of world's most influential ...

#77. Anti-NUP98抗体[13C2 + 21A10] (ab179911) - Abcam中文官网

Upper and middle panels correspond to black-and-white images while the bottom panel represents merged images. Dotted lines represent the outlines of cells.

#78. Fenwick Represents Machina Labs in $16.3 Million…

Fenwick represented Machina Labs, a developer and manufacturer of robots intended to automate metal forming and fabrication processes, ...

#79. 大连理工大学主页平台管理系统李玉阁--中文主页-- A global plasma ...

... which represents the power fraction that effectively heats the electrons and maintains the discharge, increases from about 4% to 7%; with increasing the ...

#80. EBSCO Information Services

EBSCO is the leading provider of research databases, e-journals, magazine subscriptions, ebooks and discovery service for academic libraries, ...

#81. 扬州大学教师个人主页服务平台蔡德敏--中文主页-- Wang J, Zou JX ...

ROR-γ drives androgen receptor expression and represents a therapeutic target in castration-resistant prostate cancer. Nat Med. 2016 May;22(5):488-96. doi: ...

#82. NTU Loyalty Award for Overseas Degree Students

Master Program: NTD 100000; PhD Program: NTD 200000; The NTU Loyalty Award represents our recognition of your academic achievements.

#83. Fourth Industrial Revolution | World Economic Forum

The Fourth Industrial Revolution represents a fundamental change in the way we live, work and relate to one another. It is a new chapter in human ...

#84. LITE-ON Technology Corporation - LiteOn

The Dow Jones Sustainability World Index (DJSI World) is comprised of corporate leaders in global sustainability that represent the top 10% ...

#85. Taiwan Deploys Advanced F-16V Fighter Jets amid ... - ICRT

jets at a ceremony at Jia-yi Air Force base earlier today. The aircraft represents part of Taiwan's total 141 F-16 A/B jets, an older model from ...

#86. Democracy & Human Rights: Common Goals with Diversified ...

Rather, it represents a right that people of all countries are entitled to. It means that the people of a country see their life improve day by ...

#87. 基于K-means的深度跨模态哈希量化优化方法 - 欢迎访问南京 ...

基于K-means的深度跨模态哈希量化优化方法[J]. ... K-means Based Quantitative-Optimization Method for Deep Cross-Modal Hashing ... 中文摘要:.

#88. World Bank Open Data | Data

English · Español · Français · العربية · 中文. New to this site?Start Here · DataBankMicrodataData Catalog. Menu. This page in:.

#89. Self-managed Red Hat OpenShift sizing and subscription guide

That means subscriptions (entitlements to consume OpenShift) are applied and consumed at the OpenShift cluster level and apply to all OpenShift ...

#90. Foreign Ministry Spokesperson's Remarks on Lithuania's ...

... of China's territory, and the government of the People's Republic of China is the sole legal government representing the whole of China.

#91. The Wheel of Time - Season 1 - Prime Video

... Русский, Svenska, தமிழ், తెలుగు, ไทย, Türkçe, 中文（简体）, 中文（繁體） ... The color of the ring's stone represents the wearer's Ajah.

#92. Helium - Twitter

The latest Tweets from Helium (@helium). Powered by the Helium Blockchain, #ThePeoplesNetwork represents a paradigm shift for decentralized wireless ...

#93. PewDiePie store. - Represent

EDGY-KUN & MAYA-CHAN. Sold out. BIG PP BLUE. Sold out. BIG PP GREEN. Sold out. MECHA-ANATOMY. Sold out. MECHA-ANATOMY. Sold out. BIG PP MECHA KIT. Sold out.

#94. represent (【動詞】描繪, （抽象地）表現, 象徵, 表示)意思

The statue of David represents one ideal form of male beauty. 大衛像代表了一種理想的男性美。 ... To Native Americans, wolves often represent bravery.

#95. 美國簡史(中文導讀英文版) 英語學習專家克萊兒老師專業推薦

than obey the new royal, governors (who in their eyes represented the usurper Joseph Buonaparte) they formed a series of governments of their own and waited ...

#96. 格蘭特•薩頓的願望(中文導讀英文版) 英語學習專家克萊兒老師專業推薦

... is all there,” muttered Morrison; and he drew from the envelope the two bonds, and ascertained, by a personal inspection, that they were as represented.

#97. 當代中文課程課本3 - 第 xii 頁 - Google 圖書結果

The verb represents an action that must have happened first before its consequence. XII There is an interesting group of adjectives in Chinese, namely.

#98. 中医中文: 文法与词汇 - 第 191 頁 - Google 圖書結果

第三市:疾病用字 Section 3 : Diseases The term bing means ' illness ' , ' sickness ' , or ' disease ' , i.e. , any morbid condition of the body .

關於 represents中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「represents中文」的推薦目錄：

represents中文 在 膠攝現場 Facebook 的最讚貼文

About author

represents中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文

About author

represents中文 在 美國在台協會 AIT Facebook 的最佳貼文

About author

represents中文 在 朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的最佳貼文

About author

represents中文 在 MPWeekly明周 Youtube 的最佳解答

About author

represents中文 在 TiffwithMi Youtube 的精選貼文

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於 represents中文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

represents中文在膠攝現場 Facebook 的最讚貼文

represents中文在浩爾譯世界 Facebook 的精選貼文

represents中文在美國在台協會 AIT Facebook 的最佳貼文

represents中文在朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的最佳貼文

represents中文在 MPWeekly明周 Youtube 的最佳解答

represents中文在 TiffwithMi Youtube 的精選貼文