今天我們來學一下捷克語好了!
我自己還挺喜歡到當地學語言的,
兩週之後,已經可以稍微聽懂當地的地鐵電車廣播以及抓到地名跟語言邏輯。
當然,不是說這麼容易,但是因為捷克的英語標示並不普及,雖然已經慢慢在觀光區可以講英文,不過多數還是無法!捷克人算是很和善,就算語言不通也是會熱心分享說明(不像冷冷德國人XDXD)。
.
.
#捷克簡單用語:
你好 Ahoj
你好(或再見) Čau!
您好(較有禮貌)Dobrý den
謝謝 Díky
感謝你。Dík
對不起、請問 Promiňte
請、不客氣 Prosím
再見 Nashledanou
多少錢? Kolik to stojí?
捷克的 Český
捷克語 Čeština / Česky
布拉格 Praha
請結賬 Zaplatím, prosím
廁所在哪裡?Kde je toaleta?
是 Ano
不是 Ne
一 Jedna
二 Dvě
三 Tři
很好Velmi dobrý
美麗Krásný
好吃Výborný
太好了 To je dobré
…在哪裡?Kde je …?
什麼? Co?
何時/什麼時候? Kdy?
歡迎!Vítejte!
早安Dobré ráno
晚安Dobrou noc
回頭見 Zatím
非常感謝Děkuji moc
沒問題To nic
對不起 Omlouvám se
我可以照張相嗎?Mohu si udělat foto?
那是什麼?Co je to?
你從哪裡來?Odkud jste?
/
所以我帶了 #譯極棒 出門在家都可以邊走邊學邊互動。還可以翻中英日法冰島德語,世界上語言通通都有,很有趣!無聊的時候就自己學不同國家語言跟發音。
.
英日法文不用說這種主流語言,連上你的手機熱點或者WIFI就可以暢行無阻,準確度超高。
捷克文不是主流語言,它就需要時間適應一下,但基本上都可以學、可以說、可以互動。特別是超難發音的捷克發音。
.
現在多數都是對的、也管用的捷克語學習。雖然可能因為不是主流語言,所以我的學習發音他們覺得怪,不過也還好。那如果你用來學日語、法語、英語、德語這種多人使用的,那就很通暢很快速了!
這台譯級棒還不只是翻譯機,還可以有AI助理功用、學語言、聽音樂、聽故事,唯一的麻煩就是要連上手機,所以如果你自己不太會設定,可以下訂之後直接現場領貨,請工作人員幫你設定好,順便教會你,就沒問題了。
👉譯極棒:https://bit.ly/3BVdgfV
/
另外分享一下昨天去的農夫市集,每週六在皇宮廣場旁的河邊,都會有一場當地人參與的農夫市集,所有自產的麵包、果醬、蔬菜、肉品、酒類(喝酒不開車開車不喝酒)也都會來產售,大家可以撿點好康以及當地的新鮮食材,有廚房像我一樣買回家煮就更讚了!沒廚房的就當夜市走逛,也好吃好玩,沿途的河景風味很美,我也是真心很推薦喔!
.
布拉格告一個段落,
下週暫時換個地方喔!
.
台灣的疫情跟颱風如何?雖然這趟出門比較久,
也很關心台灣的狀況!
希望除了工作之餘,還可以帶給大家歐洲的實況,讓大家看一看不同的風景。
.
防疫的疲勞不知道還要多久,但至少有我的風景陪伴你。
.
謝謝你們一直很關心我,如同我昨天直播說的,
能給的我都給、能爭取的我也不會虧待你們,
生命有我愛的家人、以及你們一起陪伴著,何其有幸!
.
Na zdraví(捷克語:乾杯)
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅中山 繁樹 Shigeki Nakayama,也在其Youtube影片中提到,謝謝你們收看!請你們按讚!訂閱! 【圓酒居酒屋】 📍台北市中山區新生北路二段58巷32號 https://goo.gl/maps/VsWtgHvJoSUu2Qe46 ⏰ 月曜日 18時00分~2時00分 火曜日 18時00分~2時00分 水曜日 18時00分~2時00分 木曜日 18時0...
法語 的 乾杯 在 AK Facebook 的最佳貼文
《Santé》動畫製作概念Vol.1:[水彩]
最初接觸到《Santé》這首歌的時候,就馬上去查了歌名的翻譯,才瞭解這個單字在法語中有著乾杯時祝人健康的意思。單純在這個標題上解讀,就像是要慶祝某件喜事,所以舉起酒杯,乾杯不斷。
然而《Santé》歌詞本身倒是與標題做了個對比,用沈浸於酒精的歡愉來試著掩蓋失戀的情傷,又在副歌中透露出對舊情復燃的期待,就像是酒後吐真言,將複雜的心情過濾成單純的念想,乾杯時故作堅強的慶祝失戀、態度大氣的祝福對方有美好的未來,但內心其實仍渴望與對方遠走天涯,實現兩人之間的曾一起構築的夢想。
聽著歌詞和編曲旋律,都讓我彷彿感受到一股「潮濕」的氛圍,像是在下著雨的夜晚獨自一人啜飲,酒裡也許還摻著淚水,或醉夢中驚醒的一身冷汗,總而言之,這份濕度讓我覺得用速寫和水彩上色的風格來為動畫美術定調,應該是能有所呼應的吧。
使用水彩風格上色與一般動畫式上色法相比,優缺點還蠻各自鮮明的。前者其實可以多些質感上的表現,因此色彩層疊渲染、上色跑出線條之外的溢色,能帶來更多的手繪寫實溫度,但缺點則是所有的上色過程都只能徒手一筆筆畫上去,無法像一般動畫上色指定好色票後,再用油漆桶快速填色,因此製作流程難以假他人之手,如果對水彩筆刷的質感上色不熟,則更可能事倍功半。還有一個重點是:這種上色作法難以修改,只要做錯就只能刪掉重畫,等於捨棄了數位繪圖便於Undo的優勢。
但在規劃初期,我就希望能製作與一般動畫上色相比較為不同的表現質感,期望它的藝術性能再多一點、與歌曲含義更契合一點,所以雖然有困難度,但還是全力以這個方式來規劃了。
然而製作的過程總是驚喜與驚嚇參半,尤其是在副歌的窗景段落,算是過程中最吃苦頭的部份了,做了不少的實驗跟調整,掙扎到製作後期才咬牙完成,倒是始料未及的地方。😅
至於副歌為何要設計窗景的第一人稱視角,又遇到些什麼挑戰呢?就留待下一篇文章再詳述吧!
完整動畫影片:
https://youtu.be/dyYlA8IVQ8c
#壞特 #santé #動畫 #animation #2danimation #music #akartworks #musicvideo #art #ipadart #animator #designer #2d #digitalart #digitalartist #taiwan
法語 的 乾杯 在 法語兔子 Facebook 的最佳貼文
法語中有許多可愛的成語和俚語,雖然在課本中不易見到,但在法國人的日常生活中,會經常使用來增添語言的趣味和鮮活性。本回就先從喝酒的相關俚語開始說起吧 ,畢竟boire un verre(喝一杯)可說是法國最典型的聚會活動了。
boire un verre(喝一杯)這是課本中會出現的法語,而在日常生活中,也可以說boire un coup。在法國電影中經常會聽到 : je prends un coup(我要一杯酒)在聚會上喝得差不多之後,要離開前,往往會聽到Il se fait tard, il faut y aller. Mais avant, on va prendre le coup de l’étrier.(時候不早了,我該走了,但在這之前,我們喝最後一杯吧 !) le coup de l’étrier就是離開前的最後一杯,l’étrier是馬鐙的意思。為什麼說是馬鐙的一杯酒呢 ?因為在法國古代,人們是以馬代步的,意指在踩上馬鐙上馬離開之前,所喝的最後一杯酒。
紅白啤酒是最通俗的酒類,這些名詞應該同學們都已熟知。不過在酒單上還經常會看到一個字Eau-de-vie,直接翻譯是生命之水,但這是烈酒的意思。為什麼呢 ?因為法國人相信烈酒能夠讓人起死回生,於是就有了這句表達語:c’est très fort ! goûte un peu cette eau-de-vie, ça réveillerait un mort !(這超烈的,嘗點這酒,這能把死人都喚醒!) ça réveillerait un mort 隨後便引申為酒很濃烈的之意。那麼乾杯時該說什麼話呢 ?最通俗的說法是santé(祝你健康),豪邁一點也可以說cul sec(喝光光)。要說人牛飲,說法是boire comme une éponge/un trou(像塊海綿一樣/像個無底洞一樣)
當我們醉了,最簡單的說法是je suis ivre,不過這個說法稍嫌平淡。有個可愛的形容酒醉的說法是avoir un verre dans le nez(鼻子裡有一杯酒)。至於借酒澆愁叫做noyer son chagrin dans l’alcool.
最後,眾所周知法國人是最會抱怨的民族,在抱怨酒或飲料不好喝時,會以de jus de chaussette(襪子汁 :形容難喝咖啡)和du pipi de chat(貓尿 :形容難喝飲料)來形容,一點也不留情。而在世界各地風行的starbucks,在法國可不是太吃香,經常被說是價昂的貓尿哦。
法語 的 乾杯 在 中山 繁樹 Shigeki Nakayama Youtube 的最佳解答
謝謝你們收看!請你們按讚!訂閱!
【圓酒居酒屋】
📍台北市中山區新生北路二段58巷32號
https://goo.gl/maps/VsWtgHvJoSUu2Qe46
⏰
月曜日
18時00分~2時00分
火曜日
18時00分~2時00分
水曜日
18時00分~2時00分
木曜日
18時00分~2時00分
金曜日
18時00分~2時00分
土曜日
18時00分~2時00分
日曜日
18時00分~1時00分
☎ 0225013390
🚌欣欣大衆公司
圓酒居酒屋 テイクアウト定食が増えました!!
おかげさまで、大人気!!
ご好評いただきありがとうございます!
今日も、元気にご提供しております。
*当店の定食は、アッツアツで食べていただきたいため
ご注文を受けたあと「その場で調理」にてご提供させていただいております。
調理に少々お時間をいただいておりますので、
LINE@またはお電話及びこのFBメッセージで事前にご予約いただければ、
ご指定のお時間にて、ご来店時にお渡しさせていただきます。
LINE@ : https://lin.ee/FiUk0I9
TEL : 0958-873-019
FB : https://www.facebook.com/marusakeizakaya
ともに日本語、中国語対応
調理時間:お昼12:00〜夜20:30
*お受け取りは、22:00まで可能です。
また、店内メニューの単品もテイクアウト可能です。
お酒のつまみにも是非どうぞ!!
しばらくは、お家で乾杯!!
----------------------------------------------------------
圓酒居酒屋 日式外帶定食 種類增加了!!
超人氣!!非常感謝各位顧客的支持!!
已經獲得了許多客人的鼓勵,
我們今天也元氣提供外帶日式定食中!!
*本店為了重視【元氣食材熱度】,
還是講究於點餐後當場廚房裡現做再提供給客人,
所以點餐後需要請您稍等一下下,
如果透過LINE@或電話或FB信息來事先預定,
我們在您指定的時間來店時把熱騰騰的定食提供給您。
LINE@ : https://lin.ee/FiUk0I9
TEL : 0958-873-019
FB : https://www.facebook.com/marusakeizakaya
以上中文,日文都通
廚房時間:中午12:00~晚上20:30
*可以先點菜,可以取餐到22:00囉!!
另外,原來的居酒屋菜單,也可以外帶囉!!
請在家享受圓酒的味道!!
我們暫時在家乾杯!!
歌單/Song List:
#1 恭喜恭喜(Cover/國語)03:05
#2 快樂的出訪(Cover/原曲:初めての出航/台語&日語)06:18
#3 每天愛你多一些(Cover/原曲:真夏の果実/國語&日語)10:39
#4 Go Go Go! Ale Ale Ale!(Cover/英語,西班牙語&法語)16:51
#5 We Are All Alone(Cover/英語)21:53
#圓酒居酒屋
#馬場克樹
#OrionBeer
- - - - -
歡迎任何工作邀約,可以直接私訊臉書粉絲專頁!
或信箱📩Email:shigeshigemansky@gmail.com
相機: Panasonic Lumix GH4+CANON EOS 60D
喜歡:喝酒、美食、旅遊、看小說(森博嗣、村上春樹)
FOLLOW ME:
■Facebook: https://www.facebook.com/shigeki.nakayama.youtube/?
■instagram:
https://www.instagram.com/shigeki_nakayama1126/
■Twitter:
https://twitter.com/KnightHolly
【WANT】
Leica Q2
Leica M6
法語 的 乾杯 在 法文好了沒On y go - #巴黎大丈夫 乾杯(trinquer)的幾種說法... 的推薦與評價
#巴黎大丈夫 乾杯(trinquer)的幾種說法中文說乾杯時,第一個是剛要開始喝酒,大家輕敲杯子,此時會說乾杯,但要灌酒時說也會說「乾杯啦!」,要喝到底!法國人 ... ... <看更多>