04 - 歹勢和 失禮 Excuse me and sorry The Taiwanese dialect is a very interesting language. In this channel we teach English with Taiwanese. ... <看更多>

2017年7月28日 — 常常跟人家說抱歉台語都寫"歹勢"，這是正確無誤的嗎? ... 筆者「不矝莊」之意是相對於「羞赧」，慚羞失禮之貌自是異於平常端莊之貌，潘君妄自解 ... ... <看更多>

例：誠歹勢，我無拄好煞共恁的玻璃杯仔摃破去。 Tsiânn pháinn-sè, guá bô-tú-hó suah kā lín ê po-lê pue-á kòng phuà--khì."失禮sit-lé" - 臺灣閩南語常用詞辭典對某人不 ... ... <看更多>

例：誠歹勢，我無拄好煞共恁的玻璃杯仔摃破去。 Tsiânn pháinn-sè, guá bô-tú-hó suah kā lín ê po-lê pue-á kòng phuà--khì."失禮sit-lé" - 臺灣閩南語常用詞辭典對某人不 ... ... <看更多>

歹勢 ，就是拍謝道歉，就是對不起除了一個是國語一個是台語之外這兩者 ... 推TexasFlood: 歹勢像sorry，會失禮是I apologize 118.1.182.29 07/22 22:25. ... <看更多>

歹勢 ，就是拍謝道歉，就是對不起除了一個是國語一個是台語之外這兩者有什麼差別啊？ 有沒有八卦？？？ ----- Sent from JPTT on my HTC_2Q4D100. ... <看更多>

20 F →lingsk: 拍謝歹勢比較像你為了趕時間而講的125.230.214.134 07/23 14:58. 21 F →viable: 失禮比較多敬意有向上表示之意101.136.159.250 07/23 14: ... ... <看更多>

20樓 → lingsk: 拍謝歹勢比較像你為了趕時間而講的125.230.214.134 07/23 14:58. 21樓 → viable: 失禮比較多敬意有向上表示之意101.136.159.250 07/23 14:58. ... <看更多>